1

Translation Project Manager Jobs in Provo, UT (NOW HIRING)

Senior Community Manager

Lehi, UT · On-site

$107K - $230K/yr

Strategic Communication & Technical Translation: Exceptional writing and editorial skills with a ... Advanced proficiency in leveraging project infrastructure tools (such as Jira or Smartsheet) and ...

... translation. This role reports to the Associate Creative Director of Photo amp; Video. Key ... Manage device check-in/check-out and maintain device inventory Project amp; Workflow Coordination

... translation. This role reports to the Associate Creative Director of Photo & Video. Key ... Manage device check-in/check-out and maintain device inventory Project & Workflow Coordination

next page

Showing results 1-20

Translation Project Manager information

See Provo, UT salary details

$10.4K

$86.1K

$116.8K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Provo, UT is $86,134.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $73,300.00 and $113,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translation project manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation project manager?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by translation project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Provo, UT look for? The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Provo, UT are:
What cities near Provo, UT are hiring for Translation Project Manager jobs? Cities near Provo, UT with the most Translation Project Manager job openings:
Infographic showing various Translation Project Manager job openings in Provo, UT as of August 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 10% Part Time, 2% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $86,134 per year, or $41.4 per hour.

FamilySearch Translation Blog Publisher/International Content Strategy Intern

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Lehi, UT • On-site

Full-time

Posted 5 days ago


Church of Jesus Christ of Latter-day Saints rating

8.6

Company rating: 8.6 out of 10

Based on 82 frontline employees who took The Breakroom Quiz

3rd of 18 rated religious organizations


Job description

Prepare blog articles for translation in over 20 languages. Publish translations and original language content using the Brightspot CMS system. Work with in-country managers and others to develop a publishing calendar and improve the team's international content strategy. This is a full-time, 40 hour per week internship for 1 year.

Church employees find joy and satisfaction in using their unique talents and abilities to further the Lord's work. From the IT professional who develops an app that sends the gospel message worldwide, to the facilities manager who maintains our buildings- giving Church members places to worship, teach, learn, and receive sacred ordinances-our employees seek innovative ways to share the gospel of Jesus Christ with the world. They are literally working in His kingdom.
Only members of the Church who are worthy of a temple recommend qualify for employment. Apart from this, the Church is an equal opportunity employer and does not discriminate in its employment decisions on any basis that would violate U.S. or local law.
Qualified applicants will be considered for employment without regard to race, national origin, color, gender, pregnancy, marital status, age, disability, genetic information, veteran status, or other legally protected categories that apply to the Church. The Church will make reasonable accommodations for qualified individuals with known disabilities.

EXPERIENCE: 

  • Fluency in at least one foreign language preferred

  • Genuine interest in international content strategy and languages

  • Translation experience or training is a plus

  • Strong people, organization, and project management skills

  • Experience using a CMS (content management system) like Brightspot or Wordpress is a bonus

  • Experience using translation software may be helpful

  • Education:

  • Bachelor's (or near completion) in Translation, Languages, International Relations, Translation Mangement, Communications, Marketing, Editing, Publishing, Journalism or related. Must be a current or recent (within a year) student.

Translation Management. Identify articles with good potential for translation and accept translation requests. Send, track, and manage translations using the CMS system, Monday.com, and other programs. 

Editorial Support. Review and sometimes edit English articles for international relevance and optimization. Help train international staff on our team's SEO and editorial best practices to help them produce content in multiple languages. Request feedback from international staff and support their content publishing priorities.

Online Publishing Support. Prepare translations for publication, including scanning translations for layout mistakes, missing content, and other errors. Facilitate content through the publishing process using the Brightspot platform. Help find images and create translated screenshots to support blog and newsroom content as needed.

Content Strategy Support. Support international content strategy campaigns and initiatives. Perform content analytics and optimizations, as assigned. May manage international blog comments. 

SEO. Learn how to do international keyword research to find terms and phrases that will be used in blog articles and content strategy.

Tracking and Reporting. Assist in maintaining needful documentation and filing systems required to support productive workflow and reporting. 
Other Projects as Assigned. Assist with other team projects as needed. May include writing, editing, and otherwise aiding or developing international content strategy initiatives.


What Church of Jesus Christ of Latter-day Saints employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom