ZipRecruiter

Log In

1

Translator Translator Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

NCSU

Research Technician

Raleigh, NC

$17.50 - $24/hr

The Translational Research in Pain team's mission is to improve the ability to manage pain in non-human species by: * Measurement of acute and chronic pain * Study of the neurobiological signature of ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsTranslator Translator JobsTranslator Translator Jobs in Raleigh, NC

Translator Translator information

See Raleigh, NC salary details

$26.7K

$55.6K

$85.1K

How much do translator translator jobs pay per year?

As of May 31, 2026, the average yearly pay for translator translator in Raleigh, NC is $55,603.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,800.00 and $55,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translator, and why are they important?

To thrive as a Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, deep cultural knowledge, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, terminology databases, and sometimes specialized software for document formatting is highly valued. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong communication skills help translators accurately convey meaning and context. These skills ensure translations are precise, culturally appropriate, and tailored to the needs of clients or target audiences.

How do translators typically manage tight deadlines and multiple projects simultaneously?

Translators often work on several assignments with overlapping deadlines, which requires strong organizational skills and the ability to prioritize tasks effectively. Many translators use project management tools or maintain detailed schedules to track progress and ensure timely delivery. Clear communication with clients and colleagues is essential to clarify expectations and negotiate realistic timelines when needed. Balancing quality with speed can be challenging, but experienced translators develop strategies to maintain accuracy while meeting deadlines.

What are translators?

Translators are language professionals who convert written text from one language into another while preserving the original meaning, style, and tone. They work with books, documents, websites, and other written materials to make content accessible to people who speak different languages. Translators must have strong language proficiency in both the source and target languages, as well as cultural knowledge to ensure accurate communication. They often specialize in specific fields such as legal, medical, technical, or literary translation.

What is the difference between Translator Translator vs Interpreter?

AspectTranslator TranslatorInterpreter
CredentialsLanguage degrees, translation certifications (e.g., ATA)Language degrees, interpretation certifications (e.g., CI, CMI)
Work EnvironmentOffice, remote, or freelance settingsConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, legal, technical, businessConferences, diplomatic events, legal proceedings
Search & Comparison IntentCompare translation roles, freelance opportunitiesCompare interpretation roles, live event work

Translator Translator and Interpreter both work with languages, but Translator Translator focuses on written content, while Interpreter specializes in spoken communication. Understanding these differences helps job seekers find the right role based on skills and work environment.

What cities near Raleigh, NC are hiring for Translator Translator jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Translator Translator job openings:
Translator Translator jobs near you
Infographic showing various Translator Translator job openings in Raleigh, NC as of May 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 25% Part Time, and 13% Contract. Highlights an 87% In-person, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $55,603 per year, or $26.7 per hour.

Simplified Chinese to English Translator - Earth Science

Cactus Communications

Raleigh, NC • On-site

$42.80K - $55.90K/yr

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject‐area expertise to help researchers around the globe publish cutting‐edge research in prestigious journals.

Job description We are looking for translators to work on academic manuscripts written in various languages. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign‐language setting will be preferred.

Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native English or vice versa. Requirements A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation Five years of comprehensive professional experience in translation #J-18808-Ljbffr

Apply