2

Remote Technical Writer Jobs in Federal Way, WA (NOW HIRING)

If you're someone who enjoys working with all kinds of code, is a fast researcher, a strong writer ... This role is remote but requires candidates to be located in the Mountain or Pacific time zones.

If you're someone who enjoys working with all kinds of code, is a fast researcher, a strong writer ... This role is remote but requires candidates to be located in the Mountain or Pacific time zones.

Technical Product Manager

Seattle, WA ยท On-site +1

$99K - $169K/yr

Able to write product requirements including user stories, acceptance criteria, data requirements ... McKinstry Moves onsite gyms or reimbursement for remote workers See benefit plan documents for ...

Technical Program Manager I

Seattle, WA ยท On-site +1

$146K - $190K/yr

This role follows a hybrid schedule with onsite collaboration Tuesday through Friday and remote ... Strong written and verbal communication skills, with the ability to explain complex concepts to ...

Be Seen First

Strong technical writing and documentation skills. * Ability to manage multiple projects and deadlines effectively in a fully remote work environment. Required (Business & Soft Skills) * Strong ...

New

Excellent written and verbal communication. * Ability to clearly document technical workflows for technical and non-technical audiences. * Experience collaborating with remote or multidisciplinary ...

Excellent written and verbal communication. * Ability to clearly document technical workflows for technical and non-technical audiences. * Experience collaborating with remote or multidisciplinary ...

Technical Solutions Architect, AI

Seattle, WA ยท Remote

$75.50 - $91/hr

Good organizational and time management skills; excellent oral and written communication skills ... Remote Zones offers a comprehensive benefits package While we're committed to providing top-tier ...

Showing results 41-60

Remote Technical Writer information

See Federal Way, WA salary details

$15

$43

$73

How much do remote technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 27, 2026, the average hourly pay for remote technical writer in Federal Way, WA is $43.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.21 and $52.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote technical writer?

A Remote Technical Writer is a professional who creates clear, concise documentation such as user manuals, guides, and online help resources for products or services, while working from a location outside of a traditional office. They collaborate with subject matter experts, engineers, or product managers to gather information and translate technical concepts into easily understandable content. Remote Technical Writers use digital communication tools to manage projects, conduct interviews, and deliver documentation, making it possible to work from anywhere with a reliable internet connection.

What does a remote technical writer do?

Remote technical writers create documents that explain complex technical information in simple language that can be understood by anyone. Instead of working in the office, remote technical writers complete their tasks from home or another location outside of the office. As a remote technical writer, your documents may include instruction manuals for power tools, scientific journal articles, and descriptions of computer applications. You research the topic and simplify the industry jargon so that those not in the industry can still understand it. Remote technical writers may be on the staff of a business or writing agency, or they may work as an independent contractor with many different clients.

What key skills and qualifications are needed to thrive as a remote technical writer?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need excellent written communication skills, a strong grasp of technical concepts, and relevant qualifications such as a degree in English, communications, or a technical field. Proficiency with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is typically required. Attention to detail, self-motivation, and the ability to work independently are crucial soft skills for remote collaboration and meeting deadlines. These skills ensure the creation of clear, accurate documentation that supports users and teams across distributed environments.

What are some common challenges faced by remote technical writers, and how can they be addressed?

Remote technical writers often face challenges such as collaborating effectively with subject matter experts across different time zones, staying aligned with rapidly changing project requirements, and maintaining clear communication with development teams. These can be addressed by leveraging collaboration tools (like Slack, Confluence, and Zoom), setting up regular check-ins, and proactively seeking feedback. Building strong relationships with team members and establishing clear documentation processes also help ensure accuracy and consistency in deliverables.

What is the difference between Remote Technical Writer vs Remote Content Writer?

AspectRemote Technical WriterRemote Content Writer
Required CredentialsTechnical degree or background, certifications like STC or SMEWriting or journalism degree, portfolio of diverse content
Work EnvironmentTech companies, engineering firms, software firmsMedia outlets, marketing agencies, online platforms
Employer & Industry UsageHigh in tech, software, engineering sectorsBroad across marketing, media, e-commerce
Search & Comparison IntentTechnical accuracy, documentation skillsCreativity, storytelling, SEO skills

Remote Technical Writers focus on creating detailed technical documentation for technical products, often requiring specialized knowledge and certifications. Remote Content Writers produce a variety of content types for marketing or media purposes, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing, their industries, skills, and work environments differ significantly.

Are remote technical writers still in demand?

Remote technical writers are still in demand as companies seek clear, concise documentation for products and services. Skills in tools like Markdown, HTML, and content management systems, along with the ability to work independently, are valuable in this field.

How much does a remote technical writer make?

Remote technical writers typically earn between $50,000 and $85,000 annually, depending on experience, industry, and location. Senior or specialized writers with expertise in tools like Markdown or XML can earn higher salaries, especially when working for large organizations or in high-demand fields.

