1

Translator Assistant Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Assistant Professor Position #: 00847105 - Requisition #:39924 Job Summary: We are seeking a ... Additionally, our section has a significant research portfolio (clinical, translational, basic ...

Additionally, our section has a significant research portfolio (clinical, translational, basic ... Assistant Professor: $110,000 to $116,000 based on 1.0 FTE The above hiring range represents the ...

Speech Language Pathologist Assistant Location: State-Wide - MUST BE A COLORADO RESIDENT FLSA ... Support translation of SLP-designed home practice materials. Qualifications * Completion of an ...

Showing results 41-60

Translator Assistant information

What are some typical challenges translator assistants face when supporting multilingual projects?

Translator Assistants often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent terminology across large documents, and accurately conveying nuanced meanings from one language to another. Additionally, they must coordinate with translators, editors, and project managers to clarify ambiguities and resolve language-specific issues. Effective communication and adaptability are key, as priorities can shift quickly depending on client needs and project scope.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translator assistant?

To thrive as a Translator Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, excellent grammar, and attention to detail, often supported by a relevant degree or coursework. Familiarity with translation memory software, CAT tools, and document management systems is typically required. Strong organizational skills, responsiveness, and effective communication help you excel when supporting translators and managing deadlines. These skills are vital to ensure accuracy, efficiency, and smooth collaboration within translation projects.

What does a translator assistant do?

A Translator Assistant supports professional translators by performing tasks such as preparing documents, conducting research, organizing terminology, and reviewing translations for accuracy. They may also facilitate communication between clients and translators, help manage translation projects, and ensure deadlines are met. This role is essential in maintaining the quality and efficiency of the translation process.

Are translator assistant jobs still in demand?

Translator assistant jobs remain in demand as global communication and international business grow, especially for roles supporting translation projects, language services, and document localization. Proficiency in multiple languages and familiarity with translation tools like CAT software can enhance employability in this field.

How do I get into working as a translator assistant?

To become a translator assistant, you typically need strong language skills in at least two languages, often demonstrated through a relevant degree or certification. Gaining experience with translation tools like CAT software and developing attention to detail can improve your prospects; some roles may also require familiarity with specific subject areas or industries.

What is the difference between Translator Assistant vs Interpreter?

AspectTranslator AssistantInterpreter
Required CredentialsOften a high school diploma or associate degree; language proficiencySame as Translator Assistant; additional certification may be preferred
Work EnvironmentOffice, translation agencies, remote workConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, localization, document translationLegal, medical, diplomatic settings
Common Search IntentSupporting written translation tasksFacilitating spoken communication in real-time

Translator Assistants primarily support written translation projects in office or remote settings, while Interpreters focus on real-time spoken communication in live environments. Both roles require language proficiency and similar credentials, but their work contexts and tasks differ significantly.

What does a translator assistant get paid per hour?

A translator assistant typically earns between $12 and $25 per hour, depending on experience, language pairs, and the work environment. Rates may vary for freelance versus in-house positions and often increase with specialized skills or certifications.
What are the most commonly searched types of Translator jobs in Colorado? The most popular types of Translator jobs in Colorado are:
What job categories do people searching Translator Assistant jobs in Colorado look for? The top searched job categories for Translator Assistant jobs in Colorado are:
What cities in Colorado are hiring for Translator Assistant jobs? Cities in Colorado with the most Translator Assistant job openings:
Infographic showing various Translator Assistant job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 8 days ago


University Of Colorado Boulder rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 39 frontline employees who took The Breakroom Quiz

144th of 618 rated colleges and universities


Job description

University of Colorado Anschutz Medical Campus
Department: Pediatrics
Job Title: Assistant Professor
Position #: 00847105 - Requisition #:39924
Job Summary:
We are seeking a dynamic, patient-centered, board certified/eligible sleep psychologist to be a part of our expanding and dynamic sleep program. This is a part-time (0.50) Assistant Professor position in the Department of Pediatrics, Section of Pulmonary and Sleep Medicine at the Anschutz Medical Campus in Aurora, Children's Hospital Colorado. The position will be engaged in outpatient clinical assessment and evidence-based treatment of behavioral sleep problems in youth. The role will work independently and in coordination with pediatric sleep providers and community providers to expand behavioral sleep medicine services in the areas of PAP desensitization and adherence promotion, behavioral sleep disorders, and actigraphy assessment and interpretation. We highly value our clinical provider partners and collaborate with our faculty members to have fulfilling careers.
Key Responsibilities:
  • Outpatient clinical care (in person and telehealth)
  • Provide individual and family assessment and intervention in the area of behavioral sleep medicine, in coordination with and in support of other pediatric sleep providers
  • Actively contribute to quality and safety initiatives in collaboration with CHCO/BI leadership
  • Act as a resource to the sleep team in planning, coordinating and evaluating care and outcomes
  • Participate in programmatic evaluation, quality improvement initiatives and research processes to track outcomes and advance care
  • Assist with education and training in behavioral sleep medicine for faculty/staff, community providers, trainees, and patients and families
  • Attend hospital, university, sleep program, and BI meetings as appropriate

