1

Temporary Software Technical Writer Jobs in Illinois

Responsibilities : • The Technical Writer creates software product and service documentation for end users and service engineers. • Develop and manage all documentations requirements. • Review ...

The Technical Writer creates software product and service documentation for end users and service engineers. Develop and manage all documentations requirements. Review, edit and test documentation ...

A. in English, Creative Writing, Computer Science, or related field 2-5+ years working as a Technical Writer, preferably in the IT/Software industry 1-3+ years providing technical support in the ...

A. in English, Creative Writing, Computer Science, or related field • 2-5+ years working as a Technical Writer, preferably in the IT/Software industry • 1-3+ years providing technical support in ...

Writes a variety of technical articles, reports, brochures, and/or manuals for documentation for a ... Documentation of Software, IT systems (Databases, Oracle/SAP/PeopleSoft), RFID hardware, user ...

... software applications and technical processes • Experience creating or maintaining technical documentation, parts catalogs, or similar materials preferred • Experience with Adobe Structured ...

Utilize CAD software to discern changes in products and translate those changes into effective ... Experience with AI tools for technical writing, such as automated content generation, translation ...

Writes a variety of technical articles, reports, brochures and/or manuals for documentation for a ... Qualifications Support Quality Documentation Center using Documentum software. Edit redlined ...

... temporary and permanent talent. Visit us at -a-job/ to learn more and view our open positions ... Strong technical and compliance writing skills 17. Experience with pharmaceutical investigations is ...

next page

Showing results 1-20

Temporary Software Technical Writer information

What is a temporary software technical writer?

Temporary software technical writers are professionals hired on a short-term basis to create, edit, or update technical documentation for software products. Their work can include user manuals, API documentation, installation guides, and help files. These writers collaborate with software developers, engineers, and product managers to ensure complex technical information is clearly communicated to end users or internal teams. Temporary positions may last for the duration of a specific project or to cover peak workloads, making flexibility and adaptability important skills for these roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary software technical writer?

To thrive as a Temporary Software Technical Writer, you need strong writing, editing, and technical comprehension skills, often supported by experience in software documentation or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA XML, and sometimes knowledge of version control systems like Git, is typically required. Excellent communication, adaptability, and time management are vital soft skills for collaborating with developers and meeting tight project deadlines. These skills ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and project success within limited contract timeframes.

What are the most common challenges faced by temporary software technical writers, and how can they overcome them?

Temporary software technical writers often face the challenge of quickly getting up to speed with complex products and integrated teams in a limited timeframe. They may also encounter incomplete or evolving documentation and rapidly changing project priorities. To overcome these hurdles, it's important to proactively communicate with engineers and product managers, ask clarifying questions, and make use of any available onboarding materials. Leveraging project management tools to track tasks and documentation progress can also help ensure deadlines are met and deliverables align with team expectations.

What is the difference between Temporary Software Technical Writer vs Contract Software Developer?

AspectTemporary Software Technical WriterContract Software Developer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with software documentation toolsProgramming skills, relevant coding certifications
Work EnvironmentOffice or remote, focused on documentation projectsOffice or remote, focused on coding and software development
Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTech companies, software firms, IT departments
Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles, project-based workUnderstanding coding roles, project-based development

The main difference is that Temporary Software Technical Writers focus on creating and editing technical documentation, while Contract Software Developers are responsible for coding and developing software solutions. Both roles are project-based, often require industry-specific skills, and are common in tech environments.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Illinois?

The most popular types of Software Technical Writer jobs in Illinois are:

Technical Writer

Collabera

Barrington, IL • On-site

Full-time

Re-posted 17 days ago


Job description

Job Summary:
Collabera is a leading end-to-end information technology services company established in 1991, known for its commitment to service excellence. They are seeking a Technical Writer to draft, edit, and publish technical documents, manage documentation requirements, and coordinate with design engineers to gather system requirements.
Responsibilities:
• The Technical Writer creates software product and service documentation for end users and service engineers.
• Develop and manage all documentations requirements.
• Review, edit and test documentation
• Adhere to technical publications standards
• Track and fix documentation defects
• Assist in the development and implementation of the user documentation strategy
• Create work breakdown structures, document product plans and documentation staffing/resourcing plans.
• Manage work plans through the entire software development process
• The technical writer may be asked to coordinate the work of other technical writers.
• Coordinate amongst design engineers to gather/edit system requirements and product design statements
• Publish system requirements and product design documents
• Generate, edit, and publish trace matrices.
Qualifications:
Required:
• Bachelor's Degree in English, Technical Writing, Journalism or a similar field or Bachelor’s Degree and 2 years of Technical Writing or Journalism or equivalent (defined as High School Diploma/GED and 4 years progressive experience as Technical Writer or Journalism)
• 5+ years’ experience writing and editing software documentation
• Demonstrated proficiency in the following: Arbortext and DITA - Must have!
• Proven ability to work independently and in teams
• Experience with user interface design and usability testing
• Strong interpersonal, verbal communication, presentation skills and technical communication skills.
• Previous project or team leadership experience; demonstrated ability to manage multiple projects simultaneously
Preferred:
• Experience working with global development sites
• Experience managing software documentation projects and staff
• Experience in an Agile software environment
• Previous supervisory experience, including global and/or virtual team
• Experience in a health-care related field.
• Experience with ALM
Company:
Collabera is an end-to-end information technology services and solutions provider helping clients align their business and IT strategies. Founded in 1991, the company is headquartered in Morristown, USA, with a team of 10001+ employees. The company is currently Late Stage.

Collabera logo

About Collabera

Sourced by ZipRecruiter

Collabera is a Global Digital Solutions Company providing Software Engineering Solutions for the world's most tech-forward organizations in the areas of Engineering, Cloud and Data/AI. With its roots serving the engineering needs of the world's most recognized businesses in Technology, Financial Services, Telecom and Healthcare, Collabera today operates across 60 locations in 11 countries, serves 30% of the Fortune 500, and has exceeded the industry growth rate by 3-4x for several years.

Industry

It services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Morristown, NJ, US

Social media