ZipRecruiter

Log In

1

Technical Documentation Writing Jobs in Boston, MA

Starburst

Senior Technical Writer

Boston, MA · Remote

Own the planning, writing, and continuous improvement of highly technical documentation, including configuration, deployment, integration, and query reference content. * Partner directly with ...

Starburst

Senior Technical Writer

Boston, MA · On-site

$120K - $150K/yr

Own the planning, writing, and continuous improvement of highly technical documentation, including configuration, deployment, integration, and query reference content. * Partner directly with ...

Generac

Technical Writer

North Billerica, MA

$83K - $110K/yr

Candidate must demonstrate expertise in execution of writing, inclusive of grammar, formatting and page layout. Selected candidates may be asked to prepare or share samples of technical documentation ...

Booz Allen Hamilton

Technical Writer

Lexington, MA · On-site

$69.30 - $158/hr

Experience supporting Air Force or DoD technical documentation programs * Experience with MIL‑STD, government technical writing requirements, or similar controlled‑documentation standards

Booz Allen Hamilton, Inc.

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Experience with MIL-STD, government technical writing requirements, or similar controlled-documentation standards * Knowledge of model-based or digital engineering documentation ecosystems such as ...

Booz Allen Hamilton

Technical Writer

Lexington, MA

$69K - $158K/yr

Experience with MILSTD, government technical writing requirements, or similar controlled-documentation standards * Knowledge of modelbased or digital engineering documentation ecosystems such as ...

Booz Allen Hamilton, Inc.

Technical Writer

Lexington, MA · On-site

$69K - $158K/yr

Experience with MIL-STD, government technical writing requirements, or similar controlled-documentation standards * Knowledge of model-based or digital engineering documentation ecosystems such as ...

Symbotic LLC

Manager, Documentation

Wilmington, MA · On-site

$125 - $171.60/hr

Manage and develop a high-performing team of technical writers and content contributors. * Elevate Standards: Establish modern operating models, workflows, and standards focused on content reuse and ...

Collabera

Technical Writer

Waltham, MA · On-site

Technical writer with experience ... writing and delivering documentation for network hardware end users rather than API. API is nice to ...

Axcelis Technologies

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by making critical information clear, accurate, and accessible-helping users install, operate, maintain ...

Axcelis Technologies

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by making critical information clear, accurate, and accessible-helping users install, operate, maintain ...

Axcelis

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by making critical information clear, accurate, and accessible-helping users install, operate, maintain ...

Axcelis

Technical Writer

Beverly, MA · On-site

$56K - $103K/yr

As a Product Documentation Technical Writer, your work will directly support customer success by making critical information clear, accurate, and accessible-helping users install, operate, maintain ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Documentation Writing JobsTechnical Documentation Writing Jobs in Boston, MA

Technical Documentation Writing information

See Boston, MA salary details

$14

$42

$71

How much do technical documentation writing jobs pay per hour?

As of Aug 25, 2026, the average hourly pay for technical documentation writing in Boston, MA is $42.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.35 and $51.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What are popular job titles related to Technical Documentation Writing jobs in Boston, MA?

For Technical Documentation Writing jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Documentation Writing jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Technical Documentation Writing jobs in Boston, MA are:

Technical Documentation Writing jobs near you
Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $87,999 per year, or $42.3 per hour.

Senior Technical Writer

Starburst

Boston, MA • Remote

Full-time

Re-posted 10 days ago

Job description

About the role

We're looking for a Senior Technical Writer who brings craft and strategic instinct to the discipline. We want someone who can own complex documentation initiatives end to end, influence how content is structured and delivered at scale, operate with authority in a fast-moving, highly technical environment, and help their team succeed with AI-assisted tooling.

As a Senior Technical Writer at Starburst, you will:

  • Own the planning, writing, and continuous improvement of highly technical documentation, including configuration, deployment, integration, and query reference content.
  • Partner directly with software engineers, product managers, and subject matter experts to extract accurate technical detail and drive timely review cycles, including setting deadlines and driving stakeholder alignment.
  • Lead documentation work tied to major platform and product initiatives.
  • Evaluate and develop content for AI consumability and discoverability, including how documentation performs in LLM-mediated search and developer evaluation contexts.
  • Apply a structured content approach to ensure documentation serves the right audience at the right stage of their journey, from evaluation through advanced use.
  • Contribute to documentation standards, style guidelines, and peer review processes across the team.
  • Serve as a senior voice in cross-functional planning, advocating for documentation requirements in the product development lifecycle.
  • Partner on piloting AI-assisted drafting tools: evaluate output quality, help define what a human must verify before publication, and help build workflows where AI assistance meaningfully improves content and reduces toil.
  • Contribute content expertise to docs replatforming initiatives by representing structured-content and authoring requirements in tooling evaluations.

Some of the things we look for:

  • 7+ years of technical writing experience, with a strong portfolio of developer-facing or data infrastructure documentation. Writing samples required.
  • Demonstrated ability to work autonomously in ambiguous, fast-paced environments and make sound content decisions without close supervision.
  • Experience owning documentation for complex SaaS, cloud, or data platform products.
  • Proven ability to manage SME relationships decisively, including driving review cycles and escalating blockers.
  • Proficiency with docs-as-code workflows: Git/GitHub, Markdown, and static site generators.
  • Experience with or strong interest in content architecture, structured authoring, and emerging documentation platform tooling.
  • Excellent written communication in US English.
  • Bachelor's degree in a technical field or equivalent professional experience.
  • Strong plus: familiarity with how documentation is consumed by AI systems (llms.txt, RAG-friendly chunking, MCP, AI-search visibility), or hands-on experience using LLMs in a content workflow (drafting, evaluating output quality).
  • Nice to have: basic scripting/automation exposure (Python, JavaScript, or similar).

Where could this role be based?

  • Remote, with a preference for the US East Coast time zone

Apply