1

Spanish Medical Interpreter Jobs in Racine, WI (NOW HIRING)

Senior Human Resources Generalist

Waukegan, IL · On-site

$65K - $84K/yr

Create new employee personnel, medical, and training files while simultaneously keeping current ... Spanish language skills preferred. * Demonstrated ability and willingness to use AI tools to ...

Forward changes to nurse and/or attending physician for analysis and interpretation. What minimum ... medical conditions, lactation, breastfeeding, national origin, citizenship, age, disability ...

Medical Sonographer credentialed from the American Registry for Diagnostic Medical Sonography ... Spanish) poster. Fraud prevention notice Prospective applicants should be vigilant against ...

Edit and forward results to attending physician for analysis and interpretation. * Maintain EEG ... Medical/Patient care field experience Life at Ascension: Where purpose meets opportunity Ascension ...

Benefits that help you thrive * Comprehensive health coverage: medical, dental, vision ... Edit and forward results to attending physician for analysis and interpretation. * Maintain EEG ...

Medical Sonographer credentialed from the American Registry for Diagnostic Medical Sonography ... Spanish) poster. Fraud prevention notice Prospective applicants should be vigilant against ...

Showing results 41-60

Spanish Medical Interpreter information

See Racine, WI salary details

$13

$22

$36

How much do spanish medical interpreter jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for spanish medical interpreter in Racine, WI is $22.82, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.79 and $27.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish medical interpreter?

Spanish Medical Interpreters are professionals who facilitate communication between Spanish-speaking patients and English-speaking healthcare providers. They interpret spoken language during medical appointments, procedures, and discussions to ensure accurate understanding of medical information. Their role is crucial in eliminating language barriers, improving patient care, and maintaining patient confidentiality. Spanish Medical Interpreters must have a strong command of both languages and a good understanding of medical terminology.

What does a Spanish medical interpreter do?

A Spanish medical interpreter provides language support to patients and families who do not speak English well enough to understand medical terminology. As a Spanish medical interpreter, you ensure that Spanish-speaking patients and their family members can communicate with their doctor and other members of their health care team, such as nurses, physician assistants, and technicians. You convey medical information about diagnoses and treatment options from the medical team to the patient, as well as communicate any questions or concerns the patient has to the doctor.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish medical interpreter, and why are they important?

To thrive as a Spanish Medical Interpreter, you need fluency in both Spanish and English, a deep understanding of medical terminology, and often a certification such as CMI or CHI. Familiarity with interpretation protocols, telehealth platforms, and translation memory software is commonly required. Strong listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure help interpreters build trust and accurately convey information. These skills are vital to ensure clear, accurate communication between patients and healthcare providers, which directly impacts patient care and safety.

What are some common challenges Spanish medical interpreters face during patient-provider interactions?

Spanish Medical Interpreters often encounter challenges such as accurately conveying complex medical terminology, ensuring cultural nuances are respected, and managing emotionally charged situations between patients and healthcare providers. They must maintain strict confidentiality while facilitating clear and unbiased communication, sometimes in high-pressure environments like emergency rooms. Building trust with both patients and providers is essential, as is the ability to remain impartial and composed during sensitive discussions.

What is the difference between Spanish Medical Interpreter vs Medical Translator?

AspectSpanish Medical InterpreterMedical Translator
CredentialsCertification (e.g., CMI, CMI-Es), language proficiencyTranslation certifications, language proficiency
Work EnvironmentHospitals, clinics, healthcare settingsDocuments, reports, written materials
Employer & IndustryHealthcare providers, hospitals, clinicsPublishing, legal, healthcare documentation
Search & Comparison IntentReal-time interpretation in medical settingsWritten translation of medical documents

Spanish Medical Interpreters facilitate real-time communication between patients and healthcare providers, focusing on spoken language. Medical Translators work on translating written medical documents. Both roles require language proficiency and relevant certifications, but they serve different functions within the healthcare industry.

Are Spanish Medical Interpreters in demand?

Spanish Medical Interpreters are in high demand due to the growing Spanish-speaking patient population in healthcare settings. They are essential for effective communication and often require certification, with job opportunities increasing in hospitals, clinics, and community health organizations.

Is there a shortage of Spanish medical interpreters?

There is a recognized shortage of Spanish medical interpreters in many healthcare settings, driven by increasing demand for bilingual communication and a limited supply of qualified professionals. This shortage can lead to longer wait times and emphasizes the importance of certification and language proficiency for job candidates.

What are the most commonly searched types of Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI?

The most popular types of Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI are:

What are popular job titles related to Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI?

For Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI look for?

The top searched job categories for Spanish Medical Interpreter jobs in Racine, WI are:

What cities near Racine, WI are hiring for Spanish Medical Interpreter jobs?

Cities near Racine, WI with the most Spanish Medical Interpreter job openings:

Infographic showing various Spanish Medical Interpreter job openings in Racine, WI as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, and 16% Part Time. Highlights an 90% In-person, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $47,469 per year, or $22.8 per hour.

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 4 days ago


Job description

Care Coordinator - Refugee Resettlement Program

Lutheran Social Services of Wisconsin & Upper Michigan (LSS)

Are you passionate about helping individuals and families build new lives and achieve economic independence? Lutheran Social Services of Wisconsin & Upper Michigan (LSS) is seeking a Care Coordinator to join our Refugee Resettlement Program. In this rewarding role, you will help refugees successfully transition into the workforce by developing employment opportunities, building employer partnerships, leading employment readiness workshops, and providing individualized support to clients as they navigate life in the United States.

This position is ideal for someone who enjoys teaching, building community connections, advocating for others, and making a meaningful difference in the lives of refugees and immigrants.

What You'll Do

As a Care Coordinator, you will:

  • Develop and implement individualized service plans that help refugee clients achieve employment goals.
  • Assess client needs and identify strengths, barriers, and opportunities for successful employment.
  • Build and maintain relationships with local employers to identify job opportunities.
  • Conduct weekly Employment Workshops covering topics such as workplace expectations, timeliness, communication, hygiene, paychecks, workplace culture, and job readiness skills.
  • Coordinate services and connect clients with community resources and supports.
  • Collaborate with refugee families, community partners, interpreters, and service providers.
  • Facilitate client meetings and advocate for client success.
  • Assist clients with employment onboarding paperwork and requirements.
  • Coordinate orientation dates and times with employers and arrange interpretation services for clients when needed.
  • Develop and maintain relationships with local employers to identify employment opportunities for refugees.
  • Develop and update resumes, share job leads and employment resources, and assist clients with completing employment applications when needed.
  • Maintain accurate and timely documentation in accordance with LSS, funder, and program requirements.
  • Prepare monthly and other required Excel reports for funders.
  • Complete semi-annual and annual narratives for funders
  • Work a flexible schedule that may include occasional evening and weekend hours based on client needs.
  • Report all data on behalf of refugees into designated funders' databases
What We're Looking ForRequired Qualifications
  • High School Diploma or equivalent.
  • Valid driver's license, reliable transportation, and ability to meet LSS driving requirements.
  • Strong communication, organization, and relationship-building skills.
  • Ability to work effectively with individuals from diverse cultural backgrounds.
  • Proficiency with computers, Microsoft Office applications, email, and electronic documentation systems.
Preferred Qualifications
  • Bachelor's degree in Social Work, Sociology, Psychology, Human Services, or a related field or three (3) years of experience working with refugee resettlement, immigration services, workforce development, case management, or related human services programs.
  • Experience facilitating groups, leading workshops, training, or presentations.
  • Knowledge of community resources and employment services.
  • Bilingual abilities strongly preferred, especially:
    • Dari
    • Pashto
    • Rohingya
    • Swahili
    • Somali
    • Spanish
Why Join LSS?

At LSS, our mission is to inspire hope, create opportunity, and help people achieve their full potential. When you join our team, you'll be part of an organization dedicated to serving individuals, families, and communities across Wisconsin and Upper Michigan.

Benefits & Perks
  • Public Service Loan Forgiveness (PSLF) eligible employer
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Flexible Spending Accounts (FSA)
  • Mileage Reimbursement
  • Generous Paid Time Off (PTO)
  • 10 Paid Holidays Annually
  • 403(b) Retirement Plan
  • Annual Compensation Review Process
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Service Awards and Employee Recognition Programs
  • Ongoing Professional Development Opportunities
Work Environment & Travel
  • Community-based position working in client homes, offices, and community settings.
  • Frequent local travel required; some overnight travel may occur.
  • Position may require bending, kneeling, climbing stairs, and accessing various community locations.
  • Ability to respond appropriately in crisis situations and challenging client interactions.
Make an Impact

Every day, refugees arrive in our communities seeking safety, stability, and opportunity. As a Care Coordinator, you'll play a vital role in helping individuals gain meaningful employment, build confidence, and establish successful futures for themselves and their families.

Apply today and join a mission-driven organization committed to compassionate service and lasting impact.

Lutheran Social Services of Wisconsin & Upper Michigan is an Equal Opportunity Employer (EOE).