ZipRecruiter

Log In

2

Remote Voice Actor Jobs in San Ramon, CA (NOW HIRING)

Avahi

AI/ML Solutions Architect

San Francisco, CA · Remote

As a remote-first, global team spanning North America, Europe, and Southeast Asia, we foster a ... Build and maintain strong technical relationships with customers, acting as their trusted advisor ...

Avahi

AI/ML Solutions Architect

San Francisco, CA · Remote

As a remote-first, global team spanning North America, Europe, and Southeast Asia, we foster a ... Build and maintain strong technical relationships with customers, acting as their trusted advisor ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Actor JobsRemote Voice Actor JobsRemote Voice Actor Jobs in San Ramon, CA

Remote Voice Actor information

See San Ramon, CA salary details

$5

$53

$85

How much do remote voice actor jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for remote voice actor in San Ramon, CA is $53.83, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43.80 and $67.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a remote voice actor typically collaborate with clients and production teams during a project?

Remote voice actors usually work closely with clients, directors, and audio engineers through online communication tools, such as email, video calls, and project management platforms. Script readings, direction, and feedback are often provided virtually, requiring strong communication skills and adaptability. Deliverables are shared via cloud storage or file transfer services, and actors may be asked to participate in live-directed recording sessions. This collaborative process ensures that the final product meets the creative vision, even without in-person interaction.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote voice actor, and why are they important?

To thrive as a Remote Voice Actor, you need strong vocal abilities, clear diction, acting skills, and often a background in performance or voice training. Familiarity with audio recording and editing software (such as Audacity or Adobe Audition), quality microphones, and home studio setups is typically required. Excellent self-direction, time management, and communication skills help voice actors stand out when collaborating remotely with clients and meeting tight deadlines. These skills ensure high-quality, professional audio performances and reliable client relationships in the highly competitive remote voiceover industry.

What is a remote voice actor?

Remote voice actors are professionals who provide voiceover services from their own home studios or remote locations, rather than working in a traditional recording studio. They lend their voices to projects such as commercials, video games, audiobooks, animations, and e-learning modules. Remote voice actors communicate with clients via email or online platforms and deliver high-quality audio files electronically. This setup offers flexibility and allows voice actors to work with clients worldwide. As long as they have the right equipment and skills, remote voice actors can build successful careers from virtually anywhere.

What is the difference between Remote Voice Actor vs Remote Narrator?

AspectRemote Voice ActorRemote Narrator
CredentialsVoice acting experience, demo reels, sometimes acting or voice certificationsVoice clarity, storytelling skills, often similar credentials as voice actors
Work EnvironmentHome studio, recording software, flexible hoursHome studio, recording setup, flexible schedule
Industry UsageAnimation, commercials, video games, audiobooksAudiobooks, documentaries, corporate videos
Search & Comparison IntentSeeking voice acting roles, character voices, entertainment projectsSeeking narration roles, storytelling, informational content

Remote Voice Actors and Remote Narrators often share similar credentials and work environments, both working from home with recording equipment. However, Remote Voice Actors typically focus on character voices for entertainment, while Remote Narrators specialize in storytelling for audiobooks and informational content. Both roles require strong vocal skills and can overlap in certain projects, but their primary applications differ.

What are popular job titles related to Remote Voice Actor jobs in San Ramon, CA? For Remote Voice Actor jobs in San Ramon, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Voice Actor jobs in San Ramon, CA look for? The top searched job categories for Remote Voice Actor jobs in San Ramon, CA are:
What cities near San Ramon, CA are hiring for Remote Voice Actor jobs? Cities near San Ramon, CA with the most Remote Voice Actor job openings:
Remote Voice Actor jobs near you
Infographic showing various Remote Voice Actor job openings in San Ramon, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 16% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $111,974 per year, or $53.8 per hour.

Native (UK English) Voice Talent for AI Voice Cloning

Lifted, an Upwork Company™

San Francisco, CA • On-site, Remote

Contractor

Posted 21 days ago

Job description

Company Description
Job Description
We are seeking skilled voice talent to collaborate on an exciting AI voice project. This is a paired role that involves recording a variety of scripts in a natural podcast-style between two speakers to help us develop a high-quality cloned voice for the client to use in their products.
The right candidate is an exceptional voice actor who is highly articulate and eloquent in their speech, with the ability to bring a script to life without ever sounding like they are reading one.
Key Responsibilities
  • Deliver high-quality audio in accordance with project specifications.
  • Provide written consent for the ethical use of your voice for cloning purposes.

Additional Details
  • Data Usage: Your voice WILL NOT be cloned from initial auditions, additional license terms to be negotiated if you are chosen as a clone.
  • If selected, this role requires full category exclusivity for the duration of the term. Details regarding the specific competitive landscape will be provided during the contracting phase. The exclusivity and usage license is an optional buy-out. The client will retain the right to decide on proceeding with the usage contract once the recording phase is concluded.

Phase 1: Audition
  • Please use the attached script to provide an audition file for this project using the language you are applying for. The audition file must meet the following specifications:
    • 48 kHz, 24 bit
    • Unprocessed, Raw .wav file (no use of noise reduction or similar plugins)
    • Mono
    • 60dB noise floor (or better)
    • A single .wav file with all requested prompts, each with ~5 seconds of silence between them.

Phase 2: Test Session
  • A small number of top candidates will be selected to record a three hour test session on site at our client's studio to verify that they are a good fit for the project.
  • The test session is comprised of scripted content, along with unscripted speech with a partner. A director will be present in the session to guide you through the recordings and ensure a successful recording day.
  • Being selected for the test session does not guarantee that you will proceed to the next phase.
  • You will be compensated by our client for this test session including travel expenses.

Phase 3: Selected for Cloning
  • If your test session is selected for cloning, you will work directly with our end client for next steps and further compensation details.

Qualifications
  • Native UK English speaker
  • US Resident and currently residing in the US
  • Proven voice acting experience
  • Public speaking experience is strongly preferred
  • Debating experience is a bonus
  • A memorable, distinctive voice. One that commands attention and stays with the listener
  • High energy and a tone that radiates confidence without arrogance
  • The ability to deliver scripted material in a way that feels entirely spontaneous and conversational

Additional Information

Apply