1

Spanish Language Analyst Jobs in Florida (NOW HIRING)

Job Summary The IT Business System Analyst I provides application support, business analysis, and ... Spanish language skills are a plus. Preferred Qualifications * Experience working in regulated ...

Job Title: SIGINT Analyst Job Category: Intelligence Time Type: Full time Minimum Clearance ... Language proficiency in an additional language: Spanish, Chinese (Mandarin), Portuguese, Russian ...

Job Title: SIGINT Analyst Job Category: Intelligence Time Type: Full time Minimum Clearance ... Language proficiency in an additional language: Spanish, Chinese (Mandarin), Portuguese, Russian ...

Job Title: SIGINT Analyst Job Category: Intelligence Time Type: Full time Minimum Clearance ... Language proficiency in an additional language: Spanish, Chinese (Mandarin), Portuguese, Russian ...

Spanish Linguist

Key West, FL · On-site

$88K - $115K/yr

Document Analysis: Review, evaluate, and translate localized legal, military, political, technical ... Language Proficiency: Advanced high-level fluency with strong Interagency Language Roundtable (ILR ...

Showing results 21-40

Spanish Language Analyst information

What is a Spanish language analyst?

A Spanish Language Analyst is responsible for translating, interpreting, and analyzing Spanish-language materials to support businesses, government agencies, or intelligence operations. They review documents, transcribe audio, and provide insights based on linguistic and cultural knowledge. This role requires fluency in Spanish and English, strong analytical skills, and attention to detail. Analysts may work in law enforcement, national security, corporate environments, or media industries.

What are the typical duties and work environment for a Spanish language analyst?

Spanish Language Analysts typically analyze, translate, and interpret Spanish-language materials to support business, intelligence, or governmental operations. You may be tasked with reviewing documents, monitoring communications, or preparing reports that require both linguistic accuracy and cultural insight. Work environments vary, ranging from office settings and remote work to secure government facilities, often as part of a collaborative, multidisciplinary team. Teamwork and frequent communication with other analysts, linguists, and subject matter experts are common, making collaboration a key aspect of the role. This work is both dynamic and rewarding for those interested in bridging language and cultural gaps.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish language analyst?

To thrive as a Spanish Language Analyst, you need fluency in Spanish and English, strong analytical skills, and relevant academic or professional experience in linguistics or translation. Familiarity with translation software, data analysis tools, and language proficiency certifications such as DELE or ACTFL is often expected. Attention to detail, cultural awareness, and strong communication skills help you excel in interpreting nuanced information. These abilities are crucial for accurately analyzing and conveying sensitive or complex content in professional environments.

What are the most commonly searched types of Spanish Language Analyst jobs in Florida?

The most popular types of Spanish Language Analyst jobs in Florida are:

What are popular job titles related to Spanish Language Analyst jobs in Florida?

For Spanish Language Analyst jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Language Analyst jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Spanish Language Analyst jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Spanish Language Analyst jobs?

Cities in Florida with the most Spanish Language Analyst job openings:

Infographic showing various Spanish Language Analyst job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

IT Business System Analyst

Compunnel

Miramar, FL • On-site

Contractor

Posted 8 days ago


Job description

Job Summary
The IT Business System Analyst I provides application support, business analysis, and technical documentation to ensure compliance with GxP standards and computer system validation requirements. This role collaborates with stakeholders and vendors, supports IT applications, and leverages tools such as ServiceNow, HP ALM, Microsoft Project, and Microsoft 365 to deliver reliable solutions.
Key Responsibilities
  1. Provide IT application support with a focus on troubleshooting and resolving system issues.
  2. Conduct business analysis to gather requirements and translate them into technical solutions.
  3. Ensure computer system validation and compliance with GxP standards.
  4. Develop technical documentation including SOPs, user guides, and validation reports.
  5. Manage stakeholders and vendors to ensure alignment and timely delivery of solutions.
  6. Utilize IT tools such as ServiceNow, HP ALM, Microsoft Project, and Microsoft 365.

Required Qualifications
  1. Bachelor's degree in Information Technology, Computer Science, or related field (or equivalent experience).
  2. Minimum of 1 year of IT application support experience.
  3. Strong knowledge of business analysis and requirements gathering.
  4. Familiarity with computer system validation and GxP compliance.
  5. Proficiency in technical documentation.
  6. Fluent in English; Spanish language skills are a plus.

Preferred Qualifications
  1. Experience working in regulated industries (pharmaceuticals, life sciences, etc.).
  2. Exposure to cross-functional IT projects.
  3. Strong interpersonal and communication skills for stakeholder engagement.

Tools
  1. ServiceNow
  2. HP ALM
  3. Microsoft Project
  4. Microsoft 365

Certifications
  1. None required; GxP or ITIL certifications preferred.

Compunnel logo

About Compunnel

Sourced by ZipRecruiter

Compunnel is a well-known company located in Plainsboro, NJ, US, recognized in the industry of IT Services and Solutions. Established in 1989, Compunnel offers a suite of services that help businesses integrate technology efficiently into their operations, a recognizable name in the IT solutions sphere for over three decades. The company’s service portfolio includes Digital Transformation, Business Intelligence, Cloud Services, Cybersecurity, and Application Modern Services, among others. Guided by its mission "to innovate with industry-leading digital solutions and disruptive tech strategies for unimagining business growth," the company underlines its commitment to offering out-of-the-box solutions to its clients. Remarkable achievements of the company include serving more than 30 Fortune 500 companies and providing job opportunities for over 50,000 individuals.

Industry

It services

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Plainsboro, NJ, US

Year founded

1994

Social media