ZipRecruiter

Log In

1

Translator Jobs in Rosedale, MD (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslator JobsTranslator Jobs in Rosedale, MD

Translator information

See Rosedale, MD salary details

$26.4K

$54.9K

$83.9K

How much do translator jobs pay per year?

As of Jul 27, 2026, the average yearly pay for translator in Rosedale, MD is $54,863.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,200.00 and $55,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What Does a Translator Do?

Translators and interpreters convert text, conversations, speeches, and other types of information from their original language into another language. The primary difference between the two jobs is translators work with written documents while interpreters convert spoken or sign language. It is a translator's goal to have the translated text with the same tone and meaning as the original version. For example, they must be able to express the meanings behind slang and other expressions that may not translate literally. For this job, you must be fluent in at least two languages and have a good understanding of the cultural expressions and social influences on the languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translator, and why are they important?

To thrive as a Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, strong cultural knowledge, and typically a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and sometimes certification from recognized organizations like ATA is common. Attention to detail, adaptability, and excellent communication skills help translators deliver precise and culturally appropriate content. These skills are essential for ensuring accurate, contextually relevant translations that meet client needs across various industries.

What are some common challenges translators face when working on specialized texts, and how can they overcome them?

Translators often encounter challenges when working with specialized texts, such as legal, medical, or technical documents, due to complex terminology and nuanced concepts. To overcome these challenges, it's important to conduct thorough research, consult subject matter experts, and utilize specialized dictionaries or glossaries. Building a strong network of professional contacts and continually updating one’s industry knowledge can also help translators maintain accuracy and clarity in their work. Collaboration with editors or peers is common to ensure the final translation meets both linguistic and subject-specific standards.

What does a translator do?

A translator is a language professional who converts written text from one language into another while maintaining the original meaning, tone, and style. Translators work on various materials, including books, legal documents, websites, and technical manuals. Their goal is to make content accessible and accurate for speakers of different languages. Translators must have excellent language proficiency in both the source and target languages, as well as strong cultural knowledge to ensure the translation is appropriate and effective.
More about Translator jobs
What are the most commonly searched types of Translator jobs in Rosedale, MD? The most popular types of Translator jobs in Rosedale, MD are:
What are popular job titles related to Translator jobs in Rosedale, MD? For Translator jobs in Rosedale, MD, the most frequently searched job titles are:
What cities near Rosedale, MD are hiring for Translator jobs? Cities near Rosedale, MD with the most Translator job openings:
Translator jobs near you
Infographic showing various Translator job openings in Rosedale, MD as of July 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, and 9% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $54,863 per year, or $26.4 per hour.
Language Translator - Hired As-Needed

Language Translator - Hired As-Needed

Harford Community College

Bel Air, MD • On-site

$18.07/hr

Full-time, Part-time

Posted 5 days ago

Job description

Posting Details
Position Information
Job Title
Language Translator - Hired As-Needed
Posting Category
Part-Time Staff
Starting salary range or starting hourly rate range
$18.07 per hour
Classification Title
About Harford Community College
Harford Community College (HCC) has been a vital part of Harford County since 1957. As a mid-sized, comprehensive institution, we're committed to delivering high-quality education and cultural enrichment to our community. Our mission is to provide relevant, accessible education and training that connects individuals to opportunities in an ever-evolving world. As an Achieving the Dream institution, HCC is part of a national network dedicated to enhancing student success in community colleges. To learn more about our vision and values, visit our website.
Affirmative Action and Equal Employment Opportunity Statement
Harford Community College is committed to the principles of Affirmative Action and Equal Employment Opportunity. It is the policy of Harford Community College not to discriminate against applicants on the basis of sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religious creed, national origin, physical or mental disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law with regard to any employment practices. HCC is an EEO and ADA/ADAA employer, including disability and protected veteran status.
Benefits
Job Description
HCC is seeking Language Translators to accurately convert documents, audio recordings, and other materials from a source language into a target language. The role involves reviewing and editing translations to ensure precision, consistency, and preservation of the original format and context. In addition, the Translator will be expected to collaborate and communicate effectively with students, parents, and colleagues to understand their needs and provide clear and accurate information.
Employees of Harford Community College, including instructors for online and virtual courses, must be residents of Maryland or the contiguous states of Delaware, Pennsylvania, Virginia, West Virginia, or the District of Columbia. Work is generally performed on the College campus unless otherwise specified.
Applicants must be currently authorized to work in the United States, as the College does not offer Visa sponsorship for this position.
Your application to this position will remain active until December 31, 2026. If you are not selected by that time, you must reapply to be considered.
Required Education
High school diploma or GED.
Required Experience
No prior experience required; training will be provided for entry-level candidates.
Required Knowledge, Skills, & Abilities
  • Bilingual - Spanish/English
  • Strong customer service skills
  • Excellent oral and written communication skills
  • Attention to detail
  • Ability to work and cooperate with coworkers and supervisors at all levels
  • Basic understanding of Microsoft Outlook
  • Microsoft SharePoint and Teams experience is a plus

Preferred Qualifications
  • Customer service experience preferred.
  • Experience in a translating capacity a plus.
  • Preference will be given to currently enrolled HCC students and alumni.

General Weekly Work Schedule
Hours vary based on the needs of the department.
The hours of part-time, as-needed employees are limited to a total of less than 500 hours in each fiscal year (July 1 - June 30).
Posting Detail Information
Posting Number
2025-058AO
Open Date
11/24/2025
Close Date
12/31/2026
Open Until Filled
No
Special Instructions to Applicants

Apply