2

Remote Technical Writing Jobs in Modesto, CA (NOW HIRING)

Security Engineer - AI Trainer

Tracy, CA ยท Remote

$50 - $100/hr

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

Red Team Engineer - AI Trainer

Tracy, CA ยท Remote

$50 - $100/hr

Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Write clear technical explanations and security-relevant code. * Provide feedback that directly ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Writing information

See Modesto, CA salary details

$14

$41

$69

How much do remote technical writing jobs pay per hour?

As of Jun 28, 2026, the average hourly pay for remote technical writing in Modesto, CA is $41.08, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.43 and $49.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.
What are popular job titles related to Remote Technical Writing jobs in Modesto, CA? For Remote Technical Writing jobs in Modesto, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Technical Writing jobs in Modesto, CA look for? The top searched job categories for Remote Technical Writing jobs in Modesto, CA are:
What cities near Modesto, CA are hiring for Remote Technical Writing jobs? Cities near Modesto, CA with the most Remote Technical Writing job openings:

Data Management Specialist (TSRR)

Eocene Environmental Group

Stockton, CA โ€ข On-site, Remote

$23 - $27/hr

Full-time

Posted 29 days ago


Job description

PROJECT DURATION: This is a temporary position lasting approximately 4 months, with the potential to extend to 6-8 months depending on workload.

COMPENSATION: $23.00 to $27.00 an hour

LOCATION:100% Remote Position. Must be a resident of California, and live within the Central Valley or Central Coast

**Experience with Utility Vegetation Management (UVM) required, including proficiency in ArcGIS Field Maps preferred.**

JOIN A TEAM THAT CARES ABOUT THE PLANET-AND EACH OTHER

At Eocene Environmental Group, Inc., our mission is to protect people, power, and the planet. We believe that meaningful work starts with meaningful values-integrity, innovation, safety, and stewardship. These principles guide everything we do, from how we manage vegetation to how we support our team members.

As an employee-owned company, we foster a culture of collaboration, accountability, and continuous growth. Our team is passionate about making a difference in the environment and in the communities we serve. That's why so many of our employees choose to build long-term careers here-because at Eocene, your work matters, your voice is heard, and your growth is supported.

ESSENTIAL JOB DUTIES:Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential job functions:

  • Manage client database program(s) including receiving downloads of data from field personnel, transferring data in various computer programs, generating and closing work requests, creating pre-load files, tracking refusals and tags/help tickets

  • Create and maintain all circuit files and run statistical reports for management

  • Facilitate the completion of timely and accurate reports

  • Coordinate and prioritizing circuit field work scheduling

  • Production of maps, manifests, and various reports for planner contractors

  • Analysis of the database for quality assurance and data integrity

  • Technical support for field personnel, foresters, planners, and office staff

  • Meet with client to outline and implement data collection/reporting changes

  • Ability to plan, organize and coordinate multiple projects while effectively working with employees across departmental lines and external contacts

  • Perform other duties as related or assigned

OTHER DUTIES:Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties, or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

REQUIREMENTS

  • One or more years of office support experience required

  • Two or four-year degree in a related field is preferred

  • Ability to work independently and as a part of a team

  • Strong verbal and written communications skills

  • Excellent customer service skills

  • Excellent computer skills and database management experience a priority

  • Experience in office management preferred

  • Experience with technical writing and report generating

  • Experience with Microsoft Office and data collection software (GIS experience a plus)

  • Previous experience in Utility Vegetation Management (UVM)

  • Experience with Field Maps required

  • Experience with ArcGIS preferred

Eocene Environmental Group of the West, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

https://wrightservicecorp.com/privacy-policy