ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Content Developer Jobs (NOW HIRING)

Apex Informatics

Content Specialist III

Remote Skills: Fluency in Spanish and English is required. Proficiency in Portuguese is also ... Experience with prompt engineering, visual and multimodal content, and design systems (e.g., Figma ...

Benchmark Education Company LLC

NY · On-site

Guide the instructional design of new Spanish and dual products, providing a professional developer/practitioner perspective on content to ensure best practices. * Collaborate with content developers ...

IXL

... science, social studies, and Spanish content* Review new skill plans for quality and style ... Work with our production and engineering teams to troubleshoot bugs and fix errors in data ...

Stem Futures, LLC

Content Translators

Orlando, FL · On-site

... engineering and math. Grounded in education, STEM Futures was designed to help school districts ... Qualifications • Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ...

Stem Futures, LLC

Content Translators

Orlando, FL · On-site

... engineering and math. Grounded in education, STEM Futures was designed to help school districts ... S. Qualifications Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ...

Benchmark Education Company

Guide the instructional design of new Spanish and dual products, providing a professional developer/practitioner perspective on content to help ensure best practices.* Collaborate with content ...

New Cibo Vita LLC

Technical Trainer

Totowa, NJ · On-site

$25 - $32/hr

Experience with AIassisted content development tools is a plus. * Bilingual in English and Spanish is preferred, but not required. * Engineering or other technical manufacturing background is ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsArts And Entertainment JobsArts JobsCopywriter JobsSpanish Content Developer Jobs

Spanish Content Developer information

See salary details

$29.5K

$116.6K

$129K

How much do spanish content developer jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for spanish content developer in the United States is $116,615.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $123,000.00 and $128,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What states have the most Spanish Content Developer jobs?

States with the most job openings for Spanish Content Developer jobs include:

What are popular job titles related to Spanish Content Developer jobs?

For Spanish Content Developer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Spanish Content Developer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 72% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 71% Physical, 4% Hybrid, and 25% Remote job distribution, with an average salary of $116,615 per year, or $56.1 per hour.

Content Specialist III

Remote

Apex Informatics
IT Services • 1 - 10 employees
Learn more about Apex Informaticsexternal

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Job Title: Content Operations - Content Specialist III
Job id: 61676-1
Location: Remote
Skills:
Fluency in Spanish and English is required. Proficiency in Portuguese is also preferred.
Experience working with creative teams, internally and externally
Previous experience with content development, marketing, or localization for the Mexico and/or LATAM market is required
Excellent editorial judgment and storytelling skills.
Experience with prompt engineering, visual and multimodal content, and design systems (e.g., Figma, Adobe Suite Products)
Demonstrated ability to work in a fast-paced environment, managing multiple projects simultaneously
Excellent communication and collaboration skills
Ability to work independently and manage one's own hours
Experience shipping products with stringent deadlines
Education/Experience
6+ years of experience in a relevant field (e.g., storytelling, character creation) and at least one year of AI experience
Bachelor's degree in a relevant field or equivalent work experience.

Apply