1

Spanish Researcher Jobs (NOW HIRING)

Showing results 41-60

Spanish Researcher information

See salary details

$30K

$113.1K

$164.5K

How much do spanish researcher jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for spanish researcher in the United States is $113,102.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $67,000.00 and $154,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish researcher?

A Spanish Researcher is a professional who conducts research involving Spanish-language sources, communities, or topics. They may work in academia, business, journalism, or other fields, analyzing data, translating documents, and producing reports. Their role often requires fluency in Spanish, strong analytical skills, and cultural knowledge. Depending on the industry, they might research historical texts, market trends, or policy developments.

What types of research projects does a Spanish researcher typically work on?

Spanish Researchers may engage in a variety of projects, including academic studies, market research, sociolinguistic analyses, or translation and localization projects that require deep knowledge of Spanish language and culture. Depending on the employer, you might collect and analyze data, conduct interviews, review literature, or create reports for both Spanish-speaking and international audiences. Collaboration with multilingual teams and subject matter experts is common, and your work may have a direct impact on business strategy, educational resources, or policy development. This diversity makes the role dynamic and provides many opportunities to apply your expertise in different professional contexts.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish researcher position, and why are they important?

To excel as a Spanish Researcher, individuals should have advanced proficiency in Spanish, strong research and analytical abilities, and typically possess a degree in linguistics, international studies, or a related field. Familiarity with research management software, data analysis tools, and translation platforms is often required, along with relevant certifications in research methodologies or language proficiency. Excellent written and verbal communication, attention to detail, and cross-cultural collaboration skills distinguish top candidates. These competencies are critical for producing accurate research, translating nuanced information, and contributing effectively to multidisciplinary teams.

More about Spanish Researcher jobs

What cities are hiring for Spanish Researcher jobs?

Cities with the most Spanish Researcher job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Researcher jobs?

The most popular types of Spanish Researcher jobs are:

What are popular job titles related to Spanish Researcher jobs?

For Spanish Researcher jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Spanish Researcher job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 19% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $113,102 per year, or $54.4 per hour.

English - Spanish Interpreter in Capitola CA

Santa Cruz, CA

Focus Interpreting
Translation Services • 11 - 50 employees

Full-time

Posted 8 days ago


Job description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a skilled English - Spanish Interpreter to join our team in Capitola, CA. In this role, you will provide accurate interpretation services to facilitate effective communication between English and Spanish speakers in a variety of settings.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide real-time interpretation for group meetings, polygraph appointments, individual sessions, and other interactions involving English and Spanish speakers.
  • Ensure clarity and accuracy in interpretation by utilizing appropriate techniques and maintaining high professional standards.
  • Maintain confidentiality and professionalism throughout all assignments.
  • Prepare for each assignment by researching specific terminology and understanding the context of each engagement.
  • Commit to continuous improvement of language skills and interpretation techniques.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of cultural nuances to facilitate effective communication.
  • Excellent listening and analytical skills to ensure precise interpretation.
  • Prior experience in interpretation, particularly in medical or legal settings, is preferred.

If you are an experienced interpreter dedicated to bridging communication gaps and enhancing client experiences, we invite you to apply to join our dynamic team in Capitola!

Requirements

- Fluency in English and Spanish
- Strong communication skills
- Understanding of cultural nuances
- Excellent listening and analytical skills
- Prior interpreting experience preferred

Benefits

Paid per assignment per hour