1

Subtitle Writer Jobs in Ohio (NOW HIRING)

... Subtitle D of the Resource Conservation and Recovery Act and State regulations * Attention to detail and accuracy, with a commitment to producing high-quality deliverables. * Exceptional written and ...

$130K - $197K/yr

... 112-81, Subtitle F-Financial Management, Section 1599d. Incumbent shall comply with the ... Ability to communicate orally and in writing. PART-TIME OR UNPAID EXPERIENCE : Credit will be given ...

Subtitle Writer information

How do I become a Netflix subtitler?

To become a Netflix subtitler, you typically need strong language skills, proficiency in subtitling software, and experience in translation or captioning. Many roles require a relevant degree or certification in translation, linguistics, or media production, along with a portfolio demonstrating your subtitling work. Fluency in multiple languages and attention to detail are essential for this role.

Can I get paid for writing subtitles?

Subtitle writers are typically paid for their work, especially when working on professional projects such as films, TV shows, or online videos. Payment can be per project, per minute of content, or hourly, depending on the employer or freelance arrangement. Skills in language, timing, and familiarity with subtitling tools are often required.

What does a Subtitle Writer do?

A Subtitle Writer creates accurate and well-timed subtitles for videos, films, and TV shows. They ensure subtitles match the spoken dialogue while maintaining readability and synchronization. This role may involve translating content, adhering to style guidelines, and using specialized software. Precision, language skills, and attention to detail are essential for delivering clear and engaging subtitles.

How much do subtitle writers get paid?

Subtitle writers typically earn between $15 and $50 per hour, depending on experience, project complexity, and whether they work freelance or for a company. Rates can also vary based on the length and type of content, with some projects paying per minute of video or per word.

How do I become a subtitle writer?

To become a subtitle writer, you should have strong language and writing skills, proficiency with subtitling software, and a good understanding of timing and synchronization. Gaining experience through online courses or freelance projects can help build your portfolio, and some roles may require familiarity with captioning standards or certification in related areas.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Subtitle Writer position, and why are they important?

To thrive as a Subtitle Writer, you should possess excellent language proficiency, strong grammar skills, and keen attention to detail, often backed by experience or training in linguistics, translation, or media studies. Familiarity with subtitle editing software such as Aegisub, Subtitle Edit, or EZTitles, and knowledge of captioning guidelines or relevant industry certifications are important. Strong time management, collaboration, and adaptability help Subtitle Writers meet tight deadlines and adjust to varied project needs. These skills and qualities are essential to producing accurate, high-quality subtitles that enhance audience comprehension and accessibility.

What are the typical challenges a Subtitle Writer might face on the job?

Subtitle Writers commonly face challenges such as syncing dialogue accurately with visual cues, maintaining readability within character limits, and conveying the full meaning of speech or cultural nuances in concise text. Tight deadlines, especially for live or quick-turnaround projects, can add pressure and require strong time management. Collaboration with translators, editors, or production teams is often necessary to ensure subtitles match the content accurately. Addressing these challenges effectively is key to producing clear, reliable subtitles that enhance viewer experiences.

What are popular job titles related to Subtitle Writer jobs in Ohio? For Subtitle Writer jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Subtitle Writer job openings in Ohio as of July 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 1% As Needed, 87% Full Time, 8% Part Time, 1% Temporary, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 4% Hybrid, and 7% Remote job distribution.
Solid Waste Engineer

