1

Spanish Game Test Jobs (NOW HIRING)

Build prototypes and iterate quickly to test and refine gameplay ideas. * Identify opportunities to ... AGBO participates in E-Verify - English | Spanish The in no way states or implies that these are ...

Build prototypes and iterate quickly to test and refine gameplay ideas. * Identify opportunities to ... AGBO participates in E-Verify - English | Spanish The in no way states or implies that these are ...

Build prototypes and iterate quickly to test and refine gameplay ideas. * Identify opportunities to ... AGBO participates in E-Verify - English | Spanish The in no way states or implies that these are ...

In doing so, we're building game-changing products manufactured at scale, while perfecting the ... Proficient in Portuguese or Spanish * Experience visualizing and analyzing data logs * Knowledge of ...

Amusement Machine Technician

Orlando, FL · On-site

$950 - $1.2K/wk

Some electric knowledge is required to test, repair and maintain the game machines and related ... English/Spanish Job Type: Full-time Pay: Starting $40,000 plus some benefit Edit job Open View ...

Assures adherence to all gaming rules and regulations *Typing test will be assessed. Requirements ... The ability to speak Spanish preferred. • EDUCATION and/or EXPERIENCE: High School Diploma or ...

Showing results 21-40

Spanish Game Test information

See salary details

$14

$18

$22

How much do spanish game test jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for spanish game test in the United States is $18.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $19.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Spanish Game Test jobs?

For Spanish Game Test jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Spanish Game Test job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 10% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $38,039 per year, or $18.3 per hour.

Senior Gameplay Engineer

Raleigh, NC • On-site

AGBO
Arts, Entertainment, and Recreation • 11 - 50 employees

Full-time

Re-posted 24 days ago


Job description

About the Company:
Founded in 2017 by Anthony and Joe Russo, AGBO is an artist-led independent studio shaping the future of film and television. The Russo Brothers and AGBO have generated more than $7 billion at the global box office, including Avengers: Endgame. The studio's projects include Academy Awardwinning Everything Everywhere All at Once, Netflix hits The Gray Man and Extraction, and Prime Video's visceral thriller The Bluff and the global Citadel franchise.

AGBO is currently in production with Netflix on Tygo and Mercenary, both part of the Extraction universe, as well as with Lionsgate on John Rambo, a prequel to the iconic franchise. The studio is in post-production on The Whisper Man, starring Robert De Niro, and Avengers: Doomsday, which will be released December 18, 2026. AGBO will begin shooting Avengers: Secret Wars later this year. Both upcoming Avengers films are directed by Anthony and Joe Russo and co-produced by AGBO and Marvel Studios.

In 2023, AGBO welcomed Donald Mustardformer Chief Creative Officer at Epic Games and co-creator of Fortniteas a partner. Mustard brings a bold creative vision to AGBO: to expand what storytelling can be through immersive, interconnected worlds that span across media. We're building the future of storytellingand we're looking for bold, creative minds to help shape it. If you're ready to help define what comes next, we'd love to meet you.

Position Summary:
As Senior Gameplay Engineer, you are a versatile engineer who thrives in a collaborative environment and deeply enjoys empowering designers. You will work closely with designers and the broader engineering team to fine-tune character, camera, and control systems and help us find the fun in our gameplay loops. Your work will have a direct impact on how our games feel, play, and evolve through iterative development. This is a hands-on, high-impact role on an ambitious team creating something special and exciting.

Key Responsibilities:

  • Collaborate deeply with design to implement, iterate, and polish core gameplay systemsespecially around movement, feel, and player responsiveness.
  • Be the primary driver of relevant gameplay systems, ensuring a satisfying and immersive player experience.
  • Build prototypes and iterate quickly to test and refine gameplay ideas.
  • Identify opportunities to improve workflows and tools for designers and fellow engineers.
  • Contribute to code quality, performance optimization, and engineering best practices across the codebase.
  • Mentor junior and mid-level engineers, providing technical guidance and code reviews.
  • Perform other duties as assigned.

Qualifications & Skills:

  • 5-8 years of experience in gameplay engineering with at least one shipped title; bonus if you helped grow and maintain a live service game.
  • Strong programming skills in C++ and deep familiarity with Unreal Engine systems.
  • Deep understanding of player-centric gameplay systems.
  • Collaborative mindset with the ability to interpret, enhance, and proactively expand design intent through code.
  • A passion for tuning, iteration, and crafting joyful player experiences.
  • Significant experience in UE4 and/or UE5.
  • Bonus: Previous experience at a startup or on early-stage projects.

Additional Information:

  • This role is based in Raleigh, NC, and we are primarily seeking candidates who are currently located in the area or are open to relocating. In-person collaboration with our technical and creative teams is essential to the success of this position.
  • Candidates must be legally authorized to work in the U.S.

AGBO Labs LLC is committed to operating fair and unbiased recruitment procedures allowing all applicants an equal opportunity for employment, free from discrimination on the basis of religion, race, sex, age, sexual orientation, disability, color, ethnic or national origin or any other classification as may be protected by applicable law. We aim to recruit the right people for the jobs we have to offer, and to assess applications on the basis of relevant skills, education and experience.

AGBO participates in E-Verify - English | Spanish

The job description in no way states or implies that these are the only duties to be performed by the employee(s) incumbent to this position.


AGBO logo

About AGBO

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Arts, entertainment, and recreation

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Los Angeles, CA, US

Year founded

2020

Social media