2

Remote Proofreading Editing Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

Senior Marketing and Proposal Specialist

Austin, TX · On-site +1

$77K - $95K/yr

Ability to effectively coordinate projects by communicating with remote team members. * Experience in editing/proofreading narrative written by technical professionals. * Practical experience in ...

Remote Proofreading Editing information

See Austin, TX salary details

$34.7K

$71.2K

$112K

How much do remote proofreading editing jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for remote proofreading editing in Austin, TX is $71,158.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,000.00 and $84,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote proofreading editing job?

Remote proofreading and editing jobs involve reviewing and correcting written content for errors in grammar, punctuation, spelling, and style, all while working from a location outside of a traditional office. Proofreaders focus on catching surface-level mistakes, whereas editors may also restructure sentences and improve overall clarity and flow. These roles are essential in publishing, media, academic, and business fields to ensure high-quality, error-free documents. Remote positions allow professionals to work from home or any location with internet access, making these jobs flexible and accessible worldwide.

What are some common challenges faced by remote proofreading editors and how can they be overcome?

Remote proofreading editors often encounter challenges such as maintaining focus in a home environment, managing time across multiple projects, and ensuring clear communication with clients or team members. To overcome these, it's helpful to establish a dedicated workspace, use productivity tools to track deadlines, and set regular check-ins with collaborators. Additionally, developing a structured routine and leveraging digital collaboration platforms can greatly enhance workflow and minimize misunderstandings.

What is the difference between Remote Proofreading Editing vs Remote Copywriting?

AspectRemote Proofreading EditingRemote Copywriting
Primary FocusCorrecting grammar, spelling, punctuation, and ensuring clarityCreating persuasive and engaging content to promote products or services
Required SkillsStrong language skills, attention to detail, grammar expertiseCreativity, marketing knowledge, writing skills
Work EnvironmentTypically editing existing content, often in publishing, academia, or marketingWriting original content for advertising, websites, or campaigns
Common CertificationsEditing or proofreading certifications, language proficiencyCopywriting courses, marketing certifications

Remote Proofreading Editing primarily involves refining existing content for accuracy and clarity, while Remote Copywriting focuses on creating compelling content from scratch to engage audiences. Both roles require strong language skills, but they serve different purposes within the content creation process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote proofreading editor?

To thrive as a Remote Proofreading Editor, you need excellent command of grammar, punctuation, spelling, and style, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as APA or Chicago Manual of Style is typically required. Attention to detail, time management, and strong written communication are essential soft skills for meeting deadlines and ensuring accuracy. These abilities are vital to delivering polished, error-free content and maintaining consistency across diverse projects in a remote work environment.
What are popular job titles related to Remote Proofreading Editing jobs in Austin, TX? For Remote Proofreading Editing jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Proofreading Editing jobs in Austin, TX look for? The top searched job categories for Remote Proofreading Editing jobs in Austin, TX are:
What cities near Austin, TX are hiring for Remote Proofreading Editing jobs? Cities near Austin, TX with the most Remote Proofreading Editing job openings:

CFE Exam Program Coordinator

ASSOCIATION OF CERTIFIED FRAUD EXAM

Austin, TX • On-site, Remote

$22.60 - $25/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Compensation: $22.60-$25/hr

Location: Primarily remote, with 1-2 days per week at our downtown Austin, TX office.

The Association of Certified Fraud Examiners (ACFE) is the world’s largest anti-fraud organization and a global leader in anti-fraud training and certification. We are currently seeking a detail-oriented and collaborative professional to join our team as a CFE Exam Program Coordinator.

In this role, you will play a key part in maintaining and enhancing the content of the Certified Fraud Examiner (CFE) Exam and its preparatory materials, including the Fraud Examiners Manual (print and online versions), the CFE Exam Prep Course, the CFE Exam Review Course, the CFE Exam Flashcards, and the CFE Exam Study Guide.

Essential Functions:

  1. Provides support related to the creation, revision, and ongoing maintenance of the CFE Exam, Fraud Examiners Manual, CFE Exam Prep Course, and other study tools.
  2. Updates CFE Exam product content accurately and consistently across all item banking software and content management systems.
  3. Formats and finalizes CFE Exam-related products.
  4. Provides support for new initiatives and projects related to the CFE Exam and its preparatory materials.
  5. Conducts technology-related testing and other quality assurance work to ensure that products are built correctly and are error-free.
  6. Assists with quality assurance, editing, proofreading, and writing tasks, as needed.
  7. Helps with administrative tasks related to the Exam Development Committee.
  8. Assists with security investigations related to theft of intellectual property.
  9. Develops, maintains, and promotes effective internal and external relationships and works collaboratively with other ACFE employees and members.
  10. Performs other duties as assigned or required.

Requirements:

  1. 1-3 years of editorial, quality assurance, assessment, and/or publishing experience.
  2. Four years of high school resulting in a diploma or GED required; BA/BS degree in English, Communication, Education, or a related field preferred.
  3. Strong problem-solving and critical thinking skills.
  4. Basic web/HTML and data inputting knowledge preferred.
  5. Experience using item banking software and exam delivery platforms a plus.
  6. Familiarity with The Associated Press Stylebook and/or The Chicago Manual of Style along with a thorough understanding of grammar, style, and current English usage preferred.
  7. Excellent written and verbal communication skills, with strong proofreading, editing, and grammar skills.
  8. Proven skills in organizing work, attending to detail, managing time effectively, and handling multiple tasks in a timely manner.
  9. Skilled in collaborating with internal and external resources.
  10. Proficiency in the use of Microsoft Office Suite (including Outlook, Teams, Word, PowerPoint, and Excel), Adobe Acrobat, and WordPress.
  11. Knowledge of the Web Content Accessibility Guidelines as well as accessibility practices and programs a plus.
  12. Fluency in a second language and knowledge of translation practices a plus.

Benefits:

  • Comprehensive Health Coverage: 100% employer-paid medical, dental, vision, long-term disability, and $25,000 life insurance for employees. We also offer employer contributions to dependent medical premiums.
  • 401(k) Plan: Enjoy an unbeatable company match to help you save for retirement (truly unbeatable).
  • Flexible Work Schedule: Mostly remote work in ATX.
  • Paid Time Off (PTO): 4 weeks of PTO, with an additional week granted after 5 years and another week granted after 10 years of employment.
  • Parental PTO: Two weeks of paid time off to use during maternity/paternity leave.
  • Paid Holidays: 12 holidays each year to help you recharge.
  • Employee Success Sharing Bonus Program: The longer you invest with us, the more we invest in you!
  • Wellness / Work-From-Home Reimbursement: $400 annual reimbursement for gym membership, workout equipment, work-from-home equipment, etc.
  • Tuition Reimbursement: Up to $5,250 per year for qualifying degree plans.
  • Additional Paid Time Off: Paid Volunteer, Bereavement, and Civic Duty Hours.
  • Employee Assistance Program (EAP): Confidential support for personal and professional issues.
  • Social and Team-Building Events: Regular social events, team-building activities, and company outings to foster a positive work environment.
  • Fraud Knowledge Bonus: Bonus programs available for demonstrating mastery of the fraud examination body of knowledge.

For more than 35 years, the Association of Certified Fraud Examiners has relied on its core values of service, integrity, and professionalism to become the premiere association for those working to reduce white-collar crime, fraud and corruption. It takes a dedicated, experienced, and diverse team to serve more than 95,000 anti-fraud professionals around the world. By prioritizing a people-first mindset and cutting-edge technology, the ACFE is a place for employees to grow in their skillset while becoming part of a global mission.