ZipRecruiter

Log In

1

Video Translation Jobs in Colorado (NOW HIRING)

TransPerfect

Account Manager

Denver, CO · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

That is not a problem, TransPerfect is far from "just a translation agency". Our services portfolio ... work, video, e-learning and training, and legal support services. All services and client ...

TransPerfect

Account Manager

Denver, CO · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

That is not a problem, TransPerfect is far from "just a translation agency". Our services portfolio ... work, video, e-learning and training, and legal support services. All services and client ...

Corsearch

Account Executive

Grand Junction, CO · On-site +1

Value Translation & Discovery: Lead discovery conversations with customers to identify pain points ... Secure and lead face-to-face and video meetings with prospects to address questions, oppositions ...

Advanced Professional Security

Armed Security Guard

Denver, CO · On-site

$29 - $31/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

... and video. * Equipment Maintenance: Ensure firearms, detection devices, and security gear are in ... translation. * Ability to maintain a calm, professional demeanor in high-stress situations ...

Advanced Professional Security

Armed Security Guard

Denver, CO · On-site

$29 - $31/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

... and video. * Equipment Maintenance: Ensure firearms, detection devices, and security gear are in ... translation. * Ability to maintain a calm, professional demeanor in high-stress situations ...

Canvas

External Mortgage Loan Officer

Lone Tree, CO · On-site

$27K - $150K/mo

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Canvas "It's About More" Video - YouTube (Click here - or, visit ) Why Canvas? At Canvas, we're ... Translation: more friends for you! The following is a sneak peek into what an External Mortgage ...

Canvas Credit Union

External Mortgage Loan Officer

Lone Tree, CO · On-site +1

$27K - $150K/mo

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Canvas "It's About More" Video - YouTube (Click here - or, visit ) Why Canvas? At Canvas, we're ... Translation: more friends for you! The following is a sneak peek into what an External Mortgage ...

previous page

Showing results 41-59

All JobsVideo Translation JobsVideo Translation Jobs in Colorado

Video Translation information

What are some typical challenges someone in a video translation role may encounter, and how are they usually addressed?

Professionals in Video Translation often face challenges such as syncing translated subtitles with speech timing, conveying cultural references accurately, and working with tight broadcast or production deadlines. Addressing these issues usually involves using specialized subtitle software, collaborating closely with editors and quality assurance teams, and sometimes working with native speakers or subject matter experts for localization. It's also common to encounter technical difficulties related to video formats or transcription accuracy, so flexibility and technical know-how are important. Strong communication and proactive problem-solving skills help ensure delivery of high-quality translated video content, even in fast-paced environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in video translation?

To thrive in Video Translation, you need fluency in at least two languages, strong comprehension of cultural nuances, and experience with audiovisual translation practices. Familiarity with subtitle creation tools like Aegisub, video editing software, and industry-standard translation platforms such as SDL Trados is typically required, and certification in translation can be advantageous. Strong attention to detail, time management, and effective communication are important soft skills for meeting project deadlines and collaborating with clients or production teams. These capabilities ensure high-quality, accurate translations that maintain the intended tone and context of the original video content.

What is a video translation?

A Video Translation job involves converting spoken or written content from one language to another within a video. This can include translating subtitles, dubbing voiceovers, or localizing cultural references for a specific audience. Professionals in this field must have strong language skills and an understanding of the video's context to ensure accurate and natural-sounding translations. They may work on films, TV shows, advertisements, educational videos, or online content.

What are popular job titles related to Video Translation jobs in Colorado?

For Video Translation jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Video Translation jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Video Translation jobs in Colorado are:

Video Translation jobs near you
Infographic showing various Video Translation job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 78% Full Time, 17% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 83% Physical, 3% Hybrid, and 14% Remote job distribution.

Medical Front Office - Patient Service Specialist

Select Physical Therapy

Colorado Springs, CO • On-site

$19 - $20/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 29 days ago

Select Physical Therapy rating

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 43 frontline employees who took The Breakroom Quiz

727th of 887 rated healthcare providers

Job description

Overview

Position: Patient Service Specialist

Location: 5660 Barnes Road #116, Colorado Springs, CO 80917

Type of Employment: Full-time

Schedule: Monday - Friday

Compensation: $19.00 - $20.00 (based on experience)

When patients enter our outpatient physical therapy centers, we want them to have an exceptional experience - starting at the front desk. That's where you come in. As a patient service specialist, you'll manage both the patient side and the business side of our center. Don't underestimate the impact you can make on every patient's care experience, even before they leave the waiting room.

Why Join Us: (benefits for full-time at 32+ hours/week)

  • Start Strong: Our mentorship and orientation programs ensure a successful transition
  • Recharge & Refresh: Generous PTO to maintain a healthy work-life balance
  • Your Health Matters: Comprehensive medical/RX, health, vision, and dental plan offerings
  • Invest in Your Future: Company-matching 401(k) retirement plans as well as life and disability protection

Check out the video below for additional insight into the work of our Patient Service Specialists! 

Responsibilities
  • Greet and register patients and provide information about what to expect during their visit and information about their next appointment as they check out
  • Schedule patient appointments in person and via phone
  • Regular communication with parties such as attorney offices, insurance companies and translation companies, market operational leaders, and business development team
  • Collect co-pays from patients, manage payer approvals, and conduct insurance authorizations and verifications
Qualifications

Minimum:

  • High School Diploma or GED
  • 1 Year of Front Desk Experience

Preferred:

  • Bilingual (English/Spanish Speaking)
  • Healthcare experience
Additional Data

Go Anywhere with Us! 1900 centers in 39 states offering internal movement

Equal Opportunity Employer/including Disabled/Veterans

Applications are accepted on an ongoing basis.

Employment Type: OTHER

What Select Physical Therapy employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Select Physical Therapy logo

About Select Physical Therapy

Sourced by ZipRecruiter

Select Physical Therapy is a leading physical therapy service provider in the United States, based in King of Prussia, Pennsylvania. The organization operates within the healthcare industry, specializing in physical therapy, athletic training services, sports medicine, and work health services. As an integral part of the broader health care community, Select Physical Therapy places a strong emphasis on helping patients overcome injuries, manage chronic conditions, recover after surgeries, and maintain an overall healthy lifestyle. Ever since its establishment, the company has been delivering effective and individualized in-person and tele-rehab services to meet each patient's unique needs.

Industry

Health care and social assistance

Company size

1 - 10 Employees

Headquarters location

King of Prussia, PA, US

Year founded

1996

Social media

FacebookTwitter

View All Select Physical Therapy Jobs

Apply