2

Remote Proofreader Jobs in Alhambra, CA (NOW HIRING)

Remote (Must Reside in Los Angeles, CA) Industry: Renewable Energy Pay: $50.00 - $70.00 per hour Benefits: This position is eligible for Medical, Dental, Vision, 401(k). About Our Client: Our client ...

Showing results 21-23

Remote Proofreader information

See Alhambra, CA salary details

$14

$29

$46

How much do remote proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote proofreader in Alhambra, CA is $29.16, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.54 and $35.48 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote proofreader?

A remote proofreader is a professional who reviews written documents for spelling, grammar, punctuation, and formatting errors while working from a location outside of a traditional office, usually from home. Their main responsibility is to ensure that the content is clear, consistent, and free of mistakes before it is published or shared. Remote proofreaders can work for publishing companies, marketing agencies, academic institutions, or as freelancers serving various clients. This role typically requires strong attention to detail, excellent language skills, and the ability to work independently with digital documents.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote proofreader?

To thrive as a Remote Proofreader, you need exceptional attention to detail, strong grammar and language skills, and typically a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as AP or Chicago Manual), word processing software, and proofreading tools like Grammarly is important. Excellent time management, self-motivation, and clear communication skills help you meet deadlines and collaborate remotely. These skills ensure accuracy, consistency, and reliability in delivering error-free content for clients or employers.

What are the most common challenges faced by remote proofreaders, and how can they be managed?

Remote proofreaders often face challenges such as maintaining focus without in-person supervision, managing tight deadlines across different time zones, and ensuring clear communication with clients or editorial teams. To overcome these issues, it's helpful to establish a structured daily schedule, set up a distraction-free workspace, and utilize project management and communication tools like Slack or Trello. Regular check-ins with team members and proactive clarification of project requirements can also help ensure successful collaboration and high-quality work.

Are remote proofreader jobs legit?

Remote proofreader jobs are legitimate positions that involve reviewing and correcting written content from home. However, job seekers should verify the employer's credibility and be cautious of scams that request upfront payments or personal information. Reliable remote proofreading roles typically require strong language skills and attention to detail.

Are remote proofreaders still in demand?

Remote proofreaders are still in demand as companies and individuals seek to ensure high-quality content across digital platforms. The role often requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools, making it a consistent option for remote work in the publishing and content creation industries.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Alhambra, CA?

The most popular types of Proofreader jobs in Alhambra, CA are:

What are popular job titles related to Remote Proofreader jobs in Alhambra, CA?

For Remote Proofreader jobs in Alhambra, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Proofreader jobs in Alhambra, CA look for?

The top searched job categories for Remote Proofreader jobs in Alhambra, CA are:

What cities near Alhambra, CA are hiring for Remote Proofreader jobs?

Cities near Alhambra, CA with the most Remote Proofreader job openings:

Infographic showing various Remote Proofreader job openings in Alhambra, CA as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 7% Part Time, 2% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 84% Physical, 7% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $60,661 per year, or $29.2 per hour.

Marketing Coordinator

Automotus, Inc.

Los Angeles, CA • On-site, Remote

$65K - $80K/yr

Full-time

Medical, Retirement

Re-posted 29 days ago


Job description

About Automotus
Automotus builds computer vision technology that transforms how cities and airports manage their curbs. We work with forward-thinking municipalities and airport authorities across the U.S. to enforce parking regulations, manage loading zones, and unlock revenue. We're growing and building the go-to-market motion to match.
The Role
You'll drive the operational backbone of our marketing. This includes managing events from concept to follow-up and producing content that moves our audience. You'll report to the VP of Growth and work closely with our sales and customer teams.
We're looking for someone who gets things done, thrives in motion, and takes pride in execution. If you like seeing something through from start to finish, this is the role for you.
What You'll Own
Events & Sponsorships
  • Plan and execute industry conferences, client dinners, and hosted events (we sponsor 3-4 major events annually, 4-5 regional events, and 2 of our own customer events)
  • Submit speaking proposals for increased exposure
  • Manage logistics: booth design, swag, staffing, registration, and post-event follow-up
  • Coordinate travel, accommodations, and onsite execution for team
  • Track leads and ROI from events
  • Suggest improvements so that are event participation improves over time

Content Production
  • Create one-pagers, case studies, buying guides, and sales enablement assets
  • Publish blog posts on topics that resonate with city and airport buyers
  • Manage social media cadence across LinkedIn and other channels
  • Collaborate with the team on messaging and positioning

General Operations
  • Maintain marketing calendar and project tracker
  • Support webinars, product demos, and customer presentations
  • Manage relationships with vendors, agencies, and partners
What We're Looking For
  • 1-3 years in event coordination, marketing operations, or content production (or equivalent experience)
  • Proactive ownership of a project
  • Track record of shipping things on time, solo ownership, and problem-solving on the fly
  • Comfortable working with Google Workspace, project management tools, and basic design software (Canva, Figma, or similar)
  • Curiosity about B2G sales, municipal tech, and transportation/parking space
  • You don't need to be a writer, but you need to be willing to edit and publish
  • You thrive in fast-paced environments where you're wearing multiple hats
  • Bonus: experience with HubSpot, event registration platforms, and managing conference sponsorships
What This Is Not
This is not a coordinator role for a manager to delegate to. You're not supporting someone else's vision. You're driving execution on events and content and owning the results.
What We Offer
  • Base salary: $70k-$90K, based on experience
  • Equity
  • Health insurance, 401(k), flexible schedule
  • Work with cutting-edge municipal tech and real customers solving real problems
  • Room to grow into more strategic marketing work as you prove yourself
  • Remote-friendly (we're distributed)