1

Spanish Web Developer Jobs in New York (NOW HIRING)

Senior Web Developer

Manhattan, NY · On-site

$125 - $150/hr

... Senior Web Developer## Who We AreYuno is the AI-native operating system of global commerce ... Spanish proficiency## What We Offer at Yuno* Competitive Compensation* Remote Work -- you can work ...

Be Seen First

Bilingual in Spanish and English required * A high-energy, hands-on approach and comfort working ... Software Engineers, Web Developers, iOS/Android Engineers, Data Analysts, Business Intelligence ...

As a pioneer in Spanish-language media, SBS has always been at the forefront of the evolution of ... Our impressive growth on the web with LaMusica.com and the promising reception of our latest ...

Be Seen First

Medical Billing Supervisor

Rahway, NJ · On-site

$75K - $90K/yr

Bilingual (English/Spanish) a plus This is a fantastic opportunity to bring your billing expertise ... Software Engineers, Web Developers, iOS/Android Engineers, Data Analysts, Business Intelligence ...

Be Seen First

If you're fluent in Spanish and passionate about public health nursing, harm reduction, and patient ... Software Engineers, Web Developers, iOS/Android Engineers, Data Analysts, Business Intelligence ...

Be Seen First

Bilingual English/Spanish is a plus, though not required * Ability to pass required New York State ... Software Engineers, Web Developers, iOS/Android Engineers, Data Analysts, Business Intelligence ...

Collaborate closely with engineers, product managers, and stakeholders Mandatory Requirements ... Mobile app (iOS/Android) and responsive web design experience * Accessibility expertise (e.g ...

Collaborate closely with engineers, product managers, and stakeholders Mandatory Requirements ... Mobile app (iOS/Android) and responsive web design experience * Accessibility expertise (e.g ...

next page

Showing results 1-20

Spanish Web Developer information

See New York salary details

$18

$49

$78

How much do spanish web developer jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for spanish web developer in New York is $49.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.88 and $59.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish web developer?

A Spanish Web Developer is a professional who designs, develops, and maintains websites and web applications, often tailored for Spanish-speaking users or markets. They typically work with front-end and back-end technologies, ensuring that web content is presented in Spanish and meets cultural and linguistic preferences. This role may also involve optimizing websites for SEO in Spanish, implementing localization features, and collaborating with bilingual teams. Spanish Web Developers can work for companies targeting Spanish-speaking audiences or as freelancers serving international clients.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish web developer?

To thrive as a Spanish Web Developer, you need strong command of web development languages (such as HTML, CSS, JavaScript) and fluency in Spanish, often backed by a relevant degree or portfolio. Familiarity with frameworks like React or Angular, experience with version control systems (like Git), and certificates from recognized coding bootcamps or institutions are highly valuable. Excellent communication, problem-solving skills, and the ability to work collaboratively across multilingual teams set top candidates apart. These skills and qualities enable effective creation of user-friendly, culturally relevant web applications for Spanish-speaking audiences and integration within global development teams.

What are some challenges Spanish web developers commonly face when working on multilingual or international projects?

Spanish Web Developers often encounter the challenge of accurately localizing content and user interfaces to fit the nuances of various Spanish dialects and cultures. Adapting web applications for different regions may involve translation, layout adjustments, and ensuring compatibility with local regulations or accessibility standards. Effective collaboration with translators, designers, and international project managers is crucial to deliver consistent user experiences. Additionally, troubleshooting cross-browser issues or coordinating deployments across different countries may be part of the weekly routine. These challenges make the role dynamic and rewarding, especially for those interested in international web development.

What are the most commonly searched types of Spanish Web Developer jobs in New York?

The most popular types of Spanish Web Developer jobs in New York are:

What are popular job titles related to Spanish Web Developer jobs in New York?

For Spanish Web Developer jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Web Developer jobs in New York look for?

The top searched job categories for Spanish Web Developer jobs in New York are:

Infographic showing various Spanish Web Developer job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $102,672 per year, or $49.4 per hour.

