2

Remote Technical Writing Jobs in Toronto, ON (NOW HIRING)

Medical Writing Job Category: Professional All Job Posting Locations: Toronto, Ontario, Canada Our ... Remote work options may be considered on a case-by-case basis and if approved by the company As ...

New

Technical Support Agent

Mississauga, ON ยท On-site +1

CA$50K - CA$60K/yr

Provide remote support services to customers for software configuration, software upgrades ... Fluent English- Speaking and Writing * Problem solving ability and attitude with ability to think ...

Criminal Lawyer - Remote

Toronto, ON ยท Remote

$140 - $400/hr

Collaborate remotely with project managers and technical teams to clarify requirements and ... Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization

Showing results 21-40

Remote Technical Writing information

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Toronto, ON?

The most popular types of Technical Writing jobs in Toronto, ON are:

What are popular job titles related to Remote Technical Writing jobs in Toronto, ON?

For Remote Technical Writing jobs in Toronto, ON, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Remote Technical Writing job openings in Toronto, ON as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 89% Full Time, 6% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Medical Writer II, Oncology

Jj

Toronto, ON โ€ข On-site, Remote

Full-time

Posted 3 days ago

New


Job description

At Johnson & Johnson,we believe health is everything. Our strength in healthcare innovation empowers us to build aworld where complex diseases are prevented, treated, and cured,where treatments are smarter and less invasive, andsolutions are personal.Through our expertise in Innovative Medicine and MedTech, we are uniquely positioned to innovate across the full spectrum of healthcare solutions today to deliver the breakthroughs of tomorrow, and profoundly impact health for humanity.Learn more at jnj.com

As guided by Our Credo, Johnson & Johnson is responsible to our employees who work with us throughout the world. We provide an inclusive work environment where each person is considered as an individual. At Johnson & Johnson, we respect the diversity and dignity of our employees and recognize their merit.

Job Function:

Medical Affairs Group

Job Sub Function:

Medical Writing

Job Category:

Professional

All Job Posting Locations:

Toronto, Ontario, Canada

Job Description:

Our expertise in Innovative Medicine is informed and inspired by patients, whose insights fuel our science-based advancements. Visionaries like you work on teams that save lives by developing the medicines of tomorrow. Join us in developing treatments, finding cures, and pioneering the path from lab to life while championing patients every step of the way. Learn more at https://www.jnj.com/innovative-medicine

We are searching for the best talent for Medical Writer II, Regulatory Medical Writing to support Oncology within our Integrated Data Analytics & Reporting (IDAR) business. The position may be located Beerse, Belgium; Leiden,The Netherlands; High Wycombe/Maidenhead, UK; Toronto, Canada or Spring House / Titusville, United States. The position is Hybrid (3 days onsite weekly). Remote work options may be considered on a case-by-case basis and if approved by the company

As Medical Writer II, Regulatory Medical Writing, you will support our Oncology therapeutic area within our Regulatory Medical Writing team, to author diverse regulatory medical writing documents.

Please note that this role is available across multiple countries and may be posted under different requisition numbers to comply with local requirements. While you are welcome to apply to any or all of the postings, we recommend focusing on the specific country(s) that align with your preferred location(s):

United Kingdom- Requisition Number: R-096079

Belgium, Netherlands- Requisition Number: R-097258

United States - Requisition Number: R-097262

Canada - Requisition Number: R-097266

Remember, whether you apply to one or all of these requisition numbers, your applications will be considered as a single submission.

Purpose:
  • Develops within the medical writing role within the pharmaceutical industry.

  • Works in a team environment and matrix.

  • Performs routine tasks per established procedures.

  • Gains knowledge and applies internal standards, regulatory, and publishing guidelines.

  • With increasing skill, uses internal systems, tools, and processes.

  • Writes and coordinates basic documents, preparing more complex documents (within the TA and across TAs) in accordance with experience level.

  • Functions as a lead writer on a project, indication, or a compound either early- or late-stage in life cycle under close supervision.

  • Participates in process working groups.

You will be responsible for:
  • Writing and coordinating basic clinical documents such as, but not limited to, Phase 1 protocols, Phase 1/2 CSRs, table of studies, narratives, and initial IBs.

  • Writing, contributing to, and/or coordinating low to medium complexity clinical and regulatory documents such as, but not limited to, Phase 2/3 CSRs and protocols, IB updates, summary documents, and regulatory responses under supervision.

  • Performing document QC, completes list of abbreviations or references, conducts literature searches, and performs other basic tasks with supervision as needed.

  • Participating in and may be leading cross-functional document planning and review meetings. Working in a team environment with some guidance while increasing independence for longer-term activities.

  • Taking an active role on assigned projects with respect to timing, scheduling, and tracking.

  • Interacting with cross-functional colleagues on document content and champions MW processes and best practices. Responsible for establishing document timelines and strategies in accordance with internal processes, with some mentorship from functional management and clinical team, as needed.

In accordance with experience level:
  • Guiding or training cross-functional team members on processes and best practices.

  • Leading early- or late-stage compound writing teams with supervision, as required.

  • Learning and adhering to SOPs, templates, best practices, policies, Medical Writing Style Guide.

  • Regularly meeting with manager and mentors and attending departmental meetings.

  • Attending cross-functional meetings as appropriate (eg, project kick-off and review meetings, study team meetings, Global Program Team meetings).

  • Completing all time reporting, training, and metrics database, and project tracking updates as required in relevant company systems.

  • Maintaining and applying knowledge of industry, company, and regulatory guidelines.

  • Mentoring more junior staff on document planning, processes, content, or provide peer review.

Principal Relationships:
  • Internal manager, other writers, cross-functional contacts (eg, clinical, regulatory, or biostatistical functions) involved in the planning and preparation of clinical documents.

  • External: May interact with or oversee the day-to-day work of contractors or external service providers as needed under close supervision. May collaborate with external partner company staff on codeveloped compounds.

Are you ready to join our team? Then please read further!

Qualifications / Requirements:
  • A university/college degree in a scientific discipline is the minimum requirement, with an advanced degree (eg, Master's degree, PhD, MD) preferred.

  • At least 2 years of relevant pharmaceutical/scientific experience is required

  • A range of 2 to 4+ years of regulatory medical writing experience is required

  • Strong oral and written communication skills in English.

  • Ability to understand, interpret, and summarize scientific or medical data.

  • Ability to function in a team environment and to build solid and positive relationships with crossfunctional team members.

  • Demonstrated problem-solving skills.

  • Strong attention to detail.

  • Strong time management and project/process management skills.

  • Demonstrated learning agility / gains experience in interpreting, summarizing, and presenting statistical and medical information to ensure quality and accuracy of content with supervision.

  • Emerging leadership skills, both in project and process management as well as in time management (influencing, negotiating, assertiveness, taking initiative). Resolves basic problems independently and more complex problems with supervision.

  • Develops and applies knowledge of regulatory guidance documents such as ICH requirements

  • Sound knowledge of Microsoft Office programs (eg, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook).

Benefits

The expected base pay range for this position is $74,000 to $119,600 CAD.

The Company uses Artificial Intelligence in its assessment of applicants.

This job posting is for an existing position.

Ineligibility for severance.

Accessibility for Ontarians with Disabilities Act

As guided byOur Credo Johnson & Johnson is responsible to our employees who work with us throughout the world. We provide an inclusive work environment where each person is considered as an individual. At Johnson & Johnson, we respect the diversity and dignity of our employees and recognize their merit.

#LI-Hybrid

Required Skills:

Preferred Skills:

Business Behavior, Business Writing, Clinical Research and Regulations, Clinical Trials Operations, Coaching, Collaboration, Copy Editing, Data Gathering and Analysis, Data Savvy, Document Management, Industry Analysis, Medical Affairs, Medical Communications, Problem Solving, Process Oriented, Proofreading, Quality Standards, Research Ethics

The anticipated base pay range for this position is :

74,000 - 119,600 CAD

Additional Description for Pay Transparency: