1

Translation Localization Project Manager Jobs in Florida

The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility ... technology translator. This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling ...

The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility ... technology translator. This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling ...

The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility ... technology translator. This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling ...

The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility ... technology translator. This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling ...

The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility ... technology translator. This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling ...

Because you understand both the front end and the back end,nothing gets lost in translation between ... Proven project management experience delivering software or technology projects on time and on ...

Advisor, Program Mgmt

Boca Raton, FL ยท On-site

$96K - $145K/yr

The Project Manager will serve as the primary interface between customers, Canon business units ... Support localization requirements, regulatory compliance, importation planning, and regional risk ...

Advisor, Program Mgmt

Boca Raton, FL ยท On-site

$96K - $145K/yr

The Project Manager will serve as the primary interface between customers, Canon business units ... Support localization requirements, regulatory compliance, importation planning, and regional risk ...

Showing results 21-40

Translation Localization Project Manager information

What is a translation localization project manager?

A Translation Localization Project Manager is a professional responsible for overseeing the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures. They coordinate translation and localization processes, manage timelines, budgets, and resources, and act as a liaison between clients, translators, and other stakeholders. Their goal is to ensure that the final localized product is accurate, culturally appropriate, and delivered on time. This role requires strong organizational, communication, and problem-solving skills.

What are some common challenges faced by translation localization project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Localization Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring linguistic and cultural accuracy, and coordinating with diverse teams of translators, editors, and subject matter experts. Balancing quality, cost, and speed while handling last-minute client changes or technical issues can also be demanding. Effective communication, strong organizational skills, and a proactive approach to problem-solving are key to navigating these challenges successfully.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation localization project manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Localization Project Manager, you need a strong understanding of translation processes, project management principles, and often a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization platforms, and project management software is typically required. Exceptional organizational, communication, and problem-solving skills help you effectively coordinate teams and manage client expectations. These skills are crucial for ensuring projects are delivered accurately, on time, and within budget while maintaining high linguistic and cultural quality.

What is the difference between Translation Localization Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Localization Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire localization projects, manages teams, budgets, and timelinesAssists with project tasks, coordinates schedules, and supports project managers
Required SkillsProject management, communication, industry knowledgeOrganizational skills, communication, basic industry understanding
Work EnvironmentTypically in an office or remote, managing multiple projectsSupports project teams, often in an administrative or support role
CertificationsPM certifications (e.g., PMP) beneficial but not mandatoryLess formal certifications required

The main difference is that the Translation Localization Project Manager leads and oversees entire projects, while the Translation Coordinator provides support and assists in project execution. The project manager handles planning, client communication, and team management, whereas the coordinator focuses on scheduling and task coordination.

What cities in Florida are hiring for Translation Localization Project Manager jobs?

Cities in Florida with the most Translation Localization Project Manager job openings:

Project Manager

Jacksonville, FL โ€ข On-site

ActioNet, Inc.
IT Servicesย โ€ขย 1 - 5K employees

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Description
ActioNet has an immediate opening for a high-performing Project Manager with 7+ years of experience leading IT, procurement, logistics, and network infrastructure projects-wireless network experience is preferred. The Project Manager will lead senior-level execution and scaling of a Telecommunications Utility and Grid initiative supporting U.S. Navy installation telecommunications infrastructure. The ideal candidate should have a broad understanding of telecommunications infrastructure with executive presence and organization and is a highly organized business-to-technology translator.
This role integrates outside plant (OSP) and premise cabling telecommunications infrastructure modernization, governance alignment (Roles & Responsibilities framework), sustainment operations, facility power integration, and deployment of a Government-controlled Operational Digital Twin (ODT). The Project Manager ensures alignment across Navy leadership, installation stakeholders, and industry partners.
This is a critical infrastructure leadership role - not a traditional IT program management position.
Location: Jacksonville, FL
Key Responsibilities:
  • Sustainment & Operations Oversight
  • Systemic Organization: Masters project-level tracking and ruthlessly manages long-lead infrastructure risks (permits, hardware, fiber pathways).
  • Oversee stabilization and sustainment of outside plant (OSP) and premise cabling fiber and copper infrastructure.
  • Own service availability, MTTR, and operational readiness metrics.
  • Coordinate field execution teams, splicing crews, testing personnel, and partner performance.
  • Ensure fleet, machinery, and workforce readiness for OSP activities (trenching, duct banks, manholes, poles, vaults).
  • Infrastructure & Resilience Integration
  • Integrate telecommunications with facility systems (power, grounding, HVAC, generators).
  • Drive resilience strategy including backup communications nodes and power continuity.
  • Address environmental risks impacting OSP (corrosion, water intrusion, coastal exposure).
  • Digital Control Layer Deployment
  • Oversee deployment of a Telecommunications Grid Operational Digital Twin (ODT).
  • Ensure vendor-agnostic integration across OEM platforms.
  • Align ODT with enterprise systems (GIS, MAXIMO, Help Desk, TMS).
  • Maintain authoritative digital representation of OSP/premise cabling infrastructure assets.
  • Partner & Stakeholder Integration
  • Lead coordination with teaming partners and subcontractors.
  • Ensure compliance with acquisition regulations and conflict-of-interest requirements.
  • Elite Room Reading: Possesses ability to sense unstated stakeholder anxieties, navigate organizational politics, and adjust tactics on the fly.

Required Qualifications:
  • 7+ years managing complex DoD or Federal programs.
  • Demonstrated experience managing OSP and premise cabling telecommunications infrastructure.
  • Experience supporting U.S. Navy or large installation environments preferred.
  • Highly articulate. Can dive into technical milestones with engineering teams, then immediately pivot to CAPEX/OPEX discussions for the C-suite, changing tone and delivery mid-brief based on audience engagement.
  • Strong understanding of fiber optic networks, structured cabling, duct banks, manholes, vaults, and copper transition strategies.
  • Experience leading sustainment-focused infrastructure programs.
  • Familiarity with governance and RACI-based accountability models.
  • Experience integrating cybersecurity and RMF requirements.
  • Active Secret clearance required; TS eligibility preferred.

Preferred Qualifications:
  • BICSI certification (RCDD, OSP, or equivalent) strongly preferred.
  • Experience with BICSI standards and structured cabling best practices.
  • Background in installation real property and facility integration.
  • Experience with power resilience systems supporting telecom infrastructure.
  • Experience with 5G, broadband, or infrastructure modernization initiatives.

ActioNet, Inc. is a Woman-Owned IT Engineering Services Firm that values a culture of equity, respect, and opportunity for all employees. Our growing workforce is composed of over 65% veterans, bringing dedication, discipline, and mission-focus to everything we do. We believe that fostering a supportive, fair, and collaborative environment empowers our ActioNeters to deliver outstanding results for our clients.
Our commitment to employees has earned ActioNet recognition as a Top Workplace for 13 consecutive years (since 2014) and the Top Workplace for Commuter Award for five years in a row, reflecting our focus on employee well-being and work-life balance. ActioNet is mission-focused, client-centric, and results-driven, following both Project Management Institute (PMI) methodologies and Information Technology Infrastructure Library (ITIL) best practices to deliver excellence across every engagement.
ActioNet continues to strengthen its leadership in cybersecurity and compliance through the achievement of the Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) Version 2.0 Level 2 assessment by an authorized Certified Third-Party Assessment Organization (C3PAO). This accomplishment highlights our proven ability to protect Controlled Unclassified Information (CUI), maintain rigorous cybersecurity controls, and support the evolving security requirements of federal agencies and defense customers.
Our industry-leading certifications demonstrate our dedication to quality, security, compliance, and continuous improvement:
โ€ข CMMC V2.0 Level 2 Assessed by Authorized C3PAO
โ€ข CMMI-DEVยฎ V3.0 Level 4 (Certified since 2003)
โ€ข CMMI-SVCยฎ V3.0 Level 4 (Certified since 2018)
โ€ข CMMI-SECยฎ V3.0 Level 4
โ€ข CMMI-DATAยฎ V3.0 Level 4
โ€ข ISO 27001:2022 (Information Security & Risk Management)
โ€ข ISO 20000-1:2018 (IT Service Management)
โ€ข ISO 9001:2015 (Quality Management)
โ€ข HDI Certified Support Center (Customer Service Excellence)
With strong expertise in Cloud-based Solutions, Cybersecurity, Artificial Intelligence, Data Analytics, and Agile Software Engineering, ActioNet combines technical excellence with a culture rooted in fairness, integrity, innovation, and employee empowerment. If you're looking to grow your career in a mission-driven, people-first organization where your skills make an impact every day, this is the place to build your future-come join us at ActioNet. Explore current opportunities at ActioNet Careers
Why ActioNet?
At ActioNet, our Passion for Quality is at the heart of everything we do:
  • Commitment to Employees: We are committed to making ActioNet a great place to work and continue to invest in our ActioNeters.
  • Commitment to Customers: We are committed to our customers by driving and sustaining Service Delivery Excellence.
  • Commitment to Community: We are committed to giving back to our community, helping others, and making the world a better place for our next generation.

ActioNet is proud to be named a Top Workplace for the twelfth year in a row (2014 - 2025). We have a 98% customer retention rate. We are passionate about the inspirational missions of our customers, and we entrust our employees and teams to deliver exceptional performance to enable the safety, security, health, and well-being of our nation.
What's in It For You?
As an ActioNeter, you get to be part of an exceptional team and a corporate culture that nurtures mutual success for our customers, employees, and communities. We give you the tools to be successful; all you need to do is bring your best ideas, your energy, and a desire to develop your skills, experience, and career. Are you ready to make a difference?
ActioNet is an equal-opportunity employer and values inclusion at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
Full-Time Employees are eligible to participate in our ActioNet's Benefits Program:
  • Medical Insurance
  • Vision Insurance
  • Dental Insurance
  • Life and AD&D Insurance
  • 401(k) Savings Plan
  • Education and Professional Training
  • Flexible Spending Accounts (FSA)
  • Employee Referral and Merit Recognition Programs
  • Employee Assistance and Identity Theft Protection
  • Paid Holidays: 11 per year
  • Paid Time Off (PTO)
  • Disability Insurance

ActioNet is an equal opportunity employer and value inclusion at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
********Direct Applicants, only. No Agencies, No third-party recruiters, please********