1

Spanish Accounting Jobs in Texas (NOW HIRING)

Accounting Manager

Houston, TX · On-site

$90 - $130/hr

Must be bilingual (English/Spanish) with ability to read and write Spanish. * Knowledge of advanced accounting principles and practices. * Must have strong prioritization skills and feel comfortable ...

Must be bilingual (English/Spanish) with ability to read and write Spanish. * Knowledge of advanced accounting principles and practices. * Must have strong prioritization skills and feel comfortable ...

Must be bilingual (English/Spanish) with ability to read and write Spanish. * Knowledge of advanced accounting principles and practices. * Must have strong prioritization skills and feel comfortable ...

Accounting Assistant

Spring, TX · On-site

$16 - $19/hr

Looking for an Accounting Assistant to support Accounting Manager in daily financial/administrative ... Fluent/Native in Spanish and Proficient in English. · Quickbooks experience is a plus, but no ...

Accounting Assistant

Spring, TX · On-site

$16 - $19/hr

Looking for an Accounting Assistant to support Accounting Manager in daily financial/administrative ... Fluent/Native in Spanish and Proficient in English. · Quickbooks experience is a plus, but no ...

Accounting Assistant

Houston, TX · On-site

$17 - $22.25/hr

Accounting Assistant We are seeking a reliable and detail-oriented Accounting Assistant to join our ... Bilingual in Spanish and English Candidates already registered with us, please send an updated ...

Accounting Specialist

Houston, TX · On-site

$23 - $26/hr

We are looking for an Accounting Specialist to join a busy accounting team. This contract ... Ability to communicate effectively in Spanish in a business setting. * Strong accuracy ...

Admin / Accounting Assistant

Houston, TX · On-site

$17 - $21.75/hr

Administrative / Accounting Assistant We are seeking a reliable and detail-oriented Administrative ... Bilingual in Spanish and English Candidates already registered with us, please send an updated ...

Own full-cycle GL accounting (AP/AR, invoicing, journal entries, reconciliations) across three ... Bilingual (Spanish/English). * Highly organized, self-directed, and comfortable managing multiple ...

Admin / Accounting Assistant

Houston, TX

$17 - $21.75/hr

Administrative / Accounting Assistant We are seeking a reliable and detail-oriented Administrative ... Bilingual in Spanish and English Candidates already registered with us, please send an updated ...

This is a high-volume, transaction-heavy role that serves as a vital anchor for our accounting and ... Languages: Bilingual (English/Spanish) is a strong plus but not required. * Background Check:

Accounting Coordinator

Houston, TX · On-site

$20.75 - $27/hr

Communicate professionally in English and Spanish when appropriate. Mission and Professional ... Accounting software (QuickBooks or similar ERP) * Microsoft Excel (intermediate) * Microsoft Word ...

Accounting Assistant Type: Temp-to-Hire Onsite | Compensation: $25/hour We're looking for a detail ... Bilingual in English/Spanish is a plus, but not required. Core Responsibilities: * Daily input of ...

Accounting Manager

Austin, TX · On-site

$85 - $115/hr

The charming property, with its Spanish Colonial design and contemporary decor, makes it a great ... Financial Management * Perform all accounting functions in the event assistance is needed.

Posted today

next page

Showing results 1-20

Spanish Accounting information

See Texas salary details

$12

$20

$28

How much do spanish accounting jobs pay per hour?

As of Aug 24, 2026, the average hourly pay for spanish accounting in Texas is $20.57, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.45 and $22.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is Spanish accounting?

A Spanish Accounting job involves managing financial records, preparing reports, and ensuring compliance with accounting standards for Spanish-speaking clients or companies. Professionals in this role must be fluent in Spanish and familiar with accounting principles used in Spanish-speaking countries. They may handle bookkeeping, tax filings, audits, and financial analysis while adhering to local regulations. This role is common in multinational businesses, accounting firms, and organizations with operations in Spain or Latin America. Strong communication skills and knowledge of international financial reporting standards (IFRS) may be required.

What are the typical responsibilities of a Spanish accounting professional?

Spanish Accounting professionals typically handle tasks such as maintaining financial records, preparing and analyzing accounting reports, processing invoices and payments, and ensuring compliance with Spanish tax laws and regulations. They often communicate with Spanish-speaking clients, vendors, and colleagues to resolve discrepancies and clarify financial information. Collaboration with cross-functional teams or international offices is common, especially in multinational organizations. This role requires regular monitoring of local financial regulations and timely reporting to support business decision-making and regulatory compliance.

What are the key skills and qualifications needed for Spanish accounting?

To excel in Spanish Accounting, you need a solid understanding of accounting principles, fluency in Spanish, and often a relevant degree or certification in accounting or finance. Familiarity with accounting software such as SAP, QuickBooks, or local Spanish financial systems, as well as knowledge of Spanish accounting regulations, is typically required. Strong attention to detail, organizational skills, and cross-cultural communication abilities help professionals thrive in multi-lingual or international environments. These competencies are crucial for ensuring compliance, maintaining accurate records, and facilitating effective collaboration in Spanish-speaking business contexts.

What are popular job titles related to Spanish Accounting jobs in Texas?

For Spanish Accounting jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Accounting jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Spanish Accounting jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Spanish Accounting jobs?

Cities in Texas with the most Spanish Accounting job openings:

Infographic showing various Spanish Accounting job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 7% Part Time, 1% Temporary, 6% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 6% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $42,789 per year, or $20.6 per hour.

Accounting Manager

CHRISTUS Health

Houston, TX • On-site

$90 - $130/hr

Other

Re-posted 10 days ago


CHRISTUS Health rating

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 532 frontline employees who took The Breakroom Quiz

534th of 893 rated healthcare providers


Job description

Summary

The Accounting Manager oversees and manages the accounting functions within the Congregation’s Finance Office, including financial statements, general ledger, payroll, accounts payable, accounts receivable, budgeting, and taxes. The Accounting Manager examines and analyzes a variety of financial statements and reports for completeness, accuracy, and compliance. A comprehensive knowledge of accounting concepts, practices and procedures is required. The Accounting Manager collaborates with staff to implement the CFO’s financial strategy, while constantly working toward improving processes and procedures. It is of the utmost importance that he/she keeps all information in a strictly confidential manner.

Responsibilities
  • Supervises accounting staff members and delegates department tasks.
  • Oversees the daily activities of the accounting department and ensures that all major projects and reports are completed accurately and on time.
  • Reviews and analyzes financial statements to ensure accuracy and completeness.
  • Ensures that all accounting processes align with GAAP.
  • Maintains documented system of accounting policies and procedures.
  • Assesses current practices and procedures and makes recommendations for improvements.
  • Develops staff by managing performance, setting goals, and maintaining strong employee relationships.
  • Works with external auditors to ensure annual audits are completed in a timely manner.
  • Coordinates and prepares individual income tax returns for Sisters and IRS Form 1099-NEC’s for the Congregation.
  • Updates and maintains the fixed asset database for the Congregation.
  • Performs ad hoc analysis and projects as requested.
  • Works with Finance Manager to execute domestic and international wire transfers.
  • Works with Finance Manager to execute investment account transactions through the BNY NEXEN client portal.
  • Collaborates with the Finance Manager to serve as the backup to the CFO in their absence.
Requirements
  • Educations/Skills:
    • Bachelor’s degree in Business/Finance/Accounting required.
    • Master’s degree in Business/Accounting preferred.
    • Must be bilingual (English/Spanish) with ability to read and write Spanish.
    • Knowledge of advanced accounting principles and practices.
    • Must have strong prioritization skills and feel comfortable taking the initiative to deliver results.
    • Excellent verbal and written communication skills across all levels of an organization.
    • Advanced Microsoft Excel skills and experience with other financial systems.
  • Experience:
    • A minimum of seven (7) years of progressive accounting experience with a portion of it being in a supervisory role.
    • Knowledge of tax filings for non-profit organizations is highly desirable.
  • Licenses, Registrations, or Certifications:
    • Certified Public Accountant preferred.
Work Schedule

Monday - Friday, on-site

Work Type

Full Time

#J-18808-Ljbffr

What CHRISTUS Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


CHRISTUS Health logo

About CHRISTUS Health

Sourced by ZipRecruiter

CHRISTUS Health is a prominent name in the healthcare industry, with its headquarters situated in Irving, TX, USA. Established in 1999, the company has since been devoted to providing comprehensive care and extending the healing ministry of Jesus Christ. This not-for-profit health system primarily operates more than 600 healthcare services and programs, including long-term care facilities, health insurance products, community clinics, and outreach services, serving both urban and rural populations.

Industry

Outpatient health care

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Irving, TX, US

Year founded

1999