Senior Web Developer

Doist

Manhattan, NY • On-site

$125 - $150/hr

Other

Medical

Posted 20 days ago


Job description

# Senior Web DeveloperYuno • New York • Financial Services • 1h agoSave this role or tell us whether you want more jobs like it.Remote · Europe / Latam · Full Time · Individual Contributor · +5 Years of Experience# Senior Web Developer## Who We AreYuno is the AI-native operating system of global commerce, powering the financial infrastructure of enterprise merchants, banks, and wallets. Through a single API, Yuno connects them to pay-ins, payouts, fraud prevention, KYC/KYB, and stablecoins globally, so they can operate everywhere. Agnostic by design and connected to 1,000+ payment methods and 460+ integrations in 190+ countries, Yuno optimizes acceptance rates, reduces costs, and strengthens security through specialized AI agents that learn from every transaction. Global brands including McDonald's, NetEase Games, GoFundMe, and Rappi run their payments on Yuno.## About The RoleYuno is looking for a Senior Web Developer to build the SDK, design system, and web components that power how third parties integrate with our platform. You'll own the developer-facing surface of Yuno's single API — the reusable components and SDKs that merchants, banks, and partners embed into their own products across browsers, frameworks, and environments.This is a role where developer experience is the product: the quality, performance, and consistency of what you ship directly shape how easily the world connects to Yuno.## How AI Shows Up in This Role* AI is our default execution layer — you'll use AI-assisted tools like *Claude* Code, Cursor, and GitHub Copilot, and LLMs more broadly, across design, implementation, debugging, testing, documentation, and code review as standard practice, not novelty* You'll help shape how the engineering team works with AI, building workflows with AI agents and MCP servers and defining AI-driven development practices that raise the whole team's leverage* The SDKs and components you build are the developer-facing edge of an AI-native payments platform whose agents learn from every transaction on the network## Your Contribution Will Be* **SDK and design system** — create the design system and web components used across third-party applications, ensuring SDK compatibility across browsers, frameworks, and integration environments* **Cross-platform consistency** — collaborate with backend and mobile teams so the SDK behaves consistently across every platform and integration* **Performance and build optimization** — design low-latency, high-availability applications and optimize bundle size, tree-shaking, and build performance for SDK distribution* **Full-stack integration** — connect user-facing elements with server-side logic and integrate data storage solutions into cohesive, reliable systems* **Code quality and security** — write reusable, testable, and efficient code, and implement security and data protection throughout* **Developer experience and releases** — maintain high-quality documentation and DX for integrators, and design automated pipelines for publishing and versioning SDK releases## What Success Looks LikeWithin your first 6–12 months, you've shipped SDK components adopted by external integrators, raised the bar on developer experience and documentation, and own the pipeline that publishes and versions Yuno's web SDKs.## Skills You Need### Minimum Qualifications* 5+ years building production applications with **React,** with strong **JavaScript**and **TypeScript*** Solid command of the modern web stack — Node, CSS, Next.js, Storybook, and Emotion* Engineering fundamentals — OOP, Git, unit and E2E testing, and CI/CD* Build and packaging tooling (NPM / yarn), with an eye for bundle size and performance* AWS (S3, Amplify) and Docker* AI-assisted development — fluent use of tools like Claude Code, Cursor, or GitHub Copilot, and leveraging LLMs across design, implementation, debugging, testing, documentation, and code reviews* Autonomy and agile delivery — you own tasks end to end and work comfortably in SCRUM* English — advanced proficiency, written and spoken### Preferred Qualifications* Experience in the payments industry and integrating Payment Service Providers (PSPs)* Backend experience (e.g., NestJS) and familiarity with backend languages* Building custom workflows with AI agents, MCP servers, development assistants, or engineering automation platforms### Nice to Have* Experience defining AI-driven development practices within an engineering team* Spanish proficiency## What We Offer at Yuno* Competitive Compensation* Remote Work — you can work from everywhere* Home Office Bonus — a one-time allowance to set up your ideal home office* Work Equipment* Stock Options* Health Plan wherever you are* Flexible Days Off* Language, Professional, and Personal Growth courses #J-18808-Ljbffr