1

Video Game Localization Qa Jobs (NOW HIRING)

IdMS Localization QA

Austin, TX ยท On-site

$60 - $63/hr

IdMS Localization QA Contract Duration : 6 months with the possibility for extension Location: Austin, Texas Work Arrangement: Onsite Pay Rate : $60-63 per hour Overview We are seeking a highly ...

Title : Localization QA Specialist (Contract) Payrate : $71/hour Duration : 6-month assignment Hours : Full-time Location : Onsite in Cupertino, CA Summary: Do you catch the linguistic detail ...

Title : Localization QA Specialist (Contract) Payrate : $71/hour Duration : 6-month assignment Hours : Full-time Location : Onsite in Cupertino, CA Summary: Do you catch the linguistic detail ...

Localization Copy Editor

El Segundo, CA ยท On-site

$29 - $35/hr

About Nexon Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading ... Familiarity with editing game strings with codes, localization QA testing, and text tools/CAT tools ...

$25/hr

About Job Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience ...

Games Producer- Talent Pool

Fort Lauderdale, FL ยท Remote

$126K - $129K/yr

About This Opportunity This is a talent pool for experienced Video Game Producers who may be ... include game development, art production, audio production, quality assurance, localization ...

Games Producer- Talent Pool

Charleston, SC ยท Remote

$126K - $129K/yr

About This Opportunity This is a talent pool for experienced Video Game Producers who may be ... include game development, art production, audio production, quality assurance, localization ...

Games Producer- Talent Pool

Charleston, SC ยท On-site +1

$116K - $117K/yr

About This Opportunity This is a talent pool for experienced Video Game Producers who may be ... include game development, art production, audio production, quality assurance, localization ...

Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...

Games Producer- Talent Pool

Fort Lauderdale, FL ยท On-site +1

$118K - $120K/yr

About This Opportunity This is a talent pool for experienced Video Game Producers who may be ... include game development, art production, audio production, quality assurance, localization ...

Games Producer- Talent Pool

$126K - $129K/yr

About This Opportunity This is a talent pool for experienced Video Game Producers who may be ... include game development, art production, audio production, quality assurance, localization ...

Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...

Our specialized gaming practice has helped leading video game studios launch and support over 3,000 ... These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ...

Business Development

San Francisco, CA ยท On-site

$100 - $125/hr

... Localization QA, Game Audio, Datasets, and IT services -- serving console, PC, and mobile game ... Passion for video games and player experience Preferred but not essential * Existing network of ...

next page

Showing results 1-20

Video Game Localization Qa information

See salary details

$5

$15

$28

How much do video game localization qa jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for video game localization qa in the United States is $15.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.46 and $18.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Video Game Localization Qa jobs?

For Video Game Localization Qa jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Video Game Localization Qa job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, and 16% Contract. Highlights an 89% In-person, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $31,769 per year, or $15.3 per hour.

Video Game Play Tester Talent Pool (Remote and Onsite)

Charleston, SC โ€ข On-site, Remote

Other

Re-posted 14 days ago


Job description

Playtesters Wanted!
Side is currently on the lookout for Playtesters to join us in trying out one of our partners thrilling projects!
As a Play tester, you will have the opportunity to dive into exciting unreleased games, share your ideas to make them even better and get insight into the development process. Keep an eye on your inbox because, based on your interests and experiences, you may soon receive a "Player Experience Survey". If you are selected, our recruitment team will contact you to guide you through the next steps. Everyone is welcome regardless of gaming experience or abilities!
Are you interested in participating in the fun? Send us your application, we look forward to hearing from you!
* Please note:
  • This is NOT a permanent job offer - It will be for a one-time session.
  • This opportunity is compensated. You will be rewarded for your participation in the Playtest session.

Requirements
  • Must be 18 years of age or older (or meet local legal requirements).
  • Passion for video games and interactive entertainment.
  • A private space to play games across one or more platforms (PC, console, mobile, VR, etc.).
  • Ability to provide clear, detailed, and constructive feedback.
  • Strong attention to detail and observational skills.

Benefits
N/A
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.
Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc