2

Remote Sign Language Interpreter Jobs in Atlanta, GA

Sr. Software Engineer, C#/.NET

Atlanta, GA · On-site +1

$117K - $155K/yr

Net or a similar language. * Proficiency with C# & .NET Framework or a similar technology stack ... PKI encryption and signing, TLS protocol) is a bonus. * Experience with OS and systems-level ...

Showing results 41-42

Remote Sign Language Interpreter information

See Atlanta, GA salary details

$28.4K

$63.2K

$68.3K

How much do remote sign language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for remote sign language interpreter in Atlanta, GA is $63,196.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,400.00 and $66,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote sign language interpreter?

Remote Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals by interpreting spoken language into sign language and vice versa, all through remote platforms such as video calls or phone calls. They use technology to provide their services from a distance, making interpreting accessible in situations where in-person interpreters may not be available. This role requires fluency in sign language, strong communication skills, and the ability to work with various video conferencing or telecommunication tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote sign language interpreter?

To thrive as a Remote Sign Language Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL), a solid understanding of deaf culture, and typically a relevant certification such as NIC or RID. Familiarity with video remote interpreting (VRI) platforms, reliable internet connectivity, and secure communication systems is essential. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality are key soft skills that enhance performance in this role. These skills and qualities ensure accurate, effective communication and foster trust between deaf and hearing individuals in virtual settings.

How do remote sign language interpreters effectively manage communication challenges during virtual sessions?

Remote Sign Language Interpreters often face unique challenges such as technical difficulties, limited visual cues, and the need to manage multiple video participants. To address these issues, interpreters typically use high-quality webcams, stable internet connections, and clear lighting to ensure their signing is visible and accurate. They may also establish communication protocols with clients and colleagues before sessions to clarify expectations and handle potential interruptions. Collaborating closely with technical support and other interpreters can further help maintain smooth communication and provide the best possible service for Deaf and hard-of-hearing clients.

What is the difference between Remote Sign Language Interpreter vs Remote Captioner?

AspectRemote Sign Language InterpreterRemote Captioner
CredentialsSign language certification (e.g., NIC, RID)Captioning certification (e.g., CC, CART certification)
Work EnvironmentVideo calls, live events, educational settingsLive broadcasts, webinars, recorded media
Industry UsageDeaf and hard-of-hearing services, education, healthcareMedia, broadcasting, online content
Search & Comparison IntentOften compared for accessibility roles requiring sign language skillsCompared for media accessibility and transcription roles

Remote Sign Language Interpreters and Remote Captioners both support accessibility but serve different needs. Sign language interpreters translate spoken language into sign language for live communication, while captioners provide real-time text for media and broadcasts. Both roles require specialized certifications and are vital in ensuring accessibility for the deaf and hard-of-hearing communities, but they operate in different environments and industries.

Can remote sign language interpreters work from home?

Yes, remote sign language interpreters can work from home, often using video conferencing tools to provide interpretation services. They typically need a reliable internet connection, a quiet environment, and relevant certifications to perform their duties effectively.

What are the most commonly searched types of Sign Language Interpreter jobs in Atlanta, GA?

The most popular types of Sign Language Interpreter jobs in Atlanta, GA are:

What cities near Atlanta, GA are hiring for Remote Sign Language Interpreter jobs?

Cities near Atlanta, GA with the most Remote Sign Language Interpreter job openings:

Infographic showing various Remote Sign Language Interpreter job openings in Atlanta, GA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 25% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $63,196 per year, or $30.4 per hour.

Manager, Specialty Liability Claims (Primarily Home)

American Family Mutual Insurance Company Si

Atlanta, GA • On-site, Remote

$88K - $145K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 4 days ago


American Family Insurance rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 136 frontline employees who took The Breakroom Quiz

223rd of 309 rated insurance


Job description

You will provide leadership direction of a claim adjusting team. Claim adjusting teams investigate and maintain property/casualty claims. Determine liability, secure information, reviews coverages, arrange appraisals, and settle claims. May work in the field or central location. Direct conformity with the terms of each policy and in compliance with applicable laws, regulations, established standards, and procedures of the company. Will specialize in liability claims and will lead a team of desk adjusters. Internal candidates are encouraged to apply regardless of location and will be considered based upon the needs of the role.

Position Compensation Range:

$88,000.00 - $145,000.00

Pay Rate Type:

Salary

Compensation may vary based on the job level and your geographic work location. Relocation support is offered for eligible candidates.

Primary Accountabilities

Create a collaborative, performance-driven work environment by facilitating and fostering trust, transparency, and inclusion. Work with team members to set clear goals, provide feedback, perform performance assessments, and support ongoing development.

Lead with influence and expertise. Contribute to division or department leadership team. Communicate and support organization mission, vision, values, policies, and practices.

Supports and environment of teaming where adjusters make decisions and close files within and outside of their assigned inventory. Foresees issues that may require intervention. Develop and shares innovative and effective solutions for dealing with problems, situations and conflicts.

Complies with Unfair Claims Practices Acts and ensures handling of claims in good faith. Follow Local and Corporate Guidelines, Company Claim Bulletins, and the Company Code of Ethics. Respond to inquiries and handle complaints from individuals or their representatives, insurance departments, Consumer Affairs, and other agencies.

Establishes, communicates, and implements departmental plans, objectives, and strategies.

Participate as member of the management team.

Specialized Knowledge & Skills Requirements

Demonstrated experience providing customer-driven solutions, support or service.

Demonstrated effective leadership skills.

Demonstrated ability to work independently at a location removed from immediate supervision.

Solid knowledge of property casualty insurance/claim industry and regulatory environment.

Demonstrated ability to handle complex losses in situations that require tact, diplomacy, and persuasion under changing conditions.

Demonstrated comprehensive knowledge of office and field claim handling processes.

Demonstrated thorough understanding policy language, coverages and underwriting intent.

Demonstrated experience in a claim administrator, specialist, examiner, or role with equivalent exhibited knowledge, skills, and performance.

Additional Specialized Knowledge and Skills Requirements

  • Commercial liability claim experience is preferred.

Licenses

Valid driver's license required plus an acceptable driving record.

Obtain state specific property casualty claims licensing as required.

Travel Requirements

Up to 20%.

Catastrophe travel up to 75%.

Additional Information
  • To ensure a strong start, all employees participate in our New Employee Orientation during their first week. This experience is held in person at our Madison, WI Headquarters or one of our AmFam core locations to help you connect with our mission, meet key team members and build relationships that support your growth. At times, sessions may be delivered virtually based on scheduling and availability.
  • Offer to selected candidate will be made contingent on the results of applicable background checks
  • Offer to selected candidate is contingent on signing a non-disclosure agreement for proprietary information, trade secrets, and inventions
  • Sponsorship will not be considered for this position unless specified in the posting

Internal candidates are encouraged to apply regardless of location and will be considered based upon the needs of the role.

In this primarily home-based role, you will spend 80% of your time (4+ days per week) working from home, proximate to one of our office locations (within approximately 35-50 miles). On occasion you may be asked to travel to an office location for in person engagement activities such as team meetings, trainings, and culture events.

#LI-Remote

We provide benefits that support your physical, emotional, and financial wellbeing. You will have access to comprehensive medical, dental, vision and wellbeing benefits that enable you to take care of your health. We also offer a competitive 401(k) contribution, a pension plan, an annual incentive, 9 paid holidays and a paid time off program (23 days accrued annually for full-time employees). In addition, our student loan repayment program and paid-family leave are available to support our employees and their families. Interns and contingent workers are not eligible for American Family Insurance Group benefits.

We are an equal opportunity employer. It is our policy to comply with all applicable federal, state and local laws pertaining to non-discrimination, non-harassment and equal opportunity. We also consider qualified applicants with criminal histories, consistent with applicable federal, state and local law.

American Family Insurance is committed to the full inclusion of all qualified individuals. If a reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and/or to receive other benefits and privileges of employment, please email AskHR@AmFam.com to request a reasonable accommodation.

#LI-YM1

What American Family Insurance employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom