1

Senior Technical Editor Jobs in Rosenberg, TX (NOW HIRING)

Provide technical support and troubleshooting for brokers, ensuring technology works seamlessly ... Meticulous attention to detail with strong proofreading and editing abilities * Resourceful ...

Perform in a supporting role to senior design leaders, effectively translating shared design goals ... Collaborate with technical leaders and engineers to employ sensitive consideration of building ...

Perform in a supporting role to senior design leaders, effectively translating shared design goals ... Collaborate with technical leaders and engineers to employ sensitive consideration of building ...

Showing results 41-49

Senior Technical Editor information

See Rosenberg, TX salary details

$71.4K

$95.6K

$130.3K

How much do senior technical editor jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for senior technical editor in Rosenberg, TX is $95,622.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $78,100.00 and $123,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a senior technical editor do?

A Senior Technical Editor is responsible for reviewing, editing, and refining technical documents to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work closely with writers, subject matter experts, and other stakeholders to maintain high editorial standards and ensure that documentation meets organizational and industry requirements. Their duties often include mentoring junior editors, developing editorial guidelines, and managing the editorial process for complex or high-profile projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior technical editor?

To thrive as a Senior Technical Editor, you need advanced language proficiency, in-depth knowledge of technical subjects, and a degree in English, Communications, or a related field. Familiarity with content management systems, editing software (such as Adobe Acrobat and Microsoft Word), and style guides like APA or Chicago Manual of Style is typically required. Exceptional attention to detail, strong organizational skills, and the ability to collaborate effectively with subject matter experts are crucial soft skills. These capabilities ensure the production of accurate, clear, and consistent technical documentation that meets industry standards and user needs.

How does a senior technical editor typically collaborate with subject matter experts and writers during the document development process?

Senior Technical Editors play a key role in bridging the gap between technical subject matter experts (SMEs) and writers. They regularly coordinate with SMEs to clarify complex concepts, ensure technical accuracy, and resolve content ambiguities. Editors also work closely with writers to improve clarity, consistency, and adherence to style guides. Effective communication, negotiation skills, and a collaborative mindset are critical as Senior Technical Editors often facilitate review cycles and manage feedback from multiple stakeholders to deliver high-quality documentation.

What is the difference between Senior Technical Editor vs Technical Writer?

AspectSenior Technical EditorTechnical Writer
CredentialsTypically requires a degree in technical communication, journalism, or related field; often with editing certificationsUsually holds a degree in communications, English, or related field; may have technical certifications
Work EnvironmentFocuses on editing, reviewing, and ensuring accuracy of technical content; often collaborates with engineers and subject matter expertsCreates, writes, and organizes technical documents, manuals, and guides for end-users or internal teams
Industry UsageCommonly employed in technology, engineering, and manufacturing sectorsWidely used across IT, software, engineering, and scientific industries

The main difference is that Senior Technical Editors primarily review and refine technical content for accuracy and clarity, while Technical Writers focus on creating and organizing the content itself. Both roles require strong technical knowledge and communication skills, but their core responsibilities differ.

What cities near Rosenberg, TX are hiring for Senior Technical Editor jobs?

Cities near Rosenberg, TX with the most Senior Technical Editor job openings:

Infographic showing various Senior Technical Editor job openings in Rosenberg, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 10% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 4% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $95,622 per year, or $46 per hour.

Director, Data Center Development & Construction (Texas)

American Real Estate Partners LLC

Houston, TX • On-site

Full-time

Re-posted 5 days ago


Job description

Headquartered in the Greater Washington area, American Real Estate Partners (AREP) is a US-based leading institutional fund manager and real estate partner with over $13 billion deployed across key U.S. markets. Specializing in data center, residential, industrial, and office assets, AREP has acquired more than 34 million square feet of Class A real estate and currently manages over 25 million square feet.

PowerHouse Data Centers, a wholly owned division of AREP, is a developer and owner of next-generation data centers and provides technical real estate solutions for hyperscalers across the country. Backed by strategic joint venture partnerships, PowerHouse leverages its proven leadership and best-in-class technical expertise to deliver innovative real estate solutions.

Job Description:

The Director, Data Center Development & Construction will coordinate the daily activities involved with the entitlement, design, construction, and promotion of data center projects. This position reports to SVP, Data Center Development & Construction. The candidate will interact with consultants, design and engineering teams, general contractors, equipment suppliers, capital partners, and other project stakeholders as necessary.

