2

Remote Proofreading Editing Jobs in Illinois (NOW HIRING)

This is a remote position with hours generally allied to standard business hours, Monday through ... Three (3+) years of experience in proofreading, editing, and/or administrative document quality ...

Proposal Coordinator

Westmont, IL · Remote

$60K - $83K/yr

Proposal Coordinator Remote Salary $60k-$83k (commensurate with experience) plus bonus Full ... similar. • Strong proofreading and editing skills. • Organized work approach and strong ...

Proposal Coordinator

Westmont, IL · Remote

$60K - $83K/yr

Proposal Coordinator Remote Salary $60k-$83k (commensurate with experience) plus bonus Full ... similar. • Strong proofreading and editing skills. • Organized work approach and strong ...

Remote Proofreading Editing information

What are remote proofreading and editing jobs?

Remote proofreading and editing jobs involve reviewing and correcting written content for errors in grammar, punctuation, spelling, and style, all while working from a location outside of a traditional office. Proofreaders focus on catching surface-level mistakes, whereas editors may also restructure sentences and improve overall clarity and flow. These roles are essential in publishing, media, academic, and business fields to ensure high-quality, error-free documents. Remote positions allow professionals to work from home or any location with internet access, making these jobs flexible and accessible worldwide.

What are some common challenges faced by remote proofreading editors and how can they be overcome?

Remote proofreading editors often encounter challenges such as maintaining focus in a home environment, managing time across multiple projects, and ensuring clear communication with clients or team members. To overcome these, it's helpful to establish a dedicated workspace, use productivity tools to track deadlines, and set regular check-ins with collaborators. Additionally, developing a structured routine and leveraging digital collaboration platforms can greatly enhance workflow and minimize misunderstandings.

What is the difference between Remote Proofreading Editing vs Remote Copywriting?

AspectRemote Proofreading EditingRemote Copywriting
Primary FocusCorrecting grammar, spelling, punctuation, and ensuring clarityCreating persuasive and engaging content to promote products or services
Required SkillsStrong language skills, attention to detail, grammar expertiseCreativity, marketing knowledge, writing skills
Work EnvironmentTypically editing existing content, often in publishing, academia, or marketingWriting original content for advertising, websites, or campaigns
Common CertificationsEditing or proofreading certifications, language proficiencyCopywriting courses, marketing certifications

Remote Proofreading Editing primarily involves refining existing content for accuracy and clarity, while Remote Copywriting focuses on creating compelling content from scratch to engage audiences. Both roles require strong language skills, but they serve different purposes within the content creation process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Proofreading Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Proofreading Editor, you need excellent command of grammar, punctuation, spelling, and style, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word, Google Docs, and style guides such as APA or Chicago Manual of Style is typically required. Attention to detail, time management, and strong written communication are essential soft skills for meeting deadlines and ensuring accuracy. These abilities are vital to delivering polished, error-free content and maintaining consistency across diverse projects in a remote work environment.
What are the most commonly searched types of Proofreading Editing jobs in Illinois? The most popular types of Proofreading Editing jobs in Illinois are:
What job categories do people searching Remote Proofreading Editing jobs in Illinois look for? The top searched job categories for Remote Proofreading Editing jobs in Illinois are:
What cities in Illinois are hiring for Remote Proofreading Editing jobs? Cities in Illinois with the most Remote Proofreading Editing job openings:
Infographic showing various Remote Proofreading Editing job openings in Illinois as of July 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 1% Internship, 73% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 79% Physical, 4% Hybrid, and 17% Remote job distribution.

Document Administrator

paradigm

Chicago, IL • Remote

Other

Re-posted 14 days ago


Job description

This position is accountable for operational document administration, overseeing the production, editing, tracking, and coordination of clinical patient contracts and reports (documents).  The Document Administrator must maintain high standards of quality, accuracy, and timeliness through structured quality control process and the strategic use of AI-supported tools (like Microsoft Copilot) to enhance workflow efficiency, writing consistency, and adherence to Paradigm’s clinical and organizational standards. This is a remote position with hours generally allied to standard business hours, Monday through Friday, 8:00 am to 5:00 pm, with occasional flexibility, as required.

DUTIES AND RESPONSIBILITIES:  

  • Complete tasks or access data in a number of Paradigm internal systems including EDDG, Tasking, ARCH, Twistle, Cient Instructions, and FirstScript.
  • Utilize the EDDG workflow and supporting tools (including team meetings, acute bulletin, and team reports) to track documents, prioritize workload, and consistently meet productivity standards and turnaround timelines.
  • Create documents using approved templates and forms, performing detailed administrative quality assurance to ensure accuracy, completeness, clarity, and adherence to the documentation standards.
  • Conduct critical reviews for spelling, grammar, punctuation, structure, logic, consistency, and appropriateness, leveraging Microsoft Copilot and/or other AI tools to support writing quality, standardization, and efficiency while applying professional judgment.
  • Upon completion of document review and quality assurance, submit the finalized documents to the appropriate customer individuals or Paradigm’s Director of Key Accounts (DKA) in accordance with the established guidelines and EDDG workflow timeframes.
  • Diagnose and resolve issues that arise with business operations across various applications, including EDDG, Tasking, ARCH, Twistle, Client Instructions, and FirstScript.
  • Assist in the development and implementation of quality assurance processes.
  • Monitor products and services for compliance with quality standards.
  • Work closely with various departments to strengthen quality initiatives.
  • Identify, communicate, and collaborate with the team to resolve all obstacles impacting document quality, timeliness, and/or compliance with the guidelines.
  • Support Document Administrators (DAs) and cross-functional team members, as needed, to achieve quality and timeliness targets, maintain customer standards, and reduce document processing backlogs.
  • Adhere to the production, quality assurance, and document standards, including any required customer-specific modifications.
  • Collaborate with the cross-functional teams to support continuous process improvement initiatives and workflow optimization.
  • Maintain a customer-focused approach in all interactions with cross-functional teams.
  • Assist in the development, maintenance, and refinement of the procedures, job aids, and instructions related to the DA responsibilities.
  • Participate as an engaged team member with an understanding of the roles and responsibilities of the Director of Clinical Solutions (DCS), Clinical Services Associate (CSA II), Operations Coordinator (OC), and DKA.
  • Ensure that the documents comply with file creation, naming, tagging, and version control standards, with final documents accurately saved in the Paradigm Enterprise Content Library (ECL).
  • Participate in the testing and validation of new databases, systems, workflows, and process improvements, as requested.
  • Maintain reliable and predictable attendance during scheduled work hours.
  • Utilizes AI tools to support day-to-day tasks, improve efficiency, and enhance output quality. Adopts new technologies as trained and applies them in alignment with established processes and guidelines.

QUALIFICATION REQUIREMENTS:

  • High school diploma or equivalent education required.
  • Strong organizational and prioritization skills, with the ability to manage multiple deadlines and competing priorities.
  • Three (3+) years of experience in proofreading, editing, and/or administrative document quality review.   
  • Advanced proficiency in using Microsoft Word; working knowledge of Microsoft Excel, Outlook, and Teams; and experience with using Microsoft Copilot to support document review, writing quality, and workflow efficiency. Prior experience with AI preferred.
  • Excellent writing skills, including grammar, punctuation, and clarity, with the ability to produce concise, high-quality documentation.
  • Strong attention to detail and commitment to accuracy, with the ability to maintain consistency and adhere to established documentation and quality standards; familiarity with medical or clinical terminology is a plus but not required.
  • Ongoing willingness to learn and adapt to new word processing tools, database systems, and evolving technology constancy, including AI.
  • Ability to understand, interpret, and follow detailed written and verbal instructions.
  • Proficient in speaking, reading, writing, and understanding English, the primary language used in the workplace.
  • Strong collaboration and communication skills, with the ability to work effectively and professionally across cross-functional teams, while independently managing assigned work.
  • Maintain confidentiality of all data, including ensuring protection of the patient’s rights, Protected Health Information (PHI), and employee and operations data.