2

Remote Scientific Translator Jobs in Tennessee (NOW HIRING)

Regulatory Device Specialist

Johnson City, TN · Remote

$65K - $73K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Remote with occasional travel * Salary: *$65,000-$73,000 annually + annual performance bonus *The ... translation, and UDI requirements, and support product data submissions to GUDID, EUDAMED, and ...

Solutions Architect

Murfreesboro, TN · On-site +1

$54.25 - $71.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

... Science or equivalent work experience * Strong business acumen and understanding of clients IT ... Preferred Hybrid out of Murfreesboro, TN or Remote* #LI-SM1 Granite delivers advanced ...

Remote Scientific Translator information

What is a remote scientific translator?

Remote Scientific Translators are professionals who translate scientific documents, research papers, technical manuals, and other specialized materials from one language to another while working from a remote location. They have expertise in both the source and target languages, as well as a strong understanding of scientific terminology and concepts. These translators often collaborate with researchers, publishers, and institutions to ensure accurate and clear communication of scientific information across language barriers. Their work is essential for the global exchange of scientific knowledge.

How does a remote scientific translator typically collaborate with researchers and subject matter experts to ensure translation accuracy?

Remote Scientific Translators often work closely with researchers, scientists, and subject matter experts through virtual meetings, email correspondence, and collaborative platforms. This collaboration helps clarify technical terminology, context, and intent of the source material, which is crucial for maintaining scientific accuracy and nuance in translations. Regular feedback and review cycles are common, and translators are expected to ask questions and seek clarification when encountering ambiguous or highly specialized content. Building strong communication skills and a proactive approach to collaboration are key to success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote scientific translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Scientific Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a strong background in scientific disciplines, and experience with academic or technical writing. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and style guides is typically required, along with relevant certifications such as ATA or ITI accreditation. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex concepts clearly are valuable soft skills in this role. These skills and tools ensure accurate, reliable translation of specialized scientific materials, supporting global research and collaboration.

What is the difference between Remote Scientific Translator vs Scientific Writer?

AspectRemote Scientific TranslatorScientific Writer
CredentialsLanguage proficiency, scientific knowledge, translation certificationsScientific background, writing skills, advanced degrees
Work EnvironmentRemote, freelance or agency-basedRemote or in-office, research institutions, publishing companies
Industry UsageTranslating scientific documents, research papers, patentsCreating original scientific content, research articles, reports

Remote Scientific Translators focus on converting scientific content between languages, requiring language skills and scientific knowledge. Scientific Writers develop original scientific content, emphasizing writing and research skills. Both roles often work remotely and serve similar industries, but their core tasks differ significantly.

How to become a remote scientific translator?

To become a remote scientific translator, you typically need a strong background in science and fluency in at least two languages. Earning a relevant degree, gaining specialized translation skills, and obtaining certification such as the ATA or similar can improve job prospects; proficiency with translation tools like CAT software is also beneficial.

What are popular job titles related to Remote Scientific Translator jobs in Tennessee?

For Remote Scientific Translator jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Scientific Translator jobs in Tennessee look for?

The top searched job categories for Remote Scientific Translator jobs in Tennessee are:

What cities in Tennessee are hiring for Remote Scientific Translator jobs?

Cities in Tennessee with the most Remote Scientific Translator job openings:

Regulatory Device Specialist

Revance

Johnson City, TN • Remote

$65K - $73K/yr

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Posted 5 days ago


Job description

Position Summary:

The Regulatory Device Specialist prepares and submits high quality routine regulatory submissions to the FDA within company timelines and in accordance with regulatory guidelines and applicable federal laws. They will also support the preparation, review and archival of electronic and paper regulatory submissions ensuring compliance with FDA and other Health Authorities, company policies and procedures under the guidance of regulatory management. 

This position serves as a subject matter expert on various domestic and foreign regulations for medical devices.

  • Reports to: Regulatory Affairs Manager 
  • Location: Remote with occasional travel
  • Salary: *$65,000-$73,000 annually + annual performance bonus 

*The final salary offered will depend upon factors that may include but are not limited to the quality and length of experience, education, and geographic location.

Essential Roles and Responsibilities:  

  • Prepare pre-market submission reports / technical files per the requirements of key regulatory agencies (e.g. FDA, Health Canada, EU, APAC, Middle East).
  • Reviews, interprets, and communicates FDA/international regulations and guidance documents to ensure complete and scientifically sound product submissions.
  • Regulatory review of post-market product changes and decision on appropriate mechanism for change control (e.g. internal documentation, notification of change, supplemental submission).
  • Assist in the update, enhancement, and creation of internal policies and procedures.
  • Supports regulatory compliance to QSR, ISO, FDA, and other worldwide regulatory requirements as appropriate through customer complaints, internal audits and training systems.
  • Compile, submit, and manage international product registrations, license renewals, and registration amendments, including FDA 510(k)s, Health Canada Medical Device Licences, EU MDR Technical Documentation, UKCA, TGA (Australia), PMDA (Japan), ANVISA (Brazil), NMPA (China), MFDS (South Korea), COFEPRIS (Mexico), SFDA (Saudi Arabia), and MOHAP (UAE).
  • Prepare and manage export and country-specific documentation, including Certificates to Foreign Government (CFG), Certificates of Free Sale, Declarations of Conformity, ISO 13485/MDSAP certificates, and Letters of Authorization, and coordinate notarization, apostille, legalization, and consularization as required.
  • Assess new market opportunities by determining device classification, registration pathway, submission content, expected timelines, and in-country representation requirements; provide registration strategy input to new product launch and market entry plans.
  • Review labeling, Instructions for Use, and promotional materials for country-specific content, symbols, translation, and UDI requirements, and support product data submissions to GUDID, EUDAMED, and other national registries.
  • Support Notified Body, MDSAP, and international regulatory inspections and audits, including preparation of requested documentation and follow-up on findings and nonconformities.
  • Monitor and interpret evolving global regulations and guidance (e.g., EU MDR, UKCA transition, IMDRF harmonization initiatives), assess business impact, and communicate required actions to cross-functional stakeholders.
  • Perform other duties as assigned.

 Preferred Experience:

  • Minimum of 3 years Medical Device Regulatory Experience required; aesthetics experience preferred
  • Solid understanding of cGMP for Medical Devices, ISO 13485, FDA and EU MDR requirements
  • Demonstrated experience obtaining and maintaining medical device registrations in at least three major markets outside the United States (e.g., EU, UK, Canada, Australia, Japan, China, Brazil, LATAM, Middle East, or APAC).
  • Hands-on experience authoring or compiling regulatory dossiers in multiple formats, including FDA 510(k), EU MDR 2017/745 Technical Documentation, IMDRF/STED Table of Contents, and ASEAN CSDT submissions.
  • Working knowledge of MDSAP, UKCA, and Notified Body review processes, and of country-specific labeling, translation, and UDI/registry requirements.
  • Ability to manage multiple concurrent international submissions across time zones

Preferred Education:

  • Bachelor's degree from a four year college or university.

Company Summary:

Revance is a global company developing, producing, and distributing industry-leading, differentiated products across aesthetics, skincare, and therapeutics. Revance drives innovation beyond convention to offer treatment options for individuals across generations. The Company's vision is to redefine excellence in aesthetics, skincare, and therapeutics through science-powered innovation, with an unwavering commitment to its providers, patients, and consumers. Revance's award-winning products are the result of robust research and development, a cornerstone for the Company, driven by renowned scientists. For more information about Revance, please visit us at www.revance.com.
What Revance invests in you:

  • Competitive Compensation including base salary and annual performance bonus.
  • Flexible PTO, holidays, and parental leave.
  • Generous healthcare benefits, HSA match, 401k match, employer paid life and disability insurance, pet insurance, wellness discounts and much more!


This section of the job description is required by the American with Disability Act (ADA). The ADA requires that job descriptions reflect the physical and mental demands required to effectively perform the essential duties of the job. The ADA prohibits employers from discriminating against a "qualified individual with a disability" in all aspects of the employment relationship. A "qualified individual with a disability" is "an individual who meets the education, experience, skill, and other job-related requirements of a position held or desired, and who, with reasonable accommodation, can perform the essential functions of a specified job."

Revance is an Equal Opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment based on merit, without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected Veteran Status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.