ZipRecruiter

Log In

1

Translation Engineer Jobs in Massachusetts (NOW HIRING)

Accenture

Senior Advanced AI Research Engineer

Boston, MA · On-site

$113K - $155K/yr

Translational Engineering: * Translate research findings into production-grade implementations: engineered Python services, Node.js/TypeScript SDK modules, or platform-integrated components that ...

New

Massgeneralbrigham

Research Engineer

Boston, MA · On-site

Hearing Constantly (67-100%) About the Traverso Lab The Traverso lab (Lab 4 Translational Engineering - L4TE) is focused on translational medicine. Our main goal is to help people through the use of ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Engineer JobsTranslation Engineer Jobs in Massachusetts

Translation Engineer information

See Massachusetts salary details

$42.6K

$111.1K

$150.2K

How much do translation engineer jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for translation engineer in Massachusetts is $111,126.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $91,700.00 and $127,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation engineer, and why are they important?

To thrive as a Translation Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python or Java), and familiarity with localization workflows, typically backed by a relevant degree or experience. Expertise in translation management systems (TMS), CAT tools, and version control systems, as well as knowledge of internationalization standards, is highly valued. Strong problem-solving, communication, and cross-cultural collaboration skills help you manage complex projects and coordinate with linguists and developers. These competencies ensure efficient, accurate, and scalable localization processes for global products.

How does a translation engineer typically collaborate with localization teams and software developers?

Translation Engineers play a crucial role in bridging the gap between technical teams and localization specialists. They often work closely with software developers to ensure that products are internationalization-ready, extracting translatable strings and integrating localization tools into the development workflow. Collaboration with localization teams involves providing technical support for translation platforms, resolving file format issues, and maintaining translation memory systems. This cross-functional teamwork ensures that global releases are smooth and that language quality is maintained across all platforms.

What is the difference between Translation Engineer vs Localization Specialist?

AspectTranslation EngineerLocalization Specialist
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Linguistics, or related field; knowledge of translation toolsBachelor's in Translation, Linguistics, or related; experience with cultural adaptation
Work EnvironmentTechnical teams, software development, translation tool managementMultilingual teams, cultural adaptation, content localization
Employer & Industry UsageTech companies, translation agencies, software firmsGlobal corporations, media, publishing, localization agencies

While both roles involve language and translation, a Translation Engineer focuses on developing and maintaining translation tools and systems, whereas a Localization Specialist handles adapting content for specific markets and cultures. They often collaborate but serve different functions within the localization process.

What is a translation engineer?

Translation Engineers are professionals who specialize in managing the technical aspects of translating digital content. They prepare files for translation, ensure compatibility with translation memory tools, and troubleshoot issues related to localization workflows. Their role often involves working closely with translators, project managers, and software developers to ensure that translated materials are delivered accurately and efficiently. Translation Engineers also help automate processes and maintain quality standards in multilingual projects.

What are popular job titles related to Translation Engineer jobs in Massachusetts?

For Translation Engineer jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Engineer jobs in Massachusetts look for?

The top searched job categories for Translation Engineer jobs in Massachusetts are:

What cities in Massachusetts are hiring for Translation Engineer jobs?

Cities in Massachusetts with the most Translation Engineer job openings:

Translation Engineer jobs near you

Senior Administrative Assistant

MIT Human Resources

Cambridge, MA

Full-time

Re-posted 20 days ago

Job description

SENIOR ADMINISTRATIVE ASSISTANT, Department of Mechanical Engineering - Laboratory for Translational Engineering, to provide high-level, complex, and diverse administrative support for Professor Giovanni Traverso and the Laboratory for Translational Engineering. The lab is based at MIT and works closely with collaborators across the Broad Institute of MIT and Harvard, Mass General Brigham, Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical School, and external academic, clinical, government, philanthropic, and industry partners. Responsibilities include serving as a central administrative resource for the lab; responding to complex inquiries; preparing course, research, proposal, correspondence, report, presentation, and sponsor materials; maintaining web content, databases, rosters, shared files, records, and filing systems; processing purchasing, reimbursements, invoices, Concur reports, and financial documentation; monitoring and reconciling accounts; scheduling complex meetings, travel, and itineraries; coordinating high-profile events and sponsor visits; supporting research proposals and sponsor interactions; coordinating with MechE HR on personnel processes and annual development reviews; interfacing with the International Scholars Office on visa-related processes; tracking appointment and renewal notices; supporting EHS and biosafety training, certification, inspection, and compliance coordination; updating eFPR; coordinating onboarding, offices, keys, and card access; maintaining a welcoming office environment; handling confidential matters with discretion; training or guiding others on administrative procedures; providing backup support; and performing other duties as assigned.

The full job description is available, here: https://meche.mit.edu/sites/default/files/AA3-sr+admin-Job_Description_+Job_Posting.pdf

MIT Human Resources logo

About MIT Human Resources

Sourced by ZipRecruiter

Our mission is to advance a vibrant and diverse work community where individuals and groups thrive and contribute to MIT's excellence. We offer Support, Services, and Programs to enhance your work life. We're here to help. MIT is committed to helping employees achieve a healthy balance between their careers and the full lives they lead off-campus. Explore all of MIT's Work & Life resources, including MyLife Services, which provides 24/7 access to a network of experts available to help with life’s challenges.

Industry

Human resource programs administration

Company size

1 - 10 Employees

Headquarters location

Cambridge, MA, US

Year founded

2014

View All MIT Human Resources Jobs

Apply