This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through ...
Quick apply
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through ...
Quick apply
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through ...
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through ...
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through ...
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
Quick apply
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
The Translator Mindset: You don't just look at complex data; you translate it into actionable ... AK, HI, IA, ME, MS, NM or WV. #remote-us
Provo, UT · On-site +1
$65K - $85K/yr
Remote Position Overview: We are a growing third party benefits administrator dedicated to helping ... Hands-on experience with EDI translation tools and SQL for data validation. About Us: Rocky ...
Provo, UT · On-site +1
$65K - $85K/yr
Remote Position Overview: We are a growing third party benefits administrator dedicated to helping ... Hands-on experience with EDI translation tools and SQL for data validation. About Us: Rocky ...
$11.82 - $14.24
5% of jobs
$14.24 - $16.66
8% of jobs
$16.66 - $19.08
9% of jobs
$19.74 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.08 - $21.50
13% of jobs
The median wage is $23.09 / hr.
$21.50 - $23.92
24% of jobs
$25.92 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$23.92 - $26.34
20% of jobs
$26.34 - $28.76
12% of jobs
$28.76 - $31.17
4% of jobs
$31.17 - $33.59
2% of jobs
$33.59 - $36.01
1% of jobs
$36.01 - $38.43
2% of jobs
$11
$24
$38
A remote translator converts information from one language to another, working with both written texts, audio files, and live spoken language. As a remote translator, your duties and responsibilities vary depending on your employer or client, from interpreting rental agreements and legal contracts to translating entire books, resources, or live meetings and events. Relying on your language fluency and communication skills, you work from home to interpret documents and translate them as accurately as possible. Some remote translators work over the phone or through video chat systems to provide translation services in real time, such as when working for court systems or in the medical industry.
| Aspect | Remote Translator | Remote Interpreter |
|---|---|---|
| Credentials | Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA) | Language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT) |
| Work Environment | Primarily written work, flexible hours, home-based | Real-time spoken communication, often scheduled or on-demand |
| Industry Usage | Publishing, localization, legal, medical translation | Conferences, legal proceedings, medical consultations |
| Search & Comparison Intent | Focus on written translation jobs, freelance opportunities | Focus on live interpretation, event-based work |
Remote Translators mainly handle written language translation, working independently on documents and texts. Remote Interpreters focus on real-time spoken communication, often during live events or meetings. Both roles require language proficiency and relevant certifications, but they differ in work environment and job nature. Understanding these differences helps job seekers find the right remote language role that matches their skills and preferences.

We are seeking a detail-oriented French Canadian Language Specialist (Temporary) to join our team on a part-time basis (less than 29 hrs/week) for the summer months (May-August). As we gear up for our highly anticipated launch into the Canadian Quebec market, you will be a part of the voice of Crumbl Quebec, ensuring our brand resonates authentically with our new audience.
You will collaborate with various departments—from Marketing to Operations—to ensure every piece of communication feels local, professional, and deliciously Crumbl. This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part of our international expansion.
Translate & Localize: Convert English content into French Canadian, ensuring the tone and "flavor" of the brand are preserved while remaining culturally relevant.
Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file types to ensure 100% accuracy.
Cross-Departmental Collaboration: Act as the linguistic subject matter expert for teams involved in the Quebec market launch.
Quality Control: Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through the creation, maintenance, and rigorous application of a dedicated glossary and style guide.
Native-Level Fluency: You must read, write, and speak French at a native level with a deep understanding of current French Canadian Specific (slang, regionalisms, and professional nuances).
Cultural Background: A strong personal or professional background in Quebec/French Canada is required to ensure authentic localization.
Experience: Previous experience in translation, localization, and editing preferred.
Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills in both English and French.
Detail-Oriented: An eagle eye for typos, formatting errors, and subtle linguistic shifts.
Adaptability: Comfortable working with different file types and digital tools in a fast-paced environment.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Sourced by ZipRecruiter
Food and beverage stores
10,000+ Employees
Lindon, UT, US