ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Software Technical Writer Jobs in Raleigh, NC

Kimley-Horn

Software Developer

Cary, NC · On-site

Responsibilities : • Lead, mentor, and provide technical guidance to a small team of developers ... write stored procedures, database tuning, and performance optimization • Experience in modern ...

US IT Solutions Inc

Test Scripts Writer

Durham, NC

... Technical Design Documents, developing requirements into test conditions, cases and scripts ... software to ensure proper operation and freedom from defects. * This position is responsible for ...

DSV A/S

Customs Specialist - Entry Writer

Durham, NC · On-site

$21.75 - $29.50/hr

... or temporary importation. Language skills * Fluent in English (oral and written) Computer Literacy * Proficient in using customs brokerage software and systems. * Familiarity with Microsoft Office ...

Clever Devices Ltd.

Product Specialist

Apex, NC · On-site

$70K - $120K/yr

Some experience launching and maintaining hardware and software technical products Skills ... Strong written and oral communication skills * Excellent organizational skills * Excellent customer ...

Truist

Senior Associate Software Engineer

Raleigh, NC · On-site

$129K - $162K/yr

Regular or Temporary: Regular Language Fluency: English (Required) Work Shift: 1st shift (United ... technical domain. Delivers scalable, reliable, and high-quality applications by applying ...

Infojini Inc

Technical Analyst

Raleigh, NC · On-site

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software ... MS Excel, MS Word, Visio, and PowerPoint) Must ensure that written and verbal communications are ...

SAS

Software Developer (Golang)

Cary, NC · On-site

Software Developer- Hybrid, Cary, North Carolina or Remote in the US We're a leader in data and AI ... technical writers to meet corporate, product, and market requirements • Mentor junior team ...

Truist

Senior Associate Software Engineer

Raleigh, NC

$119K - $157K/yr

Regular or Temporary: Regular Language Fluency: English (Required) Work Shift: 1st shift (United ... technical domain. Delivers scalable, reliable, and high-quality applications by applying ...

SAS

Software Developer (Golang)

Cary, NC · On-site +1

Software Developer- Hybrid, Cary, North Carolina or Remote in the US We're a leader in data and AI ... technical writers to meet corporate, product, and market requirements • Mentor junior team ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer Jobs in Raleigh, NC

Temporary Software Technical Writer information

See Raleigh, NC salary details

$13

$37

$64

How much do temporary software technical writer jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for temporary software technical writer in Raleigh, NC is $37.86, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.03 and $45.82 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are temporary software technical writers?

Temporary software technical writers are professionals hired on a short-term basis to create, edit, or update technical documentation for software products. Their work can include user manuals, API documentation, installation guides, and help files. These writers collaborate with software developers, engineers, and product managers to ensure complex technical information is clearly communicated to end users or internal teams. Temporary positions may last for the duration of a specific project or to cover peak workloads, making flexibility and adaptability important skills for these roles.

What is the difference between Temporary Software Technical Writer vs Contract Software Developer?

AspectTemporary Software Technical WriterContract Software Developer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with software documentation toolsProgramming skills, relevant coding certifications
Work EnvironmentOffice or remote, focused on documentation projectsOffice or remote, focused on coding and software development
Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTech companies, software firms, IT departments
Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles, project-based workUnderstanding coding roles, project-based development

The main difference is that Temporary Software Technical Writers focus on creating and editing technical documentation, while Contract Software Developers are responsible for coding and developing software solutions. Both roles are project-based, often require industry-specific skills, and are common in tech environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Temporary Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Temporary Software Technical Writer, you need strong writing, editing, and technical comprehension skills, often supported by experience in software documentation or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA XML, and sometimes knowledge of version control systems like Git, is typically required. Excellent communication, adaptability, and time management are vital soft skills for collaborating with developers and meeting tight project deadlines. These skills ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and project success within limited contract timeframes.

What are the most common challenges faced by temporary software technical writers, and how can they overcome them?

Temporary software technical writers often face the challenge of quickly getting up to speed with complex products and integrated teams in a limited timeframe. They may also encounter incomplete or evolving documentation and rapidly changing project priorities. To overcome these hurdles, it's important to proactively communicate with engineers and product managers, ask clarifying questions, and make use of any available onboarding materials. Leveraging project management tools to track tasks and documentation progress can also help ensure deadlines are met and deliverables align with team expectations.
What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC are:
What cities near Raleigh, NC are hiring for Temporary Software Technical Writer jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Temporary Software Technical Writer job openings:
Temporary Software Technical Writer jobs near you
Staff Software Engineer - AI Platform

Staff Software Engineer - AI Platform

CaptivateIQ

Raleigh, NC • Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 21 days ago

Job description

CaptivateIQ is transforming the way companies plan, manage, and optimize sales performance. We started by revolutionizing incentive compensation management, and now we're expanding our platform to solve broader sales planning challenges. Recognized by industry analysts like Forrester and G2 and backed by top-tier investors, including Sequoia, ICONIQ, Accel, and Sapphire Ventures,  we empower high-growth companies like Netflix, Figma, and Stripe with the flexibility and insights needed to drive revenue performance.
 
About the Role

CaptivateIQ is building AI capabilities that will transform how enterprises manage sales performance. We're looking for a **Staff Software Engineer** to set the technical strategy for our Agentic SDK team, an internal developer platform that enables product teams across the company to build AI-powered features.

This is a strategic technical leadership role with multi-year, multi-team scope. You'll define the architecture and technical direction for AI at CaptivateIQ, making decisions that have no clear answer and partnering with senior Engineering, Product, and Design leadership to shape our long-term vision. You'll be responsible for technical choices that affect the entire organization, from platform design to engineering-wide quality standards.

As the technical anchor on a small, high-impact team, you'll lead by influence across organizational boundaries. You'll drive alignment between product teams consuming the Agentic SDK and the platform capabilities we build. You'll establish the bar for engineering excellence and invest deeply in coaching P4 engineers toward staff-level impact.

This is a rare greenfield opportunity to define how AI gets built at a growing enterprise software company. You'll shape not just the technology, but the culture and practices that scale with the organization.

 
Job Location
Remote - US
 
Responsibilities
  • Set the multi-year technical strategy for AI platform development, partnering with senior EPD leadership on long-term vision
  • Architect foundational AI systems that serve multiple product teams, including LLM orchestration frameworks, MCP infrastructure, and agent patterns
  • Own technical decisions with organization-wide impact where the right answer is ambiguous or contested
  • Define engineering-wide quality standards and best practices for AI development, establishing patterns that scale across teams
  • Drive technical alignment across the Agentic SDK team and product teams consuming AI capabilities
  • Invest deeply in coaching P4 engineers, helping them develop toward staff-level scope and strategic thinking
  • Represent CaptivateIQ's technical perspective in industry discussions, open-source contributions, or technical publications
Requirements
  • 8+ years of professional software engineering experience with demonstrated progression into staff-level technical leadership
  • Deep expertise in LLM orchestration: production experience building agent frameworks, including agent design patterns, tool integration, and workflow optimization
  • Significant experience designing MCP integrations and knowledge systems at scale, including tool server architecture, embedding pipelines, and context optimization
  • Track record of setting technical strategy that spans multiple teams and multi-year time horizons
  • Experience partnering with senior leadership (Directors, VPs) to align technical direction with business objectives
  • Demonstrated ability to make high-stakes technical decisions under extreme ambiguity
  • Strong mentorship track record, particularly in developing senior engineers toward staff-level impact
  • Demonstrated curiosity and continuous learning in the rapidly evolving AI/LLM space
Bonus
  • Strong proficiency in Python and experience with Django or similar backend frameworks
  • Full-stack capabilities with React and TypeScript
  • Experience building and scaling internal AI/ML platforms or developer experience infrastructure
  • Familiarity with LLM orchestration frameworks (LangChain, LangGraph, or equivalent)
  • Deep expertise in advanced agent architectures: multi-agent coordination, autonomous planning, or complex tool    ecosystems
  • Experience with AI evaluation, observability, and production monitoring at enterprise scale
  • Published technical writing, conference talks, or significant open-source contributions in AI/ML
  • Background building AI-powered products that shipped to enterprise customers with measurable business impact
  • Experience at a B2B SaaS company during periods of significant growth or platform expansion
  • Familiarity with sales performance management, incentive compensation, or adjacent enterprise domains
Benefits
  • Comprehensive Healthcare: 100% coverage for medical, dental, and vision for all FTEs, with roughly 75% coverage for dependents.
  • Flexible Time Off: Flexible vacation days plus quarterly mental health days to ensure you have the space to recharge.
  • Annual Stipends: Dedicated funds for your professional development and caretaking needs.
  • Work Anniversary Bonuses: Annual bonuses to celebrate your milestones and contributions to the CaptivateIQ team that grow as your tenure does.
  • Retirement Savings (US-Only): A 401(k) plan to help you invest in and secure your future.
  • Premium Tools: The latest Apple hardware to empower you to do your best work.
  • Inclusive Community: Active Employee Resource Groups (ERGs) that celebrate shared identities and support our DEI goals by fostering an environment where diverse talent thrives.
Notice to Prospective Candidates
  • Only emails from @captivateiq.com should be trusted.
  • We are aware of active recruitment scams using the CaptivateIQ name, in which individuals pose as our recruiters and post fake remote job openings and make fake job offers on the Internet. Please note, we will never do the following:Attempt to correspond with a candidate using a free web-based account, such as an email address that ends in @gmail.com, @yahoo.com, @hotmail.com, etc.
  • Make an offer of employment without conducting multiple rounds of interviews face-to-face using secure video-conferencing technology.
  • Ask candidates to cash checks to buy equipment on behalf of CaptivateIQ.
  • Ask candidates to make a payment in order to be considered for a position.
  • Make early requests for candidates' personal information such as date of birth, passport details, credit card numbers, bank details and social security number, etc.
  • Please note that we'll only ask for more sensitive personal information in connection with background checks after an offer is made.
  • Participate in an on-call rotation to provide after-hours support, ensuring timely resolution of critical issues and maintaining system uptime.
$181,289 - $285,272 a year
The base range represents the minimum and maximum for this position across North America. For candidates in Toronto, Canada the range is $181,289-$242,106. The compensation offered for this position will depend on numerous factors, including individual proficiency, anticipated performance, and the location of the selected candidate. Our OTE is just one component of CaptivateIQ's competitive total rewards package.
CaptivateIQ participates in E-Verify, web-based system that allows enrolled employers to confirm the eligibility of their employees to work in the United States
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply