ZipRecruiter

Log In

1

Technical Proofreader Jobs in Kent, WA (NOW HIRING)

DevSelect

Technical Project Manager

Redmond, WA · On-site

Provide technical consulting, recommendations to support and maintain platforms while future proofing to incorporate new hardware & services. * Support the execution of multiple projects under ...

DevSelect

Technical Project Manager

Redmond, WA

Provide technical consulting, recommendations to support and maintain platforms while future proofing to incorporate new hardware & services. * Support the execution of multiple projects under ...

Trigo ADR Americas

Be Seen First

Aerospace Automation Quality Engineer

Redmond, WA · On-site

$45 - $60/hr

Develops and implements Poka-Yoke (error-proofing) solutions * Creates and maintains inspection ... Present complex technical information to leadership and external customers * Partners with ...

Pacific Sportswear

Production Artist

Tacoma, WA · On-site

To be successful in this position, you should combine strong creative and technical skills (Adobe ... Prepare artwork for proofing and output to Screens using the Adobe Suite of products. * Prepare art ...

Parametrix

Senior Project Coordinator

Puyallup, WA · Hybrid

Technical editing, document proofing, and report formatting experience. * Proficiency with Microsoft Excel, Word, Outlook, and SharePoint. Experience with BST10 and Emburse is a plus. * A proactive ...

LSCG

Utility Surveyor

Kent, WA · On-site

$25 - $32/hr

... proofing, cable placement, restoration, and clean-up. Monitor contractor activity and ensure work ... technical literacy · Authorization to work in the U.S. · Excellent written and verbal ...

LSCG, LLC

Utility Surveyor

Kent, WA

$25 - $32/hr

... proofing, cable placement, restoration, and clean-up. Monitor contractor activity and ensure work ... technical literacy Authorization to work in the U.S. Excellent written and verbal communication ...

Stantec

Senior Automation Engineer

Seattle, WA · On-site

$126K - $189K/yr

Manage technical risk, quality, and avoid redesign. * Coordinate with other disciplines ensuring ... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Proofreader JobsTechnical Proofreader Jobs in Kent, WA

Technical Proofreader information

See Kent, WA salary details

$15

$31

$49

How much do technical proofreader jobs pay per hour?

As of Jun 27, 2026, the average hourly pay for technical proofreader in Kent, WA is $31.22, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.08 and $37.98 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Technical Proofreaders face when reviewing highly specialized documents?

Technical Proofreaders often encounter challenges such as deciphering complex industry-specific terminology, ensuring consistency in technical language, and catching subtle errors that could impact the document's clarity or accuracy. It's crucial to maintain a balance between preserving the original meaning and adhering to style guidelines. Additionally, Technical Proofreaders frequently collaborate with subject matter experts and writers to clarify ambiguous content, which requires strong communication skills and attention to detail.

What qualifications do I need to become a proofreader?

To become a technical proofreader, a strong command of language, excellent grammar skills, and attention to detail are essential. A bachelor's degree in English, journalism, or a related field is often preferred, and familiarity with style guides like APA or Chicago Manual of Style is beneficial. Some proofreaders also pursue certifications such as the American Society of Professional Editors (ASPE) or the Editorial Freelancers Association (EFA) to enhance credibility.

Is AI replacing proofreaders?

AI tools are increasingly used to assist technical proofreaders by identifying grammar, spelling, and style issues, but they do not fully replace the need for human judgment and expertise. Proofreaders add value through contextual understanding, nuanced editing, and ensuring clarity, which AI currently cannot replicate entirely. Therefore, technical proofreaders continue to play a vital role alongside AI technologies in the editing process.

What is a technical proofreader?

A technical proofreader reviews technical documents, manuals, or publications to ensure accuracy, clarity, and consistency. They check for correct terminology, proper formatting, and adherence to style guides, often using tools like style manuals or editing software to maintain high-quality standards.

What is the difference between Technical Proofreader vs Technical Writer?

AspectTechnical ProofreaderTechnical Writer
Primary RoleReview and edit technical content for accuracy, clarity, and consistencyCreate, develop, and organize technical documentation and manuals
Skills & CertificationsStrong editing skills, attention to detail, familiarity with technical terminologyWriting skills, technical knowledge, documentation tools proficiency
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical departmentsTechnical departments, content teams, documentation departments
Industry UsageCommonly employed in engineering, IT, manufacturing sectorsUsed across software, engineering, healthcare, and manufacturing industries

While both roles involve working with technical content, a Technical Proofreader focuses on reviewing and refining existing documents for accuracy and clarity. In contrast, a Technical Writer is responsible for creating and organizing technical documentation from scratch. Both roles require familiarity with technical terminology and often work within similar industries, but their core responsibilities differ significantly.

What are technical proofreaders?

Technical proofreaders are professionals who review and correct technical documents for grammatical, spelling, and typographical errors, as well as for consistency and clarity. They work with materials such as manuals, reports, scientific papers, and product documentation to ensure the information is accurate and easy to understand. In addition to language skills, technical proofreaders often have subject matter expertise to effectively check complex or specialized content. Their work helps ensure that technical documents are professional, error-free, and meet industry or organizational standards.

How much do proof readers get paid?

Proofreaders typically earn between $15 and $45 per hour, with salaries varying based on experience, industry, and location. Freelance proofreaders may charge per word or project, often earning more with specialized skills or certifications in editing tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Proofreader, and why are they important?

To thrive as a Technical Proofreader, you need strong attention to detail, excellent command of language and grammar, and familiarity with technical documents or industry-specific terminology, often supported by a relevant degree or experience. Proficiency with editing tools, markup languages, and document management systems is commonly required. Outstanding organizational skills, time management, and the ability to communicate clearly with subject matter experts help set exceptional technical proofreaders apart. These skills ensure the accuracy, clarity, and consistency of technical documents, which is critical for effective communication and compliance in technical fields.
What are popular job titles related to Technical Proofreader jobs in Kent, WA? For Technical Proofreader jobs in Kent, WA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Technical Proofreader jobs in Kent, WA look for? The top searched job categories for Technical Proofreader jobs in Kent, WA are:
What cities near Kent, WA are hiring for Technical Proofreader jobs? Cities near Kent, WA with the most Technical Proofreader job openings:
Technical Proofreader jobs near you
Technical Project Manager

Technical Project Manager

DevSelect

Redmond, WA • On-site

Full-time

Posted 27 days ago

Job description

Position: Technical Project Manager
Type: Contract or Hire
Start: Immediately
Career-level: Junior to Mid-level
Seeking a Technical Project Manager to join one of our client teams. The qualified candidate will possess the skills in the area of technical demos involving the Microsoft technology stack.
Job Duties:
  • Maintain ongoing technical proficiency of current Microsoft product and cloud services portfolio as it relates to the infrastructure & technology utilized to support the business strategy
  • Provide technical consulting, recommendations to support and maintain platforms while future proofing to incorporate new hardware & services.
  • Support the execution of multiple projects under direction of the manager to enable new technology experiences
  • Lead the planning and implementation of multiple projects
  • Define project tasks and resource requirements
  • Build and manage complex, full lifecycle project plans and schedules (inception to estimation to completion to final client approval).
  • Coordinate project staff and manage project resource allocation
  • Plan and schedule project timelines
  • Track project deliverables using appropriate tools
  • Provide direction and support to project team
  • Produce customized status reports to monitor project milestones and project lifecycle
  • Receive client concerns, addressing, and escalating as appropriate
  • Implement and manage project changes and interventions to achieve project outputs

Requirements:
  • Prior Microsoft experience
  • Broad Microsoft technology background
  • Ability to organize multiple, parallel projects
  • Strong Project Management skills, including resource allocation, scheduling, and risk and contingency management
  • Strong people skills, including the ability to interact with clients, exhibiting diplomacy, and the ability to give and receive constructive feedback
  • Strong written and verbal communication skills required
  • Strong ability to be a self-learner, with a commitment to work as part of a team.
  • Ability to effectively operate in a highly fluid, fast-paced, and multi-tasking environment.
  • Ability to think strategically and address abstract problems with relevant, effective solutions.

Apply