ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writer Jobs in Modesto, CA (NOW HIRING)

Saia

Service Writer

Stockton, CA · On-site

$29.25 - $33.75/hr

Monitors electronic driver vehicle inspection report write-ups at non-shop terminals and schedules necessary repairs to minimize downtime. * Coordinates with internal shops and outside vendors to ...

SAIA

Service Writer

Stockton, CA

$29.25 - $33.75/hr

Monitors electronic driver vehicle inspection report write-ups at non-shop terminals and schedules necessary repairs to minimize downtime. * Coordinates with internal shops and outside vendors to ...

Wastequip

Service Writer

Modesto, CA

$71K - $76K/yr

Associate degree or technical education preferred. * 3+ years of service administration, service writing, dealership, fleet maintenance, truck repair, heavy equipment, or related industry experience ...

Wastequip

Service Writer

Modesto, CA · On-site

$71K - $76K/yr

Associate degree or technical education preferred. * 3+ years of service administration, service writing, dealership, fleet maintenance, truck repair, heavy equipment, or related industry experience ...

Saige Partners

Process Engineer

Lathrop, CA · On-site

Strong technical writing, troubleshooting, root-cause analysis, project management, and cross-functional collaboration skills. * Commitment to continuous improvement and operational excellence.

Saige Partners

Process Engineer

Lathrop, CA

$110K - $130K/yr

Strong technical writing, troubleshooting, root-cause analysis, project management, and cross-functional collaboration skills. Commitment to continuous improvement and operational excellence. Salary ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer JobsTechnical Writer Jobs in Modesto, CA

Technical Writer information

See Modesto, CA salary details

$14

$41

$69

How much do technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for technical writer in Modesto, CA is $41.08, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.43 and $49.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer vs Technical Editor?

AspectTechnical WriterTechnical Editor
Primary RoleCreates and develops technical documentation, manuals, and guides.Reviews, revises, and ensures clarity and accuracy of technical content.
Skills & CertificationsStrong writing, communication, and technical knowledge; certifications like STC are common.Editing skills, attention to detail, and technical understanding; often holds editing certifications.
Work EnvironmentCollaborates with engineers, product teams, and subject matter experts.Works closely with writers and subject matter experts to refine content.
Industry UsageUsed across tech, manufacturing, software, and engineering sectors.Commonly employed in publishing, software, and technical fields for quality control.

While both roles require technical knowledge and strong communication skills, Technical Writers focus on creating content, whereas Technical Editors concentrate on reviewing and improving existing documentation. Both roles are essential for producing clear, accurate technical materials in various industries.

How does a technical writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during documentation projects?

Technical Writers frequently work closely with subject matter experts to gather accurate information and clarify complex concepts. This collaboration often involves conducting interviews, attending product demos, and reviewing drafts together to ensure technical accuracy and clarity. Building a strong rapport with SMEs is essential, as it helps streamline the review process and results in higher-quality documentation. Effective communication and a proactive approach are key to overcoming challenges such as limited SME availability or evolving product features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools such as Microsoft Word, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems is typically required. Attention to detail, the ability to simplify complex information, and effective collaboration are crucial soft skills for this role. These competencies ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product usability and end-user satisfaction.

Is technical writing still in demand?

Technical writing remains in demand across industries such as technology, healthcare, and engineering, as companies require clear documentation for products, processes, and compliance. Skilled technical writers with knowledge of tools like Markdown, XML, or content management systems are especially sought after, and the role often requires strong communication and technical skills. The demand is expected to grow with increasing complexity in products and regulatory requirements.

Are technical writers paid well?

Technical writers are generally paid competitive salaries that vary based on experience, industry, and location. Entry-level positions typically start lower, while experienced technical writers with specialized skills or certifications can earn higher wages, especially in technology and engineering sectors.

Can you work remotely as a technical writer?

Many technical writers have the option to work remotely, especially those with strong writing, communication, and technical skills. Remote work arrangements depend on the employer and project requirements, and tools like documentation platforms and collaboration software facilitate remote collaboration.
More about Technical Writer jobs

What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Modesto, CA?

The most popular types of Technical Writer jobs in Modesto, CA are:

What are popular job titles related to Technical Writer jobs in Modesto, CA?

For Technical Writer jobs in Modesto, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Writer jobs in Modesto, CA look for?

The top searched job categories for Technical Writer jobs in Modesto, CA are:

What cities near Modesto, CA are hiring for Technical Writer jobs?

Cities near Modesto, CA with the most Technical Writer job openings:

Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Technical Writer job openings in Modesto, CA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $85,456 per year, or $41.1 per hour.

Service Writer

Saia

Stockton, CA • On-site

$29.25 - $33.75/hr

Full-time

Re-posted 9 days ago

Job description

Ready To Go Further?
Saia is a different kind of logistics and transportation company. We do things the right way. You'll see it in our commitment to our people, customers, and community. You'll feel it in the support you get on day one - from leadership and from your team. A job with Saia is packed with opportunity - from learning new skills and advancing to competitive compensation and great benefits. It's all here and it's exactly what going further is all about.
Position Summary
Coordinates repairs and schedules work for shop and field service personnel, ensuring efficient service delivery. Facilitates work orders and monitors service progress, overseeing preventative maintenance and minimizing downtime through efficient scheduling and coordination.
Major Tasks and Responsibilities
  • Schedules repairs and coordinates work for shop and field service personnel.
  • Facilitates timely processing of work orders and maintains efficient workflow.
  • Communicates with customers to clarify service needs and provides accurate estimates.
  • Tracks and monitors service progress to ensure efficiency.
  • Prepares and maintains detailed records of service activities.
  • Monitors electronic driver vehicle inspection report write-ups at non-shop terminals and schedules necessary repairs to minimize downtime.
  • Coordinates with internal shops and outside vendors to schedule, approve, and expedite repairs, ensuring timely and cost-effective resolutions.
  • Runs daily and weekly preventative maintenance reports, scheduling routine maintenance to maintain equipment readiness.

Qualifications
  • High school diploma or GED.
  • 2+ years of maintenance, service writing, or related experience.
  • Knowledge of transportation and diagnostic software.
  • Proficiency in Microsoft Office.

Pay Rate: $29.25 - $33.75 per hour, based on experience
Benefits
At Saia, your success is our success! That's why we work hard to provide you with what you need to build an awesome career. We are committed to rewarding superior employee performance so that when you work hard, your achievements won't go unnoticed.
Make Your Move
At Saia, our people are the reason we've been successful for over a century in the industry. Together, we've created a positive culture that's driven by our core values - like dignity and respect, a customer-first approach, safety and more. With hundreds of terminals across the country and growing, we're always looking for more collaborative and motivated individuals to join our team. So, if you're ready to put your career on a solid path, let's go further.
Saia is an Equal Opportunity Employer and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

Apply