1

Software Engineer Trading Firm Jobs in Oregon (NOW HIRING)

As a Software Engineer on the team, you will be part of the broader Growth organization and partner ... communicating technical trade-offs to cross-functional stakeholders. Minimum Qualifications

As a Software Engineer II on the team, you will be part of the broader Growth organization and ... communicating technical trade-offs to cross-functional stakeholders. Minimum Qualifications

Senior Software Engineer - React Native

OR · On-site +1

$150K - $220K/yr

What you'll do: We're looking for a Senior Software Engineer who specializes in React Native to ... Strong written and verbal communication; you can make a technical trade-off legible to product ...

We're hiring Android Software Engineers (L4) across multiple teams within Streaming & Discovery ... weigh trade-offs Keep a pulse on modern Android tooling and practices, and help modernize the ...

New

Principal Software Engineer, Core Pricing

OR · On-site +1

$134K - $180K/yr

As a Principal Software Engineer, you will drive technical excellence and innovation within the ... Uncover and drive alignment across complex technical requirements, designs, trade-offs, influencing ...

Software Engineer 5 - iOS

OR · On-site +1

$388K - $558K/yr

This includes considering business, product, and architectural trade-offs to inform your software ... engineering. Build strong relationships with cross-functional teams by fostering clear ...

New

Sr. Software Engineer II, Backend (Rust)

OR · On-site +1

$140K - $190K/yr

We're hiring a Sr. Software Engineer II with deep Rust expertise to own that surface end to end ... Experience in fintech, trading, brokerage, or crypto, particularly in a regulated financial ...

Senior Software Engineer, Storage Infrastructure

OR · On-site +1

$122K - $161K/yr

We're looking for a Senior Software Engineer to help evolve this platform. You'll work across the ... Experience driving architectural decisions and guiding technical trade-offs across a team

Principal Software Engineer, Capital Marketplace

OR · On-site +1

$134K - $180K/yr

Uncover and drive alignment across complex technical requirements, designs, trade-offs, influencing ... Strong technical and software engineering fundamentals including a demonstrated ability to build ...

Software Engineer 5 - TV Client Foundations

OR · On-site +1

$388K - $558K/yr

We enable engineers to deliver product initiatives that bring joy to people worldwide by focusing ... You know there is rarely one 'right' solution, and you make thoughtful trade-offs. You understand ...

New

Showing results 21-40

Software Engineer Trading Firm information

See Oregon salary details

$67.1K

$156K

$217.3K

How much do software engineer trading firm jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for software engineer trading firm in Oregon is $155,975.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $126,900.00 and $182,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a software engineer do at a trading firm?

A Software Engineer at a trading firm designs, develops, and maintains software systems that support trading activities. This includes building high-performance trading platforms, developing algorithms for automated trading, and ensuring low-latency data processing. They collaborate closely with traders, quantitative analysts, and other engineers to create solutions that give the firm a technological edge in the markets. Their work often involves using languages like C++, Python, or Java and working with real-time data feeds and large-scale distributed systems. The role requires strong problem-solving skills and a deep understanding of both technology and financial markets.

How does a software engineer at a trading firm typically collaborate with traders and quantitative analysts?

As a Software Engineer at a trading firm, you will frequently work closely with traders and quantitative analysts to design, develop, and refine trading systems. Collaboration often involves understanding trading strategies, implementing algorithmic models, and ensuring low-latency performance. Regular communication is essential, as you may need to quickly adapt code based on market changes or new requirements. This cross-functional teamwork fosters a dynamic environment where your technical skills directly impact trading outcomes and business success.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software engineer at a trading firm, and why are they important?

To thrive as a Software Engineer at a trading firm, you need strong programming skills (commonly in C++, Python, or Java), a solid understanding of algorithms and data structures, and at least a bachelor's degree in computer science or a related field. Familiarity with low-latency systems, financial market APIs, and experience with tools like Git and Jenkins are typically required, and certifications in finance or technology can be advantageous. Exceptional problem-solving abilities, attention to detail, and the ability to work collaboratively under pressure are key soft skills for this role. These competencies ensure that you can build efficient, reliable trading systems that respond to market demands in real time and support the firm's competitive edge.

What is the difference between Software Engineer Trading Firm vs Quantitative Analyst?

AspectSoftware Engineer Trading FirmQuantitative Analyst
Required CredentialsBachelor's/Master's in CS, Engineering, or related fields; coding skillsDegree in Math, Statistics, or Finance; strong analytical skills
Work EnvironmentCollaborative, fast-paced trading floor or tech teamsResearch-focused, data-driven analysis teams
Employer & Industry UsageFinancial firms, hedge funds, trading firmsInvestment banks, hedge funds, asset management
Common Search & ComparisonOften compared for technical skills and coding rolesCompared for analytical and modeling expertise

While both roles operate within trading firms, Software Engineers focus on developing trading systems and infrastructure, whereas Quantitative Analysts primarily build models and analyze data to inform trading strategies. Both roles require strong technical skills but differ in their core responsibilities and focus areas.

What are popular job titles related to Software Engineer Trading Firm jobs in Oregon?

For Software Engineer Trading Firm jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Software Engineer Trading Firm jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Software Engineer Trading Firm jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Software Engineer Trading Firm jobs?

Cities in Oregon with the most Software Engineer Trading Firm job openings:

Infographic showing various Software Engineer Trading Firm job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $155,975 per year, or $75 per hour.

Software Engineer - Query Language

New Relic

Portland, OR • Remote

Full-time

Re-posted 27 days ago


Job description

Your opportunity

The Data, Identity, & API Platform group at New Relic builds the foundation for all of our products: data ingest, storage, and query. As an engineer working on NRDB, you'll be contributing directly to the proprietary telemetry database technology at the core of our business.

We own our software from top to bottom and are directly responsible for its quality and reliability. Each member of the team shares our pager rotation and will occasionally be on-call to respond to system failures; so we prioritize work that keeps the lights on and the pager quiet, in addition to the work that powers all of our new products and streams of data.

If the idea of working on systems that process millions of messages per second and handle petabytes of data excites you, then you may be an excellent fit!

What you'll do

  • Own the New Relic query language and gateway stack
  • Proactively participate in cross-functional committees to move the query language and gateway forward, ranging from collaborations with AI, Visualizations, and Data Processing teams.
  • Build and maintain scalable distributed Java services and Petabyte-scale Infrastructure.
  • Investigate and resolve critical performance, availability, and resiliency issues and risks in a multi-region, multi-cloud, multi-tenant distributed database.
  • Working in an agile environment with a DevOps approach - the team builds and maintains their own software, including taking turns with being on-call.

 

This role requires

  • 1+ years of experience in collaborative software development.
  • Firm grasp of Computer Science fundamentals, including data structures, algorithms, and modern software design and development methodologies.
  • Self-starter with a strong sense of ownership over your code and commitments.
  • Ability to go deep on the command-line and fix things when they're broken.
  • Experience working in Java, or equivalent experience in an alternate OOP language (C++, C#, etc).

 

Bonus points if you have

  • Experience developing and operating within a 24x7 SaaS business.
  • Experience or interest in database implementation, distributed systems, and/or query language grammar, compilation, and execution.
  • Experience with observability tools and platforms (such as ours).
  • Experience working in the public cloud (AWS, Azure, and/or GCP).
  • Experience with container technologies such as Kubernetes and Docker.
  • Experience working asynchronously in distributed teams. We are part of a group that is distributed across North America, Europe, and Asia.


Please note that visa sponsorship is not available for this position.

#LI-GK1 #LI-Remote