Spanish Broadcasting Remote Jobs (NOW HIRING)

NBCUniversal is one of the world's leading media and entertainment companies. We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film, television, and streaming, and bring to life through our global theme park destinations, consumer products, and experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and distribute premier filmed entertainment and programming through our powerhouse film and television studios, including Universal Pictures, DreamWorks Animation, and Focus Features, and the four global television studios under the Universal Studio Group banner, and operate industry-leading theme parks and experiences around the world through Universal Destinations & Experiences, including Universal Orlando Resort, home to Universal Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit www.nbcuniversal.com for more information.

Our impact is rooted in improving the communities where our employees, customers, and audiences live and work. We have a rich tradition of giving back and ensuring our employees have the opportunity to serve their communities. We champion an inclusive culture and strive to attract and develop a talented workforce to create and deliver a wide range of content reflecting our world.

The Field Broadcast Engineer is responsible for supporting Telemundo Network with remote broadcast capabilities for entertainment, sports, news, as well as Telemundo’s tentpole productions. The Field Broadcast Engineer will be responsible for operating and maintaining a ENG camera, lighting, editing and audio package as needed.

• Responsible for managing various disciplines of remote broadcasting including but not limited to transmission, audio, video, communications, RF, and IT
• Responsible for designing, integrating, maintaining, operating, procuring, and assembling “travel ready” light weight and streamlined broadcast systems for deployment world-wide
• Responsible for keeping up to date paperwork on engineering systems, technical workflows, and client specific technical solutions
• Responsible for maintaining inventory of all equipment used by Field Operations and maintain all associated documentation up to date
• Responsible for creating pack lists and manifests of equipment being deployed domestically and internationally
• Maintains the department up to date on latest technologies and broadcast protocols
• Works under the direct supervision of the Manager, Field Operations and is responsible for completing any other tasks as assigned by manager as needed

Basic Requirements: 

• Minimum 5 years of experience setting up remote broadcasts
• Exhibits working knowledge and experience with:
  • Remote broadcast transmission signal flow
  • Audio mixers and microphones.
  • Professional camera setup and color matching
  • Remote to home base communications
  • Satellite uplink technology and procedures.
  • Radio frequency microphones and transmitters.
  • IP networks for use with PC’s and streaming video.
• Associates degree from an accredited technical school/ relevant field or equivalent work experience
• Proven experience leading and/or managing technical teams
• Proven knowledge in all aspects of television production format

Desired Characteristics: 

• Fluency in English and Spanish (both written and verbal) strongly preferred
• Experience with Ross Video ( Ultrix Carbonite)
• Ability to troubleshoot in a live television environment
• Experience with Visio or Auto Cad
• Detail oriented and highly organized
• Self-starter who exhibits ownership on assigned tasks and who will push for solutions that solve immediate problems while building towards long-term goals
• Ability to multitask and work in a fast paced, dead-line driven environment
• Accustomed to working in a team and collaborating with all levels within the organization
• Demonstrates strong attention to detail
• Ability to build rapport with clients and manage expectations
• Ability to effectively be flexible in approach, and respond well to pressure
• Strong interpersonal & leadership skills
• Strong oral and written communication skills

Additional Requirements: 

• This position is required to be performed full-time from an NBCUniversal-designated worksite
• Must be willing to work in the greater Miami, Florida area
• Willingness to travel with short notice and on weekends
• Candidate must be available for overnight and/or overseas travel to natural disasters or conflict-ridden parts of the world, or otherwise hazardous locations
• Must be 18 years or older
• Must be willing to work flexible hours including late and/or last-minute scheduling changes in a 24/7 production work environment
• Must be available to work (whenever necessary for show production) early mornings, evenings, holidays and weekends

As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law.

If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.