ZipRecruiter

Log In

2

Spanish Web Developer Remote Jobs in Massachusetts

Horizontal Talent

Senior Optimizely CMS Developer

Salem, MA · Remote

$125K - $165K/yr

Join a fast-moving digital marketing team that is investing heavily in modern web technology ... Experience working in remote-first environments and collaborating across multiple locations.

New

Horizontal Talent

Senior .NET Developer Optimizely

Salem, MA · Remote

$59.50 - $78.75/hr

Join a fast-moving digital marketing team that is investing heavily in modern web technology ... Experience working in remote-first environments and collaborating across multiple locations.

New

previous page

Showing results 41-60

All JobsSpanish Web Developer JobsSpanish Web Developer Remote JobsSpanish Web Developer Remote Jobs in Massachusetts

Spanish Web Developer Remote information

What does a Spanish web developer remote do?

A Spanish Web Developer Remote is responsible for designing, building, and maintaining websites or web applications while working remotely and often communicating in Spanish. They use programming languages like HTML, CSS, JavaScript, and others to create user-friendly digital experiences. Remote Spanish web developers may collaborate with international teams, manage project tasks online, and ensure websites are accessible and functional for Spanish-speaking users. Their role often requires strong technical skills, problem-solving abilities, and effective communication in both Spanish and sometimes English.

How do remote Spanish web developers typically collaborate with international teams?

Remote Spanish Web Developers often work closely with colleagues across different time zones and cultures. Collaboration is commonly facilitated through digital tools such as project management platforms, version control systems, and video conferencing software. Clear communication, both in Spanish and English, is crucial to ensure project requirements are understood and deadlines are met. Being proactive in sharing updates and asking questions helps foster a cohesive team environment despite physical distance.

What is the difference between Spanish Web Developer Remote vs Spanish Front-End Developer?

AspectSpanish Web Developer RemoteSpanish Front-End Developer
CredentialsWeb development certifications, coding bootcamps, or degrees in computer scienceSame as Web Developer, often with additional focus on UI/UX design
Work EnvironmentRemote, often freelance or contract-basedRemote or on-site, primarily focused on front-end tasks
Industry UsageWeb development agencies, tech companies, startupsDesign agencies, tech firms, freelance projects
Search & Comparison IntentLooking for remote web development roles in SpanishSeeking front-end specific roles in Spanish

The main difference between a Spanish Web Developer Remote and a Spanish Front-End Developer lies in scope. Web Developers handle both front-end and back-end tasks, while Front-End Developers focus solely on the user interface and experience. Both roles often require similar credentials and can work remotely, but their job responsibilities and industry focus differ slightly.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish web developer remote?

To excel as a Spanish Web Developer in a remote setting, you need strong proficiency in front-end and back-end programming languages (such as HTML, CSS, JavaScript, and frameworks like React or Angular), as well as fluency in both Spanish and English. Familiarity with version control systems (like Git), cloud-based collaboration tools (such as GitHub, Jira, or Slack), and possibly certifications in web development or related technologies are highly beneficial. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for effective collaboration and independent work in a remote environment. These skills ensure high-quality, multilingual web solutions and seamless teamwork across distributed teams.
What are popular job titles related to Spanish Web Developer Remote jobs in Massachusetts? For Spanish Web Developer Remote jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Spanish Web Developer Remote jobs in Massachusetts look for? The top searched job categories for Spanish Web Developer Remote jobs in Massachusetts are:
What cities in Massachusetts are hiring for Spanish Web Developer Remote jobs? Cities in Massachusetts with the most Spanish Web Developer Remote job openings:
Spanish Web Developer Remote jobs near you
Infographic showing various Spanish Web Developer Remote job openings in Massachusetts as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution.

Senior .NET Developer Optimizely

Horizontal Talent

Medford, MA • Remote

$56.75 - $75/hr

Full-time

Posted yesterday

New

Job description

Join a fast-moving digital marketing team that is investing heavily in modern web technology, experimentation, and data-driven growth. This Senior Optimizely Developer role is a great fit for someone who enjoys building scalable CMS solutions, launching sophisticated experiments, and using AI-assisted tools to work faster and smarter.

Responsibilities
  • Build and maintain reusable components, page templates, and content models within Optimizely CMS to help marketing teams launch web pages efficiently.
  • Design CMS architecture that supports scalability, security, and strong performance, including Core Web Vitals optimization.
  • Develop and support integrations between Optimizely CMS and enterprise platforms such as Salesforce, Marketo, Adobe Commerce, and internal systems.
  • Create and deploy advanced A/B, split, and multivariate tests in Optimizely Web Experimentation, including custom DOM manipulation and dynamic content changes.
  • Implement personalized web experiences for targeted B2B audiences and account-based marketing campaigns.
  • Partner on server-side testing and feature flagging when frontend testing is not the best fit.
  • Perform thorough cross-browser and cross-device testing to help ensure smooth, consistent user experiences with minimal flicker or layout shift.
  • Define and document best practices, technical standards, and governance guidelines for Optimizely-related work.
  • Collaborate closely with CRO, product, and design teams to evaluate ideas, prototype solutions, and translate designs into polished digital experiences.
  • Use AI-assisted development tools to accelerate coding, debugging, testing, and experimentation workflows.
Skills
  • 5+ years of full-stack web development experience.
  • At least 3+ years of hands-on experience working within the Optimizely ecosystem.
  • Strong backend development skills with C# and .NET Core/MVC, especially in Optimizely CMS environments.
  • Advanced frontend experience with HTML5, CSS3/SASS, and JavaScript, including Vanilla JS, ES6+, jQuery, React, or Vue.
  • Deep understanding of Optimizely platform concepts such as Project JS, visual tags, audience targeting, anti-flicker approaches, and caching behavior.
  • Experience building for complex B2B websites, including lead generation and gated content workflows.
  • Strong Git knowledge and familiarity with modern CI/CD workflows such as Azure DevOps or GitHub Actions.
  • Ability to work independently while also partnering effectively with cross-functional teams.
  • A proactive, solution-oriented mindset with a focus on speed, quality, and continuous improvement.
Preferred Skills
  • Active Optimizely Developer certification in CMS or Web Experimentation.
  • Experience supporting server-side experimentation and feature flagging initiatives.
  • Familiarity with UX/UI collaboration and translating wireframes or Figma designs into interactive experiences.
  • Comfort using AI tools such as GitHub Copilot or ChatGPT to support development efficiency.
  • Experience working in remote-first environments and collaborating across multiple locations.

Horizontal is committed to fostering an inclusive environment where all qualified candidates can thrive. We value diversity, equity, and inclusion as essential to building strong teams, better ideas, and better outcomes.

By applying for this position, you acknowledge and agree that Horizontal Talent may contact you regarding your application using automated technology, including phone calls, SMS/text messages, or email, which may be delivered by our virtual AI recruiter, Alex.

Apply