What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Federal Way, WA?

The most popular types of Technical Writer jobs in Federal Way, WA are:

What job categories do people searching Remote Technical Writer jobs in Federal Way, WA look for?

The top searched job categories for Remote Technical Writer jobs in Federal Way, WA are:

What cities near Federal Way, WA are hiring for Remote Technical Writer jobs?

Cities near Federal Way, WA with the most Remote Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Technical Writer job openings in Federal Way, WA as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, 20% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $90,457 per year, or $43.5 per hour.

Technical Solutions Engineer

Stripe

Seattle, WA โ€ข On-site, Remote

Full-time

Re-posted 11 days ago


Job description

Who we are
About Stripe
Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies - from the world's largest enterprises to the most ambitious startups - use Stripe to accept payments, grow their revenue, and accelerate new business opportunities. Our mission is to increase the GDP of the internet, and we have a staggering amount of work ahead. That means you have an unprecedented opportunity to put the global economy within everyone's reach while doing the most important work of your career.
About the team
Stripe is beloved by developers for the simplicity of our APIs, the thoroughness of our documentation, and our focus on developer experience. The Technical Solutions Engineering (TSE) team is the glue that supports our developer-users and champions developer experience as being central to the overall experience of our users. TSE interacts directly with developer-users more than any other team at Stripe, so your role will have a significant impact on what Stripe is known for and values most. When we do our job well, developers all over the world are able to smoothly launch and grow their businesses on Stripe, whether they're integrating payments for the first time or building complex financial systems.
What you'll do
TSEs understand the fundamentals of programming incredibly well and eagerly jump in and familiarize themselves with others' code. You will do a wide variety of things, including explaining technical concepts about Stripe's products, build and debug integrations with developers, and produce/improve guides that help our users solve particular problems to be successful with Stripe. You will interact with developers of all skill levels through a variety of mediums, enabling them to be successful when using Stripe.
Early on, current team members will devote a large amount of time to teaching you and helping you get to a level of comfort and expertise with Stripe, its services, and how we interact with users. Later, we'd love for you to take on this role with others on the team and Stripes broadly, as teaching is a great way to learn and to reinforce what you know.
If you're someone who enjoys working with all kinds of code, is a fast researcher, a strong writer, and enthusiastic about helping others build mission-critical products with Stripe, we want to hear from you!
Responsibilities
  • Communicate with a number of external developers and aid them in building their applications against Stripe's infrastructure in a number of programming languages (including Java, Python, Ruby, PHP, Go, NodeJS, .NET, ReactJS, React Native, Swift, Objective-C, Kotlin, and Java for Android).
  • Unblock external developers with their thorniest integration challenges through a variety of support channels including email, ticketing software, internal issue trackers, community platforms (like StackOverflow), and real-time chat software (like Slack and Discord)
  • Develop and maintain internal and external documentation, examples, integration demos, and code-snippets that demonstrate usage patterns of the Stripe infrastructure.
  • Identify points of friction developers encounter and collaborate with engineering teams to make Stripe products better. Participate in a number of extended engineering teams' regular planning sessions, design reviews, and development meetings.
  • Develop and maintain a suite of internal support tooling for TSE and Stripe Support more broadly e.g. a retrieval augmented generation LLM-based Copilot tool or the Invoice Explainer Admin tool.
  • Act as a developer advocate and educational resource internal to the organization by regularly assembling training for non-developers internal to the organization and responding in real-time to product integration questions.
Who you are
We're looking for someone who meets the minimum requirements to be considered for the role. If you meet these requirements, you are encouraged to apply. The preferred qualifications are a bonus, not a requirement.
This role is remote but requires candidates to be located in the Mountain or Pacific time zones.
Minimum requirements
  • At least 4 years of full-stack software development experience, with a proven track record of building web or mobile applications that deliver high-quality user experiences
  • Direct experience explaining technical concepts, and would be comfortable explaining how Stripe works to both technical and non-technical audiences
  • Understands how to write good, clean code in multiple programming languages, as well as how to read code that might not be quite as well written
  • Ability to help users during working hours in the region you are in. This may occasionally include providing weekend coverage for monitoring/supporting critical infrastructure, which TSEs are uniquely equipped to assist with given the team's knowledge around Stripe's products and active integrations. The team is largely remote, and we are very supportive of working arrangements that allow for family care and other needs to be met.
Preferred qualifications
  • Enjoys writing in a clear and quick manner
  • General software engineering skills are important to us, as we understand that new languages and frameworks can be learned if you understand the concepts
  • Experience teaching or coaching developers
  • Comfort working with a great deal of autonomy and limited supervision
  • Degree in Computer Science, Software/Computer Engineering, or a related analytical field of study