Work Location:
Hybrid - this role is eligible for a hybrid schedule of 1 day per week on campus and as needed for in-person meetings.
Why Join Us:
The section of Pediatric Pulmonary and Sleep Medicine has 55 faculty members (to include Sr., Jr., PhD, Nurse Practitioner and Physician Assistant faculty) and is a multifaceted program, with on-going interests in asthma, interstitial lung disease, pulmonary hypertension, bronchopulmonary dysplasia, cystic fibrosis, sleep medicine, the pediatric airway and medical education. The sleep program has been selected by the hospital for strategic planning and targeted growth and expansion.
Additionally, our section has a significant research portfolio (clinical, translational, basic science) as well as a robust clinical portfolio with many quality and safety initiatives and expansion projects. Our fellowship program is highly pursued based on our current and historical reputation. The section of Pediatric Pulmonary and Sleep Medicine is currently ranked #4 in the country by US News and World Report, including a top ranking for reputation. Many of our faculty are locally, regionally, nationally, and internationally known for their expertise.
Why work for the University?
We have AMAZING benefits and offerexceptional amounts of holiday, vacation and sick leave! The University of Colorado offers an excellent benefits package including:
  • Medical: Multiple plan options
  • Dental: Multiple plan options
  • Additional Insurance: Disability, Life, Vision
  • Retirement 401(a) Plan: Employer contributes 10% of your gross pay
  • Paid Time Off: Accruals over the year (based on percentage of time)
  • Vacation Days: 22/year (maximum accrual 352 hours)
  • Sick Days: 15/year (unlimited maximum accrual)
  • Holiday Days: 11/year
  • Tuition Benefit: Employees have access to this benefit on all CU campuses
  • ECO Pass: Reduced rate RTD Bus and light rail service

There are many additional perks & programs with the CU Advantage.
Qualifications:
Minimum Qualifications:
Applicants must meet minimum qualifications at the time of hire.
• PhD or PsyD
• Licensed Psychologists or License-eligible in the State of Colorado
• Completion of a psychology internship accredited by the American Psychological Association
• Completion of a post-doctoral fellowship in pediatric psychology OR equivalent training totaling 500 hours of didactic training and clinical experience
• Board certification by the Board of Behavioral Sleep Medicine within 5 years of hire
Condition of Employment:
• Must successfully pass a drug test through Children's Hospital Colorado
• Must be willing and able to pass a national criminal background check
Preferred Qualifications:
• Sleep background/interest preferred
• Familiarity with electronic medical record system, email, and other medical technologie
• Experience with assessment and treatment of sleep and circadian rhythm disorders and related comorbidities preferred
Knowledge, Skills and Abilities:
• Training and experience in the evaluation of children and adolescents with medical, developmental, and psychiatric condition
• Awareness of cognitive and behavioral therapies and approache
• Experience in provision of individual, family, and group evidence-based therapie
• Case management coordination
• Ability to work independently and collaboratively
How to Apply:
For full consideration, please submit the following document(s):
1. A letter of interest describing relevant job experiences as they relate to listed job qualifications and interest in the position
2. Curriculum vitae / Resume
3. Three professional references including name, address, phone number (mobile number if appropriate), and email addre
Applications are accepted electronically ONLY at www.cu.edu/cu-careers.
Questions should be directed to: Stacey Simon, PhD at Stacey.simon@childrenscolorado.org
Screening of Applications Begins:
Immediately and continues until position is filled. For best consideration, apply by 10/1/2026.
Anticipated Pay Range:
The starting salary range (or hiring range) for this position has been established as HIRING RANGE:
Assistant Professor: $110,000 to $116,000 based on 1.0 FTE
The above hiring range represents the University's good faith and reasonable estimate of the range of possible compensation at the time of posting. This position is not eligible for overtime compensation unless it is non-exempt.
Your total compensation goes beyond the number on your paycheck. The University of Colorado provides generous leave, health plans and retirement contributions that add to your bottom line.
Total Compensation Calculator: http://www.cu.edu/node/153125
Equal Employment Opportunity Statement:
The University of Colorado (CU) is an Equal Opportunity Employer and complies with all applicable federal, state, and local laws governing nondiscrimination in employment. We are committed to creating a workplace where all individuals are treated with respect and dignity, and we encourage individuals from all backgrounds to apply, including protected veterans and individuals with disabilities.
ADA Statement:
The University will provide reasonable accommodations to applicants with disabilities throughout the employment application process. To request an accommodation pursuant to the Americans with Disabilities Act, please contact the Human Resources ADA Coordinator at hr.adacoordinator@ucdenver.edu.
Background Check Statement:
The University of Colorado Anschutz Medical Campus is dedicated to ensuring a safe and secure environment for our faculty, staff, students and visitors. To assist in achieving that goal, we conduct background investigations for all prospective employees.
Vaccination Statement:
CU Anschutz strongly encourages vaccination against the COVID-19 virus and other vaccine preventable diseases. If you work, visit, or volunteer in healthcare facilities or clinics operated by our affiliated hospital or clinical partners or by CU Anschutz, you will be required to comply with the vaccination and medical surveillance policies of the facilities or clinics where you work, visit, or volunteer, respectively. In addition, if you work in certain research areas or perform certain safety sensitive job duties, you must enroll in the occupational health medical surveillance program.

What University Of Colorado Boulder employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom