2

Remote Russian Language Analyst Jobs in Massachusetts

Fraud Analyst

Boston, MA · Remote

$78K - $117K/yr

Monitor and assess Chinese-language sources to identify relevant threat activity and insights ... Working knowledge of Russian is a plus The base salary range for this full-time position is $78,500 ...

BFT - Research Assistant

Somerville, MA · On-site +1

$17.50 - $21.80/hr

... analysts to advance our mission. As a not-for-profit, we support patient care, research, teaching ... Remote position • Proficiency in English, Ukrainian, and Russian languages required. • The ...

Knowledge of structured query language (SQL). * Understanding of Lean Six Sigma concepts and ... On remote workdays, employees must use a stable, secure, and compliant workstation in a quiet ...

next page

Showing results 1-20

Remote Russian Language Analyst information

What is a remote Russian language analyst?

A Remote Russian Language Analyst is a professional who analyzes, translates, and interprets Russian language materials, typically for organizations that require language support in areas such as intelligence, business, or legal contexts. They work from a remote location, utilizing their expertise in Russian language and culture to accurately interpret written or spoken communications. Their responsibilities may also include conducting research, producing reports, and supporting cross-cultural communications. This role usually requires fluency in Russian and English, strong analytical skills, and familiarity with relevant software or research tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Russian language analyst?

To thrive as a Remote Russian Language Analyst, you need advanced proficiency in Russian and English, strong analytical abilities, and typically a relevant degree in linguistics, international relations, or a related field. Familiarity with translation software, analytical tools, and secure communication platforms is commonly required, along with any relevant security clearances. Exceptional attention to detail, cultural awareness, and effective written and verbal communication are crucial soft skills in this role. These skills ensure accurate analysis, effective information processing, and clear reporting in a remote and multilingual environment.

What is the difference between Remote Russian Language Analyst vs Remote Russian Translator?

AspectRemote Russian Language AnalystRemote Russian Translator
CredentialsLanguage proficiency, analytical skills, possibly certification in language analysisFluency in Russian, translation certification or experience
Work EnvironmentResearch, data analysis, reporting, often in government or intelligence sectorsDocument translation, localization, interpretation for clients or agencies
Employer & IndustryGovernment agencies, intelligence, market researchTranslation agencies, publishing, corporate localization
Search & Comparison IntentUnderstanding role differences, job requirements, career pathsFinding translation opportunities, certification info, job duties

The Remote Russian Language Analyst focuses on analyzing language data, often for intelligence or research purposes, requiring analytical skills and language proficiency. In contrast, the Remote Russian Translator primarily translates written content, emphasizing translation skills and certification. Both roles require fluency in Russian but serve different industry needs and work environments.

What are some common challenges faced by remote Russian language analysts, and how can they be managed?

Remote Russian Language Analysts often encounter challenges such as managing time zone differences, maintaining clear communication with team members, and ensuring accuracy in translation or interpretation under tight deadlines. To navigate these, it's helpful to establish structured work routines, utilize collaboration tools for real-time communication, and regularly participate in team meetings. Staying updated on evolving language nuances and industry-specific terminology is also crucial for delivering high-quality analysis.
What are popular job titles related to Remote Russian Language Analyst jobs in Massachusetts? For Remote Russian Language Analyst jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Russian Language Analyst jobs in Massachusetts look for? The top searched job categories for Remote Russian Language Analyst jobs in Massachusetts are:
What cities in Massachusetts are hiring for Remote Russian Language Analyst jobs? Cities in Massachusetts with the most Remote Russian Language Analyst job openings:

$78K - $117K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 6 days ago


Job description

Recorded Future provides intelligence that 1,500+ clients use to defend their people and networks from cybersecurity threats. We are looking for a Fraud Analyst to join our Threat Intelligence team! 

What You'll Do:
  • Conduct research on emerging cyber threats, adversary activity, and global threat trends
  • Collect, analyze, and synthesize data from a variety of technical and open sources to produce actionable intelligence
  • Support tracking of threat actor infrastructure, campaigns, and evolving tactics, techniques, and procedures (TTPs)
  • Monitor and assess Chinese-language sources to identify relevant threat activity and insights
  • Contribute to the production of high-quality intelligence reporting for internal and external stakeholders
  • Assist in identifying and developing indicators and detection opportunities
  • Collaborate with cross-functional teams, including other intelligence, engineering, and data science teams
  • Continuously develop technical expertise and stay current on evolving threat landscapes and tradecraft
What You'll Bring:
  • BA/BS or equivalent experience in Computer Science, Information Security, Intelligence, Security Studies, or a related field
  • 1-2 years of experience in Threat Intelligence, Cybersecurity, or a related discipline (including internships or academic research)
  • Foundational understanding of cyber threat analysis and intelligence methodologies
  • Basic knowledge of networking concepts, including TCP/IP, DNS, and internet infrastructure
  • Experience or familiarity with analyzing technical artifacts such as domains, IP addresses, and related metadata
  • Familiarity with OSINT collection and analysis techniques
  • Exposure to common CTI tools and workflows (e.g., Jupyter Notebook, Maltego, Elastic Stack, or similar platforms)
  • Understanding of structured analytic techniques and frameworks such as MITRE ATT&CK, the Cyber Kill Chain, or the Diamond Model
  • Strong analytical, problem-solving, and critical thinking skills
  • Effective written and verbal communication skills, with the ability to convey technical concepts to diverse audiences
  • Ability to work collaboratively in a fast-paced, globally distributed team environment

Required:

  • Professional working proficiency in Chinese, with the ability to read, analyze, and synthesize native-language sources
Preferred Qualifications:
  • Experience analyzing financially motivated cyber activity, including phishing, scams, or account compromise
  • Basic scripting or programming experience (Python preferred) for data analysis or task automation
  • Familiarity with underground ecosystems such as forums, marketplaces, or messaging platforms (e.g., Telegram)
  • Understanding of payment systems, cryptocurrency usage, or fraud-related typologies
  • Experience working with threat intelligence datasets or large-scale data analysis
  • Exposure to detection development or identifying indicators of malicious or suspicious activity
  • Working knowledge of Russian is a plus

The base salary range for this full-time position is $78,500-$117,500. Our salary ranges are determined by role, level, and location. The salary displayed reflects the range for new hire salaries for the position across all US locations. Within the range, individual pay is determined by state, work location and additional factors, including job-related skills, experience, and relevant education or training. This position may be eligible for incentive compensation, equity, and medical, dental, vision, life insurance and 401K. Your recruiter can share more about the specific details of the compensation and benefit package during the hiring process.

#LI-Remote