2

Remote Scientific Writer Jobs in San Ramon, CA (NOW HIRING)

Lead Senior Medical Writer

San Francisco, CA ยท On-site +1

$160K - $175K/yr

Preparing and editing a wide range of scientific and medical writing deliverables, including but ... Experience working in hybrid/remote environments Attributes: * Teamwork and collaboration; balances ...

Director, Scientific Affairs

San Francisco, CA ยท On-site +1

$200K - $275K/yr

Excellent written, verbal, and presentation communication skills * Understanding of biostatistical ... remote work day * Qualified candidates must be legally authorized to be employed in the United ...

Newsletter Writer / Content Developer - Volunteer Position - This is a remote role (within the US) * Fraud and phishing warning * If you are reading this away from the WeVote site, please apply ...

Ability to communicate complex ideas clearly in writing and provide structured feedback. * No AI experience required. Perks: * Fully remote, flexible work. * Work on cutting-edge AI projects with ...

next page

Showing results 1-20

Remote Scientific Writer information

See San Ramon, CA salary details

$24

$52

$82

How much do remote scientific writer jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for remote scientific writer in San Ramon, CA is $52.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.60 and $65.53 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Scientific Writer?

A Remote Scientific Writer is a professional who creates, edits, and reviews scientific documents such as research articles, grant proposals, regulatory submissions, and technical reports while working from a location outside of a traditional office. They often collaborate with researchers, scientists, and organizations to communicate complex scientific information clearly and accurately. This role requires strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of scientific concepts, as well as the ability to work independently using digital communication tools.

How do Remote Scientific Writers typically collaborate with researchers and editorial teams despite working off-site?

Remote Scientific Writers often utilize digital communication tools such as video conferencing, collaborative document platforms, and project management software to maintain effective communication with researchers, subject matter experts, and editorial teams. Regular virtual meetings and clear documentation are essential to ensure alignment on project goals, timelines, and content accuracy. Successful remote writers proactively seek feedback, clarify technical details, and adapt their workflow to accommodate different time zones and team structures, fostering strong professional relationships and high-quality deliverables.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Scientific Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Scientific Writer, you need a strong background in science or a related field, excellent writing skills, and typically an advanced degree such as a master's or PhD. Familiarity with reference management tools (e.g., EndNote, Mendeley), scientific databases (e.g., PubMed), and proficiency in document editing software are essential. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex ideas clearly are standout soft skills. These competencies ensure accurate, high-quality scientific communication while meeting deadlines and collaborating effectively in a remote environment.

What Does a Remote Scientific Writer Do?

As a remote scientific writer, your duties typically include writing and editing scientific news releases, reports, and articles for a journal, trade publication, magazine, or newspaper. You might also contribute multimedia content to specialized science or technology websites, or report on a scientific discovery through a TV news or radio program. As part of your responsibilities, you attend scientific meetings, interview scientists, perform research, study trends and patterns, and publish your analyses to enrich your respective fields. Many scientific writers work remotely or accept freelance writing projects to supplement their positions at universities, public schools, corporations, or government agencies.

What are popular job titles related to Remote Scientific Writer jobs in San Ramon, CA? For Remote Scientific Writer jobs in San Ramon, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Scientific Writer jobs in San Ramon, CA look for? The top searched job categories for Remote Scientific Writer jobs in San Ramon, CA are:
What cities near San Ramon, CA are hiring for Remote Scientific Writer jobs? Cities near San Ramon, CA with the most Remote Scientific Writer job openings:
Infographic showing various Remote Scientific Writer job openings in San Ramon, CA as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $109,528 per year, or $52.7 per hour.
Lead Senior Medical Writer

Lead Senior Medical Writer

Olema Oncology

San Francisco, CA โ€ข On-site, Remote

$160K - $175K/yr

Other

Posted 9 days ago


Job description

About the Role >>> Lead Senior Medical Writer

As the Lead Senior Medical Writer, reporting to the Director of Medical Writing, you will lead the development, and delivery of high-quality scientific and regulatory documents supporting Olema's oncology portfolio. This role requires strong cross-functional leadership, partnering closely with Clinical Science, Clinical Development, Regulatory Affairs, Biometrics, and other stakeholders to translate complex clinical and preclinical data into clear, accurate, and compelling content for regulatory submissions, medical communications, and scientific publications. In addition, you will drive consistency, quality, and timelines across deliverables, contributing to the overall medical writing strategy and supporting key regulatory and clinical milestones.ย 

