1

Technical Documentation Manager Jobs in Missouri

Contribute to BPI efforts to implement and maintain technical documentation management solutions.Work closely with team members and leaders within BPI to effectively document system architecture ...

Responsibilities will include writing, structuring, and updating technical documentation for systems and processes within the department by working closely with Project Managers, Business Analysts ...

Responsibilities will include writing, structuring, and updating technical documentation for systems and processes within the department by working closely with Project Managers, Business Analysts ...

Provide technical documentation and support to Field Service Technicians to better complete service ... contact management systems. Certificates and Licenses: Current valid driver's license and the ...

Our partner is looking for a Technical Account Manager based in Netherlands. This is a customer ... Create technical documentation, enablement materials, and thought-leadership content. * Participate ...

Experience gathering, documenting, and managing business, functional, and technical requirements * Familiarity with Agile development methodologies and working closely with engineering teams

New

Product Manager- Technical II

O Fallon, MO

$156K - $180K/yr

... documentation Apply analytical thinking and sound judgment to evaluate trade-offs, solve complex ... Management, Technical Product Management, Product Ownership, Business Analysis, Systems Analysis ...

Experience gathering, documenting, and managing business, functional, and technical requirements * Familiarity with Agile development methodologies and working closely with engineering teams

Manage support incidents from initial triage through resolution while meeting service level ... Create and maintain technical documentation, troubleshooting guides, and knowledge base articles to ...

next page

Showing results 1-20

Technical Documentation Manager information

See Missouri salary details

$47.8K

$142.8K

$181.5K

How much do technical documentation manager jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for technical documentation manager in Missouri is $142,846.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $109,300.00 and $169,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Technical Documentation Manager do?

A Technical Documentation Manager oversees the creation, organization, and maintenance of technical documents such as user manuals, product guides, and standard operating procedures. They lead a team of technical writers, ensuring that documentation is clear, accurate, and accessible to its intended audience. Additionally, they collaborate with engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and keep documentation up to date. Their role is essential for ensuring users and internal teams have the information they need to effectively use or support a product or system.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Documentation Manager, and why are they important?

To thrive as a Technical Documentation Manager, you need expertise in technical writing, document management, and a background in fields like computer science or engineering, often supported by a relevant degree. Familiarity with content management systems (CMS), documentation tools (such as MadCap Flare or Adobe FrameMaker), and industry standards like DITA is typically required. Strong leadership, attention to detail, and excellent communication skills help drive team performance and ensure clear, user-friendly documentation. These skills are vital for producing accurate technical content, streamlining workflows, and supporting product usability and customer satisfaction.

What are the main challenges Technical Documentation Managers face when leading documentation teams?

Technical Documentation Managers often navigate challenges such as coordinating among cross-functional teams, ensuring documentation meets both technical accuracy and user-friendliness, and managing shifting project deadlines. Balancing the expectations of engineers, product managers, and end users requires strong communication and organizational skills. Additionally, maintaining documentation quality and consistency across multiple writers and projects can be complex, especially in fast-paced or agile environments.

What is the difference between Technical Documentation Manager vs Technical Writer?

AspectTechnical Documentation ManagerTechnical Writer
ResponsibilitiesOversees documentation teams, manages projects, ensures consistency and quality across all technical documents.Creates, edits, and maintains technical content, often focusing on specific documents or sections.
Required SkillsProject management, team leadership, technical knowledge, editing skills.Writing, editing, technical understanding, research skills.
Work EnvironmentTypically in an office setting, managing teams and coordinating with other departments.Primarily individual work, often in an office or remote setting.
Common UsageUsed in organizations with large documentation needs, overseeing multiple projects.Used by professionals producing specific technical content.

The main difference between a Technical Documentation Manager and a Technical Writer lies in scope and responsibilities. The manager oversees the entire documentation process and team, while the writer focuses on creating and editing individual documents. Both roles require technical knowledge, but the manager also needs leadership and project management skills.

What are the most commonly searched types of Technical Documentation jobs in Missouri?

The most popular types of Technical Documentation jobs in Missouri are:

Infographic showing various Technical Documentation Manager job openings in Missouri as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 13% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 81% Physical, 2% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $142,846 per year, or $68.7 per hour.

Technical Writer

Stifel

Saint Louis, MO • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago


Stifel rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 22 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Why Stifel

Stifel strives for a culture that puts its clients and associates first: a culture where everyone belongs, everyone is welcome, and everyone contributes to the success of our clients, their careers, and the firm as a whole.

Let's talk about how you can find your place here at Stifel, where success meets success.

What You'll Be Doing

The Business Process Integration Technical Writer focuses on creating and supporting the technical documentation efforts of the Business Process Integration (BPI) department. Responsibilities will include writing, structuring, and updating technical documentation for systems and processes within the department by working closely with Project Managers, Business Analysts, and Technical Analysts. This position requires an individual who can quickly grasp complex business processes and technical solutions.

What We're Looking For

Build an understanding of the BPI department and systems.Contribute to BPI efforts to implement and maintain technical documentation management solutions.Work closely with team members and leaders within BPI to effectively document system architecture, technical processes, and procedures.Follow principles and standards for documentation that will contribute to the success of new deployments and post-implementation support.Create diagrams, charts, and other visual aids to assist users in understanding technology.Produce high-quality documentation that meets established standards and is appropriate for the intended audience.Present documentation for review, incorporate feedback and make updates as necessary.Ensure documentation is clear and accurate.

What You'll Bring

Excellent writing skills.Experience in technical writing or software documentation.Excellent communication skills with the ability to relay information well in both written and verbal form.Experience in writing and publishing a variety of documents to an equally varied assortment of audiencesAbility to grasp technical concepts and make them easily understandable in text and pictures.Well organized and consistently delivers on commitments.Able to validate your instructions with hands-on use of software tools and systems.Keen attention to detail.Ability to interact professionally with diverse executives, managers, and subject matter experts.

Education & Experience

Minimum Required: Bachelor's degree in Computer Science, Business Administration, Technology, or a related field.Minimum Required: 2+ years of post-BS progressive experience utilizing process control and written skills.

Systems & Technology

Proficient in Microsoft Office Applications (Word, Excel, PowerPoint, and Visio) and process modeling software.#LI-JK1

#LI-JK1

About Stifel

Stifel is more than 130 years old and still thinking like a start-up.  We are a global wealth management and investment banking firm serious about innovation and fresh ideas.  Built on a simple premise of safeguarding our clients' money as if it were our own, coined by our namesake, Herman Stifel, our success is intimately tied to our commitment to helping families, companies, and municipalities find their own success.

While our headquarters is in St. Louis, we have offices in New York, San Francisco, Baltimore, London, Frankfurt, Toronto, and more than 400 other locations.  Stifel is home to approximately 9,000 individuals who are currently building their careers as financial advisors, research analysts, project managers, marketing specialists, developers, bankers, operations associates, among hundreds more.  Let's talk about how you can find your place here at Stifel, where success meets success.

At Stifel we offer an entrepreneurial environment, comprehensive benefits package to include health, dental and vision care, 401k, wellness initiatives, life insurance, and paid time off.

Stifel is an Equal Opportunity Employer.

Employment Type: FULL_TIME

What Stifel employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom