2

Remote Video Game Journalism Jobs in Georgia (NOW HIRING)

The ideal candidate possesses a background in journalism or similar, has proven creative writing ... video on-demand and game subscriptions services. * Perform regular linguistic review of their own ...

Senior Content W riter Remote in ET or CT time zone, Atlanta preferred Direct Hire The Senior ... video scripts, UX copy, advice articles, product naming, web copy and more. The ideal candidate ...

Let's Get to Work

Atlanta, GA · Remote

$100K - $130K/yr

Remote (Work From Anywhere) Compensation: 100% Commission -- Uncapped Income Potential Experience ... Join us, and we'll help you level up your game, unlock your earning potential, and build the life ...

New

Let's Get to Work

Macon, GA · Remote

$98K - $127K/yr

Remote (Work From Anywhere) Compensation: 100% Commission -- Uncapped Income Potential Experience ... Join us, and we'll help you level up your game, unlock your earning potential, and build the life ...

New

next page

Showing results 1-20

Remote Video Game Journalism information

What is remote video game journalism?

Remote video game journalism involves reporting on, reviewing, and analyzing video games and the gaming industry while working outside of a traditional office environment. Journalists in this field may write articles, conduct interviews, create video or audio content, and stay up-to-date with the latest gaming trends and releases. They often collaborate with editors and other writers using digital tools, and their work may be published on gaming websites, magazines, or social media platforms. This role requires strong writing skills, a passion for gaming, and the ability to meet deadlines independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote video game journalist?

To thrive as a Remote Video Game Journalist, you need strong writing and research skills, in-depth knowledge of gaming trends, and often a degree in journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and basic multimedia editing software is typically required. Creativity, adaptability, and effective communication are vital soft skills for producing engaging content and collaborating with editors remotely. These competencies ensure timely, high-quality journalism that resonates with gaming audiences in a competitive digital media landscape.

How do remote video game journalists typically collaborate with editors and other team members while working from home?

Remote video game journalists often use digital collaboration tools like Slack, Trello, or Google Workspace to stay connected with editors and colleagues. Regular video meetings, editorial chats, and shared planning documents help ensure everyone is aligned on content deadlines, style guidelines, and review processes. While working remotely can pose communication challenges, successful journalists proactively seek feedback and participate in virtual brainstorming sessions to stay engaged with the team. This collaborative approach helps maintain high-quality game coverage and keeps the workflow smooth.

What is the difference between Remote Video Game Journalism vs Remote Video Game Content Creator?

AspectRemote Video Game JournalismRemote Video Game Content Creator
Required CredentialsKnowledge of gaming industry, writing skills, journalism ethicsCreative skills, gaming expertise, video editing
Work EnvironmentOnline, freelance or media outletsOnline platforms, social media, personal channels
Industry UsageMedia outlets, gaming magazines, websitesYouTube, Twitch, social media channels

Remote Video Game Journalism focuses on reporting, reviewing, and analyzing games for media outlets, requiring journalistic skills. Remote Video Game Content Creators produce videos, streams, and social media content centered on gaming, emphasizing creativity and audience engagement. While both roles involve gaming expertise and online work, journalism emphasizes reporting and ethics, whereas content creation centers on entertainment and community building.

What are the most commonly searched types of Video Game Journalism jobs in Georgia?

The most popular types of Video Game Journalism jobs in Georgia are:

What job categories do people searching Remote Video Game Journalism jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Remote Video Game Journalism jobs in Georgia are:

What cities in Georgia are hiring for Remote Video Game Journalism jobs?

Cities in Georgia with the most Remote Video Game Journalism job openings:

Infographic showing various Remote Video Game Journalism job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution.

Dutch Multimedia Content Reviewer (Hourly)

San Francisco, CA • Remote


Welocalize, Inc.
Translation Services • 1 - 5K employees

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

338th of 499 rated business services

People enjoy working here

Respectful managers

Good training


Full-time

Re-posted 4 days ago


Job description

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE:For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

In this exciting position, the Multimedia Content Reviewer will be writing and reviewing linguistic content in a language which they have a native level proficiency to ensure the highest quality of accuracy for customers using the world's foremost multimedia platforms. With time the Multimedia Content Reviewer will become the cultural ambassador for their language market and will be expected to produce fully localized content and flag potential cultural issues with content types, wording and articulate suggestions to make allcontent appropriate and relevant for the target markets.
The ideal candidate possesses a background in journalism or similar, has proven creative writing skills, and a keen attention to detail. In addition to that, we're seeking candidates that are passionate about music, film and tech and have a knack for iOS and Mac OS devices.

MAIN DUTIES

The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership of the Multimedia Content Reviewer:

  • Localize, translate and adapt content of various categories (i.e. multimedia, legal, technical, marketing etc.) while adhering to writing style guide and guidelines
  • Write new copy for a range of multimedia products such as music, TV and app store apps, video on-demand and game subscriptions services.
  • Perform regular linguistic review of their own work as well asthe work performed by other members of the localization team for all content types.
  • Copy-edit and fact check content to ensure accuracy of content
  • Perform LQA (Localization QA) testing of any content published onlive platforms (music and app descriptions, marketing material and marketing campaigns).
  • Conducts market-specific research on local content treatment, content, product and terminology trends and best localization practices for the target audience in their market.
  • Transcribe spoken content such as lyrics
  • Report on data and/or assets across a broad scope of media and content types.
  • Review linguistic assessments, create training material and documents for new projects and ensure that other counterparts of the localization team are fully trained onterminology,style and best practices
  • Collaborate with global language team via virtual meetings, emails on content review tasks to ensure calibrating terminology and style, understanding trends and market specific insights, translations based on the market team's needs.

REQUIREMENTS

  • BS/BA and 2+ years of work experience in the field of journalism, copywriting, or copyediting media content such as music, TV and applications with proof of writing samples
  • Experience in translation and localization of multimedia content
  • Ability to quickly detect issues and inconsistencies from a massive sea of content and make sound judgement calls based on information at hand
  • Is in tune and has a wide range of knowledge music artists, TV and cinema, gaming and pop culture
  • Has ability to own language market and make confident linguistic decisions
  • Must be highly detail-oriented with ability to multitask, prioritize and meet deadlines
  • Fluency in written and verbal English
  • Strong computer literacy, knowledge of iOS/ macOS systems a plus
  • Well capable of typing in their native level language using a local (English) keyboard
  • Ability to work independently and remotely
  • Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural environment

Additional Job Details:



What Welocalize employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom