ZipRecruiter

Log In

2

Remote Writing Jobs in Miami, FL (NOW HIRING)

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$65 - $100/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their ... In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ...

Optimum7

Content Writer Zen Media

Miami, FL · On-site +1

Remote, USA Reports to: PR Operations Manager or Head of Editorial Companies supported: Zen Media ... This is a craft-heavy role requiring strong writing for both SEO (Google discovery) and GEO (AI ...

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Miami, FL · Remote

$140 - $400/hr

Strong written communication and attention to detail. * Ability to work independently in a remote environment. Preferred Qualifications * Experience with legal technology, document review, or legal ...

YO AI Labs

Personal Assistant - Remote

Miami, FL · Remote

$25 - $40/hr

Remote Job Type: Contractor Pay: $20-$34/hour Job Overview We are looking for an experienced ... Excellent written and verbal communication skills. * Strong organizational, problem-solving, and ...

YO AI Labs

Compliance Attorney - Remote

Miami, FL · Remote

$90 - $180/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Compliance Attorneys to ... Legal writing and drafting. * Regulatory research. * Strong knowledge of U.S. laws and compliance ...

YO AI Labs

English Language Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$30 - $50/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced English Language Experts to support a high-impact AI ... Provide precise, clear, and actionable written feedback explaining errors and recommended ...

YO AI Labs

GIS/geospatial Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$80 - $100/hr

Excellent written and verbal communication. * Ability to clearly document technical workflows for technical and non-technical audiences. * Experience collaborating with remote or multidisciplinary ...

YO AI Labs

Criminal Defense Attorney - Remote

Miami, FL · Remote

$140 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to ... Provide written and verbal explanations of complex criminal law concepts. * Collaborate remotely ...

YO AI Labs

Family Law Attorney - Remote

Miami, FL · Remote

$150 - $400/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to ... Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.

YO AI Labs

Travel Operations Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$50 - $70/hr

Excellent written and verbal communication skills. * Ability to work independently in a remote environment. Preferred Qualifications * Experience with process improvement, workflow documentation, or ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsWriting JobsRemote Writing JobsRemote Writing Jobs in Miami, FL

Remote Writing information

See Miami, FL salary details

$9

$40

$68

How much do remote writing jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for remote writing in Miami, FL is $40.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.63 and $55.76 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is remote writing?

A remote writing job involves creating written content for clients or employers while working from a location outside of a traditional office, such as your home or a co-working space. These jobs can include blogging, technical writing, copywriting, content creation, or editing. Remote writers often collaborate with teams using online communication tools and may work as freelancers or full-time employees. The flexibility of remote writing allows for a better work-life balance and the opportunity to work with clients globally.

What does a remote writer do?

As a remote writer, your day often involves researching topics, creating original content, proofreading and editing, and communicating with editors or clients through email or collaboration platforms. Time management is essential, as you may juggle multiple assignments or work for several clients or publications simultaneously. While most work is done independently, regular virtual check-ins and feedback sessions help align project goals and maintain quality. Staying organized and proactive in communication ensures you meet deadlines and adapt to changing priorities in a remote team environment. This setup offers flexibility, but also requires a strong sense of responsibility and initiative.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote writing?

To thrive in Remote Writing, you need excellent written communication skills, strong grammar and editing abilities, and typically a bachelor's degree in English, journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), search engine optimization (SEO) tools, and word processing software is often required. Self-motivation, time management, and adaptability are key soft skills for excelling in independent, deadline-driven remote work environments. These skills are crucial for producing high-quality content, meeting deadlines, and effectively managing projects without direct supervision.

What are the most commonly searched types of Writing jobs in Miami, FL?

The most popular types of Writing jobs in Miami, FL are:

What are popular job titles related to Remote Writing jobs in Miami, FL?

For Remote Writing jobs in Miami, FL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Writing jobs in Miami, FL look for?

The top searched job categories for Remote Writing jobs in Miami, FL are:

What cities near Miami, FL are hiring for Remote Writing jobs?

Cities near Miami, FL with the most Remote Writing job openings:

Remote Writing jobs near you
Infographic showing various Remote Writing job openings in Miami, FL as of August 2026, with employment types broken down into 70% Full Time, and 30% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $84,529 per year, or $40.6 per hour.

Japanese Language Expert - Remote

YO AI Labs

Miami, FL • Remote

$65 - $100/hr

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

Job Title: Japanese Language Expert

Job Type: Contract
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their linguistic expertise to a project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output.

No prior AI experience is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most.

Key Responsibilities
  • Accurately transcribe audio and written materials between Japanese and English.
  • Review, edit, and proofread transcripts to ensure linguistic accuracy, clarity, and contextual fidelity.
  • Identify and correct grammatical, terminology, and transcription errors.
  • Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency.
  • Collaborate with remote team members to maintain project quality standards and workflows.
  • Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines.
  • Maintain consistent formatting and high-quality deliverables across assignments.
  • Communicate effectively with team members through written and verbal channels.
Required Skills & Qualifications
  • Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English.
  • Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services.
  • Excellent written and verbal communication skills in both Japanese and English.
  • Exceptional attention to detail and commitment to transcription accuracy.
  • Ability to work independently while collaborating effectively within a remote team.
  • Proficiency with transcription software, digital tools, and collaboration platforms.
  • Strong organizational, prioritization, and time-management skills.
Preferred Qualifications
  • Prior experience with Japanese-English bilingual transcription projects.
  • Familiarity with technical, business, or industry-specific terminology.
  • Academic or professional background in linguistics, Japanese studies, translation, language studies, or a related field.
  • Experience reviewing or quality-checking language data.
  • Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.