This roleย isย based out of ourย Boston, MA or San Francisco, CAย office and will requireย 10-15%ย travel.ย 

Your work willย primarilyย encompass:ย 

  • Preparing and editing a wide range of scientific and medical writing deliverables, including but not limitedtoprotocols, protocol amendments,clinical study protocols, investigator brochures, regulatory submission documents (e.g. IBs,DSURs,sections of IND/IMPD/MAAs),PowerPoint presentationsrelated to the Medical Writing function
  • Collaborating with internal stakeholders (clinical scientists, regulatory strategy,medical monitors, biometrics,medical affairs) to understand data, interpret results, and ensureaccuratemessage conveyance
  • Ensuring documents adhere to internal style guidelines, regulatory requirements (e.g., ICH, GPP), andappropriate therapeutic-areastandards (e.g., oncology, breast cancer)
  • Maintaining version control, track author/reviewer feedback, and delivering documents according to project timelines
  • Providing writingand/orQCeditingsupport forassociated submission documents(as applicable) to help elevate overall team deliverables
  • Remaining current on therapeutic area (breast cancer / endocrine-driven tumors) trends, journal publications, and regulatory guidance relevant to oncology and women's cancers

Idealย Candidate Profile >>>ย ย 

A love of challenging, important work.ย We are a pragmatic team, driven to imagine and develop meaningful therapies for improving lives. Allย employeesย within our company play aย unique andย crucial roleย in our success, both inย accomplishingย our mission and buildingย a positiveย company culture. As such, we are looking forย someone withย the right combination ofย knowledge,ย experience, andย attributesย for this role.ย 

Knowledge:ย 

  • Bachelor's degree in life sciences, pharmacy, or related field; advanced degree (MS/PharmD/PhD) preferred
  • Demonstrated and excellent scientific writing and editing skills -ย the abilityย to translate complexย scientific data into clear,ย concise,accuratedocuments for varied audiences (regulatory agencies, KOLs, internal stakeholders)
  • Familiarity withregulatory writingstandards (e.g., ICH E3/E6,ย GPP)
  • Oncology preferredย 
  • Veeva RIM experienceย is a plusย 

Experience:ย 

  • Minimum ofย 7+ย years of medical or regulatory writing experience, oncology (especially breast cancer)ย preferred, orย a closely related therapeutic area
  • Strongproject managementskills: able tomanagemultiple deliverables, meet deadlines, handle feedback iterations, and coordinate with cross-functional teams
  • Ability to work independently with minimal supervision, while also being a collaborative team player
  • Detail-oriented, organized, with strong verbal communication skills
  • Proficiencywith standardtechnicaland document-management tools (e.g., Microsoft Word, PowerPoint,Microsoft Excel, Smartsheet,Starting Point Templates, Veeva RIM)
  • Prior experience in clinical-trial documentation for oncology (eg, IBs, protocols,DSURandCSRs) preferred
  • Experience working in hybrid/remote environments

Attributes:ย 

  • Teamwork and collaboration; balances team and individual responsibilities; gives and welcomes feedback; puts success of team above own interests; supports everyone's efforts to succeed; shares expertise with others
  • Self-motivated and enthusiastic; fast learner who can identify project challenges and expeditiously change course as required in a fast-paced organization
  • Strong communicator who can tailor messaging to diverse audiences
  • Highly organized with strong attention to detail and follow-through
  • Ability in building strong cross functional working relationshipsย 

The base pay range for this position is expected to beย $160,000-$175,000 annually, however the base pay offered may vary depending on location, market, job related knowledge, skills and capabilities, and experience. The total compensation package for this position also includes equity, bonus, and benefits.

#LI-MT1