ZipRecruiter

Log In

2

Remote Writer & Editor Jobs in Burnaby, BC (NOW HIRING)

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean

Vancouver, BC · Remote

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation. ESSENTIAL JOB ...

Orion Digital

Content Designer

Vancouver, BC · Remote

CA$60K - CA$80K/yr

Remote, Canada Reports to: Senior Designer Base Salary: $60,000-80,000 CAD, depending on experience ... And a short list of things we refuse, always: hype, urgency, meme energy, reaction-face editing ...

Funday

Copywriter

Vancouver, BC · Remote

One minute you'll be writing a social media post and the next you'll be working on a brand campaign ... We're also almost 100% remote, and that might not appeal to everyone - but if you value flexibility ...

Funday Agency

Copywriter

Vancouver, BC · On-site +1

One minute you'll be writing a social media post and the next you'll be working on a brand campaign ... We're also almost 100% remote, and that might not appeal to everyone - but if you value flexibility ...

All JobsWriter & Editor JobsRemote Writer & Editor JobsRemote Writer & Editor Jobs in Burnaby, BC

Remote Writer Editor information

What is a remote writer & editor?

A Remote Writer & Editor creates, reviews, and refines written content for various formats, such as articles, blogs, marketing materials, or technical documents, while working from a remote location. They ensure that the content is clear, engaging, and error-free, often following specific style guides and client requirements. This role requires strong writing, grammar, and editing skills, along with the ability to meet deadlines and collaborate with teams virtually. Remote Writers & Editors may work as freelancers, contractors, or full-time employees in industries like publishing, media, marketing, and e-learning.

What are the typical daily responsibilities of a remote writer & editor?

As a Remote Writer & Editor, your daily responsibilities usually include researching topics, drafting and editing articles or other written content, and ensuring all work meets the required style and quality guidelines. You'll likely review submissions from other writers, provide constructive feedback, and collaborate with team members via email or project management platforms. Managing multiple assignments simultaneously and meeting publication deadlines is a key part of the role. The ability to work independently while staying connected with your team is essential for delivering consistent, high-quality content from a remote setting.

How to become a remote writer/editor?

To become a remote writer/editor, earning a bachelor's degree in English, journalism, or communications is recommended. Other areas of education or certification may be considered depending on the industry. Preferred qualifications often include prior experience and a portfolio of various writing examples that showcase your knowledge of grammar and your ability to write accurate, engaging material. Reliable internet and access to a computer are essential for working remotely. You must also have excellent research skills, an understanding of search engine optimization, an eye for detail, proficiency with Microsoft Office, knowledge of social media platforms, and the ability to manage your time.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a remote writer & editor position?

Success as a Remote Writer & Editor requires excellent writing, editing, and proofreading skills, often supported by a degree in English, journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), style guides like AP or Chicago, and tools such as Microsoft Office or Google Workspace is highly valuable. Strong time management, self-motivation, and clear communication skills are critical for collaborating remotely and meeting deadlines. These abilities ensure high-quality, consistent content production and effective teamwork in a distributed work environment.

More about Remote Writer Editor jobs

What cities near Burnaby, BC are hiring for Remote Writer & Editor jobs?

Cities near Burnaby, BC with the most Remote Writer & Editor job openings:

Remote Writer Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Writer & Editor job openings in Burnaby, BC as of August 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 35% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 61% Physical, 3% Hybrid, and 36% Remote job distribution.

Freelance Copy Writer - Korean

Brafton

Vancouver, BC • Remote

Part-time

Posted 5 days ago

Job description

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America.
 
JOB DESCRIPTION
 
Brafton is looking for a skilled Korean writer to review and adjust Korean content. The ideal candidate will possess native-level Korean fluency, strong writing skills, and a keen eye for cultural nuance, ensuring copy reads naturally and aligns with brand tone and voice.
 
The content to be reviewed includes industry-specific pieces that are incorporated into content marketing campaigns for Brafton's Korea-based clients. Viable candidates must handle articles and web copy of various lengths, on deadline.
 
This is an ongoing, part-time freelance opportunity involving copy review and adjustment. Future opportunities exist for creative content writing, editing and translation.
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS
  • Review and adjust content in Korean, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and brand consistency.
  • Collaborate with marketing, SEO and project management teams to meet project deadlines and quality standards.
SKILLS & REQUIREMENTS
  • Native-level Korean proficiency, with excellent grammar and writing skills.
  • Fluent in English, both written and spoken.
  • 1-3 years of professional writing experience.
  • Proven experience in writing and translation (portfolio or samples required).
  • A bachelor's or more advanced degree.
  • Excellent writing and editing skills with an extreme attention to detail.
  • Comprehensive understanding of SEO and best practices for branded writing.
  • Excellent time management and organizational skills, with a desire to work in a fast-paced, high-volume, deadline-oriented environment.
  • A self-starter with the ability to work independently and in collaboration with other team members in a fully remote environment.
  • Knowledge of AP (Associated Press) Style is a plus.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply