ZipRecruiter

Log In

1

Tagalog To English Translator Jobs (NOW HIRING)

The Unconventional

Tagalog Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site

$49K - $65K/yr

Job Title Tagalog Translator, DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC 20540 ... Know specialized vocabulary (and terminology) in both English and the foreign language related to ...

ONEPOWER Consulting

Japanese English Translator

Rockmart, GA

$19.50 - $25.75/hr

Serve as translator to translate documents and email conversations for all departments * Prepare ... The ideal candidate will have a native level of fluency in Japanese, and strong English language ...

Pacer Group

Korean Translator

Fountain Valley, CA · On-site

$48K - $63K/yr

We are looking for a detail-oriented Korean Translator to accurately translate written content from Korean to English and vice versa. * Responsibilities include translating documents, proofreading ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · Remote

$23.25 - $30.75/hr

Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill virtual English Tagalog translating assignments.We have a contract with a client who is seeking translation and editing ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · Remote

$22.50 - $29.75/hr

Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill virtual English Tagalog translating assignments.We have a contract with a client who is seeking translation and editing ...

Accent on Languages

Remote Tagalog Translator

San Diego, CA · On-site +1

$23.25 - $30.75/hr

Accent on Languages, located in the Bay Area, is looking for linguists to fill virtual English Tagalog translating assignments. We have a contract with a client who is seeking translation and editing ...

ADVICS

Japanese/English Translator

Lagrange, GA · On-site

$19.75 - $26/hr

Edit and proofread text to accurately reflect language. Responsible for translated communications for Management Team and all department staff (especially Accounting, Production Control, Process ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTagalog To English Translator Jobs

Tagalog To English Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do tagalog to english translator jobs pay per year?

As of Jun 12, 2026, the average yearly pay for tagalog to english translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the most common challenges faced by Tagalog to English translators in professional settings?

Tagalog to English translators often encounter challenges such as accurately conveying cultural nuances, idioms, and context-specific meanings that may not have direct equivalents in English. Working with tight deadlines and maintaining consistency across large documents or projects is also common. Additionally, translators frequently collaborate with editors, project managers, and sometimes subject-matter experts to ensure high-quality, contextually accurate translations.

What does a Tagalog to English translator do?

A Tagalog to English translator converts written or spoken content from Tagalog, the main language of the Philippines, into English while preserving the original meaning, tone, and context. This role requires a strong understanding of both languages, as well as cultural nuances to ensure accurate and sensitive translations. Translators may work on documents, websites, books, videos, or live conversations, serving businesses, government agencies, or individuals. They play a vital role in bridging communication gaps and facilitating cross-cultural understanding.

What is the difference between Tagalog To English Translator vs Filipino Content Writer?

AspectTagalog To English TranslatorFilipino Content Writer
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsWriting skills, content creation experience
Work EnvironmentTranslation agencies, freelance platformsDigital media, marketing firms, freelance
Industry UsageLocalization, document translationBlog posts, social media, marketing content

The Tagalog To English Translator primarily focuses on converting written content from Tagalog to English, often requiring certification and language expertise. In contrast, the Filipino Content Writer creates original content in Filipino or English for digital platforms, emphasizing writing skills and creativity. Both roles are essential in the Filipino language industry but serve different purposes and work environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Tagalog to English Translator, and why are they important?

To thrive as a Tagalog to English Translator, you need advanced proficiency in both Tagalog and English, a strong grasp of grammar and idiomatic expressions, and often a degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology databases is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective time management are standout soft skills in this role. These abilities ensure accurate, contextually appropriate translations and maintain clear communication across cultural and linguistic boundaries.

Freelance Turkish <>English Translator

Cactus Communications Services Pte. Ltd.

Avenel, NJ • Remote

$44K - $58K/yr

Other

Posted 27 days ago

Job description

Job Description

We are looking for experienced translators to work on academic manuscripts written in Turkish/English. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native Turkish/English.


Responsibilities

  • Accurately convey the meaning of the source text
  • Research legal, technical, and scientific phraseology to find the most appropriate terms
  • Produce a grammatically correct final version

Qualifications and Prerequisites

  • Applicants must meet any one of the following criteria:
    1. A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
    2. A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
    3. Five years of comprehensive professional experience in translation

Benefits of this Role

  • Flexibility to determine your own schedule and work hours
  • Work from anywhere! You will gain access to a list of projects and be able to preview the files before you decide to accept each project
  • There is no minimum commitment required

About CACTUS

CACTUS is a science communication and technology company. We specialize in AI products and solutions that improve how research gets funded, published, communicated, and discovered. Learn more: https://cactusglobal.com/


Awards and Recognition

  • Cactus Communications has consistently ranked among the top 20 on the global list of the Top 100 Companies for Telecommute Jobs since 2016.
  • Cactus Communications is Great Place to Work-Certified™ (2022). This means that the majority of our employees say we are a great place to work!
  • Cactus Communications has been named one of Quartz's Best Companies for Remote Workers 2022.
  • Recognised as one of India’s Best Workplaces in Health and Wellness (2021) by Great Place to Work
  • Recognised as one of the ‘Best Companies to Work for in Asia 2021’ by HR Asia
  • Featured among Asia’s 100 Most Admired Brands (2020)
Qualifications:
  • Applicants must meet any one of the following criteria:
    1. A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
    2. A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
    3. Five years of comprehensive professional experience in translation
Education:UNAVAILABLEEmployment Type: UNAVAILABLE

Apply