ZipRecruiter

Log In

1

Technical Communication Jobs in Texas (NOW HIRING)

Doggett John Deere

Technical Communicator

Houston, TX · On-site

Technical Communicator Classification Exempt Job Summary Establishes a knowledge center within the ... Enables improved communication, sharing of best practices among all servicing locations. Works with ...

Doggett

Technical Communicator

Houston, TX · On-site

Technical Communicator Classification Exempt Job Summary Establishes a knowledge center within the ... Enables improved communication, sharing of best practices among all servicing locations. Works with ...

mustang

Engine Technical Communicator

Mustang, TX · On-site

Technical Communicator Benefits: * Great Work-Life Balance * On-Premise Clinic * Tuition Reimbursement * Vast Growth Opportunities * Job Stability * Full-Time Benefits to Include: Medical, Dental ...

Warren CAT

EPG Technical Communicator

Odessa, TX · On-site

The EPG Technical Communicator II is responsible for providing internal and external customers with technical assistance. DO YOU HAVE WHAT IT TAKES? WHAT YOU'LL DO: * Assist technicians on ...

Warren CAT

EPG Technical Communicator

Odessa, TX · On-site

The EPG Technical Communicator II is responsible for providing internal and external customers with technical assistance. DO YOU HAVE WHAT IT TAKES? WHAT YOU'LL DO: * Assist technicians on ...

AQ nv

Degassing technical lead

Houston, TX · On-site

$80 - $120/hr

Maintain continuous technical communication with clients from inquiry through job completion. * Coordinate closely with Europe engineering teams to align on method design and approvals. * Direct and ...

New

Sonar

Technical Communications Manager

Austin, TX · On-site

Position description As Technical Communications Manager at Sonar, you will own the bridge between deep product expertise and compelling public narrative. This is a rare role built for someone who ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Communication JobsTechnical Communication Jobs in Texas

Technical Communication information

See Texas salary details

$16

$19

$21

How much do technical communication jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for technical communication in Texas is $19.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.93 and $19.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Communication vs Technical Writing?

AspectTechnical CommunicationTechnical Writing
CredentialsOften requires degrees or certifications in communication, technical fields, or related areasTypically requires degrees or certifications in technical writing, communication, or related fields
Work EnvironmentInvolves collaboration across teams, presentations, and multimedia contentFocuses on creating written documentation, manuals, and guides
Industry UsageUsed across various industries including tech, healthcare, and engineering for broader communication rolesPrimarily used in technical documentation, manuals, and user guides

Technical Communication encompasses a broader range of communication methods, including visual and oral content, while Technical Writing mainly focuses on producing clear, concise written documentation. Both roles often overlap but serve different communication needs within organizations.

How do technical communicators typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during a project?

Technical communicators often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather accurate and detailed information for documentation or user guides. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and clarifying complex concepts to ensure content is both precise and accessible to the intended audience. Building strong relationships and maintaining open communication with SMEs is key, as it helps overcome challenges such as tight deadlines or translating highly technical jargon into user-friendly language. Most teams use collaborative tools and regular meetings to streamline this process and ensure project milestones are met.

What is technical communication?

Technical communication is the process of conveying complex information to specific audiences in a clear and understandable way. This field often involves creating user manuals, help documents, instructions, and other materials that help people use products or understand technical concepts. Technical communicators use both writing and visual skills to translate technical jargon into accessible language, ensuring the information is accurate and easy to follow. They often work closely with engineers, developers, and subject matter experts to gather information and present it effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical communicator, and why are they important?

To thrive as a Technical Communicator, you need strong writing and editing skills, expertise in simplifying complex information, and often a relevant degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with tools like Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems (CMS) is typical, and certifications such as CPTC (Certified Professional Technical Communicator) can be advantageous. Attention to detail, collaboration, and the ability to adapt to various audiences are important soft skills in this role. These competencies ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and meets organizational goals.
What cities in Texas are hiring for Technical Communication jobs? Cities in Texas with the most Technical Communication job openings:
Technical Communication jobs near you
Infographic showing various Technical Communication job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 17% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $40,862 per year, or $19.6 per hour.