Solid Waste Engineer

Trihydro Corporation

Cincinnati, OH • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 6 days ago


Job description

Job Title
Solid Waste Engineer
Job Type
Full-time
Location
Cincinnati, OH 45241 US (Primary)
Category
Engineering
Minimum Education Required
Bachelor's Degree
Career Level
Experienced
Job Description
Job Summary:
Trihydro, one of the top environmental and engineering consulting firms in the country, has an opening for a highly motivated Solid Waste Engineer. The successful candidate will join our Solid Waste team to lead and support projects in Ohio and surrounding states, assisting clients in the solid waste industry with effective, responsive, and safe solutions. If you have a passion for solving complex engineering and environmental challenges, we encourage you to apply!
This full-time in person office-based position requires approximately 40-45 hours per week and involves a blend of field work, strong communication skills, and problem-solving abilities. If you thrive in a fast-paced, collaborative environment, this opportunity is ideal for you.
Key Responsibilities:
  • Lead and independently manage civil and environmental engineering projects related to solid waste facilities, landfills and transfer stations, environmental permitting to maintain regulatory compliance, protect public health, and achieve client compliance goals.
  • Lead planning and design efforts for solid waste infrastructure, containment systems, and leachate and landfill gas management systems to create safe, efficient waste facilities that serve communities for decades.
  • Oversee contaminated site remediation projects including nature and extent studies, evaluation of corrective measures, implementation of remediation strategies, environmental due diligence assessments, and analysis and remediation of emerging contaminants.
  • Independently manage and evaluate data, perform analyses, and compare findings to relevant studies and local, state, and federal standards for regulatory compliance.
  • Manage scope, schedule, budget, and reporting for assigned projects.
  • Collaborate with a team of geologists, environmental scientists, engineers and subcontractors, assigning resources as necessary to complete project tasks on schedule and within budget.
  • Develop work plans and health and safety plans, ensuring field staff have been appropriately briefed on relevant plan details.
  • Coordinate with Trihydro professionals, regulatory agencies, subcontractors, and clients to execute environmental investigation and remediation projects.
  • Prepare investigation summary, remedy implementation, performance monitoring, and site closure reports for submittal to clients and agencies.
  • Contribute to the growth of the Solid Waste team by developing new service offerings and best practices.
  • Help shape the direction of our practice by building client relationships and identifying new project opportunities.

Qualifications:
  • Minimum 5-10+ years of relevant experience.
  • A bachelor's degree in civil engineering, environmental engineering, or a related field.
  • Professional Engineer (PE) license and the ability to obtain licensure in additional states if necessary
  • Direct industry employment history managing projects, budgets, and preparing cost estimates in the solid waste and remediation fields.
  • Experience implementing solutions in accordance with Subtitle D of the Resource Conservation and Recovery Act and State regulations
  • Attention to detail and accuracy, with a commitment to producing high-quality deliverables.
  • Exceptional written and oral communication skills to communicate effectively with clients and project team members.
  • Initiative and motivation to complete project deliverables on schedule and within budget.
  • The ability to travel to client sites and other Trihydro offices.
  • Working knowledge of health and safety practices and a commitment to safe operations.
  • Proficiency with Microsoft Office, including Word, Excel, and PowerPoint (experience with Microsoft Project or equivalent project scheduling tools is helpful).
  • Experience with AutoCAD software, Civil3D, Leapfrog, or other 3D modeling software is a plus.
  • The ability to grasp scientific concepts and apply them to technical challenges.
  • Desire and initiative to grow our solid waste practice by strengthening existing client relationships and identifying new project opportunities in target regions.
  • A clean driving record.

Performance Metrics:
Solid Waste Professionals will be evaluated on the following key performance areas during their first year:
1. Technical Leadership and Quality
  • Addresses complex technical, regulatory, or compliance-related issues and supports appropriate resolution strategies.

2. Client and Stakeholder Engagement
  • Builds and maintains productive, professional working relationships that support client satisfaction and project success.

3. Team Leadership and Mentoring
  • Supports team development through collaboration, knowledge sharing, and modeling professional standards.

4. Safety and Compliance Leadership
  • Identifies, communicates, and supports resolution of safety, quality, or compliance concerns.

What We Offer:
  • Industry-leading 401(k) retirement plan, including a 6% discretionary match
  • Paid time off including vacation, flex, sick, paid family medical leave, and holiday pay
  • Comprehensive health insurance program (medical, dental, vision, and prescription)
  • Opportunities for professional development and career growth
  • A collaborative and inclusive work environment
  • Mentoring and opportunities for professional advancement
  • Best-in-class safety culture

The salary information shown below is a general guideline ONLY. Salaries are based on candidates' experience and qualifications, as well as market and business considerations.
Summary pay range: $90,000- $130,000
This position will remain open until a qualified candidate has been selected.
Trihydro is an Equal Opportunity, Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, marital status, genetic information, disability, or because of a protected Veteran status.