The incumbent will be directly responsible for all project development tasks, including but not limited to management of project budgets, scheduling, consultant and contractor procurement and contract administration, and overall project and/or development delivery and performance.

This role is based out of the Project Site in Irving, TX, with minimum 25% travel requirements to HQ. Additionally, travel could expand to additional project sites in the future.

Essential Duties & Responsibilities:

  • Lead the data center project development and project management throughout the entire project life cycle.
  • Coordinate and manage consultant activity during the entitlement and design development stage of projects. Commission reports (utility, wetlands, environmental, geotechnical) and access results as they relate to project development.
  • Assist in the preparation of project business plans, including marketing strategy, budget, capital requirements and exit strategies.
  • Assist in the preparation of pro-forma models for project financial analysis.
  • Assist in development and execution of project Sustainability plans.
  • Implement and report on project status on a daily basis.
  • Manage entitlement requirements with the responsible public agencies. Maintain relationships and coordinate with responsible public agencies on entitlement related issues.
  • Prepare development budgets and manage costs to remain within budget constraints. Also prepare and manage development and project schedules including negotiation and resolution of critical path conflicts.
  • Help assure that the organization is in compliance with local, state and Federal laws and permits and perform other related duties as assigned
  • Directly interface with construction general contractors throughout all phases: bidding, award, execution, and project closeout/punch list. Responsibilities include:
    • Develop and implement RFP requirements for project bids and review bidders' qualifications, analyze and evaluate bids and negotiate contracts as required. Manage contracts and agreements and enforce provisions as necessary.
    • Plan and schedule work over the course of one or several months; defines tasks, priorities and work schedules in order to meet overall objectives of broadly defined work assignments.
    • Developing comprehensive construction project scopes and requests for proposals.
    • Performing financial analysis of construction projects.
    • Managing construction documents, including submittal reviews, RFIs, change orders, and invoicing.
    • Implementing construction project quality control measures.
    • Recording and reporting key construction metrics to team and management.
    • Serving as a leader within internal and external teams.

Key Qualifications & Competencies:

  • Bachelor's degree in construction management, engineering, architecture/planning, business or related field, or additional significant relevant working experience in lieu of degree.
  • 10+ years of construction or development project management experience on mission-critical or technically complex commercial construction projects, including data centers or high-density MEP environments.
  • Advanced knowledge of the data center development, design, and construction principles and practices.
  • Intermediate experience of financial models to understand the financial feasibility of projects.
  • Ability to interpret federal, state, and local ordinances, regulations and past approvals pertaining to the development of assets.
  • Skilled in drafting agreements and editing legal documents related to design and construction.
  • Ability to handle complete infrastructure development life cycle for multiple projects and deadlines and generate detail-oriented work-product.
  • Skilled in developing, coordinating and maintaining project schedules.
  • Skilled in developing and executing project level Sustainability plans, including comprehensive understanding of relevant data center sustainability metrics (e.g., PUE, WUE).
  • Experience with project risk management and mitigation strategies.
  • Self-starter and team-player with ability to identify problems and develop creative solutions in a fast-paced environment with limited supervision.
  • Ability to communicate effectively orally and in writing with senior management, technical consultants, public agency staff, fellow employees, public officials and community members.
  • Analytical ability to collect, evaluate, and analyze information to make decisions that affect the overall operations or results.
  • Strong proficiency of computer software, including but not limited to, Microsoft Office Suite, Yardi, Primavera P6, Aconex.

Candidates with any or all of the following background are strongly encouraged to apply:

  • Advanced business, real estate, or other related degrees.
  • Project management (PMP) or construction management (CCM) certifications.
  • Experienced in hyperscale turn-key data center projects.
  • Specific knowledge of the data center entitlement and permitting process a plus.
  • Experienced in real estate development and/or finance.
  • Cloud based project management software a plus (Procore, Autodesk Construction Cloud).

AREP offers a competitive benefits package that includes medical, dental, and vision coverage for you and your eligible family members, a Flexible Spending Account (FSA), life and supplemental life insurance and short and long-term disability insurance. Our package includes Paid Time Off, Parental Leave, 401(k) plan with employer match, Employee Assistance Program and Employee Discount Program.

AREP is an equal employment opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin or ancestry, physical or mental disability, as well as any other category protected by applicable federal, state, or local laws.

If you require special accommodation, please email HR@americanrepartners.com.

AREP does not accept unsolicited resumes or identifiable candidate information from third-party recruiters. Any unsolicited information will not be considered for engagement purposes.