Adjunct Instructor: Technical Communication

University of North Texas System

Denton, TX

Full-time

Re-posted 15 days ago

Job description

Adjunct Instructor: Technical Communication

Apply now Job no: 513374
Work type: Adjunct
Location: Denton
Categories: Faculty - Adjunct

Title: Adjunct Instructor: Technical Communication

Employee Classification: Adjunct Faculty

Campus: University of North Texas

Division: UNT-Provost

SubDivision-Department: UNT-College of Lib Arts & Soc Sci

Department: UNT-Technical Communication-121900

Job Location: Denton

Salary: Compensation is competitive and commensurate with the candidate's qualifications, experience, and discipline, in accordance with university guidelines and available funding.

FTE:

Retirement Eligibility: Eligibility based on semesterly assignment, for more information visit https://hr.untsystem.edu/benefits/

About Us - Values Overview

Welcome to the University of North Texas System. The UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health at Fort Worth. We are the only university system based exclusively in the robust Dallas-Fort Worth region. We are growing with the North Texas region, employing more than 14,000 employees, educating a record 49,000+ students across our system, and awarding nearly 12,000 degrees each year.
 
We are one team comprised of individuals who are committed to excellence, curiosity and innovation. We are transforming lives and creating economic opportunity through education. We champion a people-first values-based culture where We Care about each other and those we serve. We believe that we are Better Together because we foster an environment of respect, belonging, and access for all. We demonstrate Courageous Integrity through setting exceptional standards and acting in the best interest of our communities. We are encouraged to Be Curious about opportunities for learning, creating, discovering, and innovating, and are encouraged to learn from failure. Show Your Fire by joining our team and exhibiting your passion and pride in your work as part of our UNT System team.
 
Learn more about the UNT System and how we live our values at www.UNTSystem.edu.
 

Department Summary

The Department of Technical Communication emphasizes evidence-based approaches to preparing students with the technical communication skills required in modern workplaces: writing, designing, and coding.
We offer graduate and undergraduate degrees and certificates. Courses are taught by an internationally recognized faculty whose research and experience are at the forefront of the field. We also facilitate connections among faculty, students, and practitioners through client-sponsored course projects, internships, regular networking events, and
our industry-led Advisory Board.
UNT has a highly diverse campus with a wide range of languages spoken in addition to English. We welcome candidates who have experience with HSI/MSIs and/or who speak Spanish, Vietnamese, American Sign Language, Chinese (Cantonese, Mandarin and other variations), Arabic, Tagalog, Farsi, French, or/and Yoruba.

Position Overview

Adjuncts teach a range of undergraduate TECM courses face-to-face and online. TECM 1500, 1700, 2700, 3010, 4180, 4190. Please see the UNT catalog for details.
This posting is for the Fall 2026, Spring 2027 and Summer 2027 semesters. The specific courses involved may vary from semester to semester and openings to teach these courses develop on a periodic basis, depending on department teaching needs.

Minimum Qualifications

Adjunct candidates must have earned an M.A. or Ph.D. from an accredited university.

Preferred Qualifications

Preference will be given to candidates with graduate-level coursework in professional and technical communication, prior experience teaching technical communication, and industry experience.

Required License/Registration/Certifications

Physical Requirements

Communicating with others to exchange information.

Environmental Hazards

No adverse environmental conditions expected.

Work Schedule

varies based on assignment

Driving University Vehicle

No

Security Sensitive

This is a Security Sensitive Position.

Special Instructions

Applicants must submit a minimum of two professional references as part of their application. If needed, additional references can be added after the application has been submitted. 

Benefits

For information regarding our Benefits, click here.

EEO Statement

The University of North Texas System is firmly committed to equal opportunity and does not permit -and takes actions to prevent - discrimination, harassment (including sexual violence, domestic violence, dating violence and stalking), and retaliation on the basis of race, color, religion, national origin, sex, age, disability, genetic information, or veteran status in its application, employment practices, and facilities; nor permits race, color, national origin, religion, age, disability, veteran status, or sex discrimination and harassment in its admissions processes, and educational programs and activities. UNT System Administration promptly investigates complaints of discrimination, harassment, and related retaliation and takes remedial action when appropriate. System Administration also takes actions to prevent retaliation against individuals who oppose any form of harassment or discriminatory practice, file a charge or report, or testify, assist, or participate in a related investigation or proceeding.

Advertised: 25 Feb 2026 Central Standard Time
Applications close: 01 Jun 2027 Central Daylight Time

Back to search results Apply now Refer a friend

Whatsapp Facebook LinkedIn Email App

Apply