ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Translator Jobs in Washington (NOW HIRING)

JTG

ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

Reston, VA · Remote

$45.80K - $59.80K/yr

Location: remote Responsibilities: • Provide accurate translations, transcriptions, and summaries ... highly technical, and colloquial writing • Post-edit Machine Translations for accuracy and ...

The Unconventional

Translator (Spanish), DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49.80K - $65.10K/yr

The substance of the materials may vary widely from highly complex, technical, and specialized ... Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations Travel : Some travel may be required ...

The Unconventional

Danish Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49.80K - $65.10K/yr

The substance of the materials may vary widely from highly complex, technical, and specialized ... Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations Travel: Some travel may be required ...

The Unconventional

Swedish Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49.80K - $65.10K/yr

The substance of the materials may vary widely from highly complex, technical, and specialized ... Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations Travel: Some travel may be required ...

The Unconventional

Finnish Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49.80K - $65.10K/yr

The substance of the materials may vary widely from highly complex, technical, and specialized ... Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations Travel: Some travel may be required ...

Constellis

Software Engineering Support Specialist

VA · On-site +1

Act as a technical translator between field realities and software development, ensuring the ... Work is typically based in a remote environment and subject to frequent interruptions. Business ...

Maximus

Senior Director, AI Systems Engineering

VA · On-site +1

Drive innovation and continuous improvement. - Act as principal technical translator, subject ... Remote EEO Statement Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants ...

IBTCI

Business Development Consultant

Vienna, VA · Remote

Business Development / Remote Technical Point of Contact: Vice President Type: Consultant ... Demonstrated ability to manage proposals, including analysis of RFP, translation into a work ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Technical Translator JobsRemote Technical Translator Jobs in Washington

Remote Technical Translator information

What is the difference between Remote Technical Translator vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Technical TranslatorRemote Localization Specialist
CredentialsTranslation certifications, technical language expertiseTranslation certifications, cultural adaptation skills
Work EnvironmentHome office, freelance or company-basedHome office, often within localization teams
Industry UsageTechnical manuals, user guides, software documentationWebsite content, software, multimedia localization

Remote Technical Translators focus on translating technical documents with specialized terminology, while Remote Localization Specialists handle adapting content for different cultures and markets. Both roles require language skills and technical knowledge, but their primary tasks differ. Understanding these distinctions helps employers and professionals choose the right role for their skills and project needs.

What are popular job titles related to Remote Technical Translator jobs in Washington? For Remote Technical Translator jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Technical Translator jobs in Washington look for? The top searched job categories for Remote Technical Translator jobs in Washington are:
Remote Technical Translator jobs near you
ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

ENTRY LEVEL TRANSLATORS-MULTIPLE LANGUAGES

JTG

Reston, VA • Remote

$45.80K - $59.80K/yr

Other

Posted 13 days ago

Job description

Primary Level Translators-Multiple Languages 
JTG is currently seeking Primary Level Translators in the following languages:
Afrikaans (Dutch, Flemish), Albanian, Amharic, Arabic (Modern Standard and all dialects), Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chamorro, Chechen, Chinese-Cantonese, Chinese-Fukien/ Taiwanese, Chinese-Mandarin (all dialects not listed as separate languages), Chinese-Shanghai/Wu, Croatian (Bosnian, Serbian), Czech (Slovak), Danish, Dari, Dutch (Afrikaans, Flemish), Estonian, Ewe, Finnish, Flemish (Afrikaans, Dutch), French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo (Ibo), Indonesian, Italian, Japanese, Javanese, Kazakh, Kirghiz, Kissi, Korean , Kurdish, Lao, Latvian, Lingala, Lithuanian, Macedonian (Bulgarian), Malay, Malayalam, Marathi, Mixteco, Moldovan (Romanian), Mongolian, Montenegrin (Serbian), Ndebele, Nepali, Norwegian, Panjabi (Punjabi), Pashto, Persian/Farsi, Polish, Portuguese (Brazilian and European), Romanian (Moldovan), Russian, Serbian (Bosnian, Croatian, Montenegrin), Shona, Sindhi, Slovak (Czech), Slovenian, Somali, Spanish, Swahili (Kiswahili), Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tausug, Telugu, Thai, Tibetan, Tigrinya, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, Zulu.
Location: remote
Responsibilities:
• Provide accurate translations, transcriptions, and summaries of foreign language text, audio and video material into English
• Communicate fluently in English orally and in writing
• Translate in accordance with designated style and quality standards
• Apply a translation methodology to translate a wide variety of complex texts that contain difficult, abstract, idiomatic, highly technical, and colloquial writing
• Post-edit Machine Translations for accuracy and completeness
• Translate abstract language and nuance and capture Socio-Economic elements in text
• Use domain-specific technical terminology
• Use and develop reference materials such as glossaries, style guides, and translation memories
• Review the quality of other translators’ work
Basic Qualifications: 
• Able to pass translation performance test at ILR 3 to 3+.
• Proficient in reading, listening to, and comprehending foreign languages at an advanced professional capability of ILR 3/3+ in the source language
• Proficient computer skills, including Microsoft Office and the Internet
• Human Language Technology (HLT) Skills including Computer Assisted Translation (CAT) and adaptive machine translation tools
Preferred Qualifications: 
• In depth knowledge of source language regionalisms, slang, colloquialisms, and dialect
Education:
• Bachelor’s degree minimum or equivalent in years of experience
This position reports to the Task Manager.
Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.
JTG logo

About JTG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Guided missile and space vehicle manufacturing

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Reston, VA, US

Year founded

1995

Social media

Twitter

View All JTG Jobs

Apply