1

Vice President Game Localization Jobs in Chicago, IL

... gaming in one of the great American cities. We are seeking a Vice President of Resort Operations to build the operational foundation before the first guest ever walks through the door. What You Will ...

... the game. We hire the best talent in the industry and provide our employees with the tools to ... Join our Amwins Brokerage team in Chicago as Assistant Vice President! This position is in-office.

... game.  We hire the best talent in the industry and provide our employees with the tools to ... Assistant Vice President!   This position is in-office.  None  of our positions are ...

next page

Showing results 1-20

Vice President Game Localization information

See Chicago, IL salary details

$44.8K

$162.3K

$285.9K

How much do vice president game localization jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for vice president game localization in Chicago, IL is $162,281.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $118,500.00 and $195,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Vice President Game Localization vs Localization Director?

AspectVice President Game LocalizationLocalization Director
ResponsibilitiesOversees entire localization strategy, manages global teams, aligns localization with business goalsManages day-to-day localization projects, supervises translation teams, ensures quality and deadlines
CredentialsExtensive experience in localization, leadership skills, industry knowledgeStrong translation background, project management experience, industry familiarity
Work EnvironmentExecutive-level, strategic planning, cross-department collaborationOperational, team management, project-focused

The Vice President Game Localization focuses on strategic leadership and global oversight, while the Localization Director handles daily project management and team supervision. Both roles require industry experience, but the VP is more involved in high-level planning and company-wide initiatives.

What are the most commonly searched types of Game Localization jobs in Chicago, IL?

The most popular types of Game Localization jobs in Chicago, IL are:

Vice President - Resort Operations

Bally's

Chicago, IL • On-site

$180 - $200/hr

Other

Posted 14 days ago


Bally's rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 65 frontline employees who took The Breakroom Quiz

14th of 15 rated gambling companies


Job description

Bally's Chicago River West
777 W Chicago Ave
Chicago, IL 60654, USA

Bally's Chicago River West
777 W Chicago Ave
Chicago, IL 60654, USA

This is not a job posting. It is an invitation.

There are operators, and then there are architects. The ones who do not just run a property -- they shape what it becomes. Who know the difference between managing a hotel and building one from the inside out.

This is a role for the latter.

Bally's Chicago is a $1.7 billion integrated resort rising along the Chicago River -- 500 hotel rooms, 50,000 square feet of convention space, a 3,000-seat entertainment venue, a two-acre park, 2,000 feet of riverwalk, and a casino that will redefine gaming in one of the great American cities. We are seeking a Vice President of Resort Operations to build the operational foundation before the first guest ever walks through the door.

What You Will Own

  • Pre-Opening: Design and implement all SOPs, service standards, and systems integrations from the ground up; lead team selection and culture-setting across all divisions
  • Hotel Operations: Full oversight of 500 rooms including Front Office, Bell, Concierge, and all guest-facing touchpoints; drive occupancy, RevPAR, and guest satisfaction
  • Housekeeping: Establish cleanliness standards, turn protocols, and labor models that set the benchmark for Chicago hospitality
  • Facilities: Oversee VP of Facilities and full campus operations; protect the integrity of a $1.7 billion asset
  • Spa and Retail: Develop and operate the resort spa and all retail outlets; build revenue through programming, packaging, and upsell culture
  • Valet and Parking: Own arrival and departure; establish throughput protocols and service standards for a high-volume downtown environment
  • Financial Performance: Own departmental P&L, labor models, and budget; use data to benchmark against best-in-class resorts
  • Partner Coordination: Primary bridge between resort operations, Levy Restaurants, Casino, Convention, and Entertainment leadership

Competitive Salary and Benefits Package: $180,000-200,000 base

Bonus Eligible Position

Qualifications Skills Behaviors Motivations Education Experience Preferred

10+ years of progressive hospitality leadership at full service, luxury, or integrated resort properties

Pre-opening experience - you know the demands of building something from zero

Gaming or integrated resort background

Demonstrated P&L ownership at VP level or equivalent

Licenses & Certifications

Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

#J-18808-Ljbffr

What Bally's employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom