2

Remote Multilingual Customer Service Jobs in Dallas, TX

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Plano, TX · Remote

$14.75 - $18.75/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Rockwall, TX · Remote

$14.50 - $18.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Frisco, TX · Remote

$14.50 - $18.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Euless, TX · Remote

$14.25 - $18/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Dallas, TX · Remote

$15.25 - $19.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Allen, TX · Remote

$14.50 - $18.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Denton, TX · Remote

$14.50 - $18.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Garland, TX · Remote

$15 - $18.75/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Keller, TX · Remote

$14 - $17.75/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Burleson, TX · Remote

$13.50 - $17.25/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Rowlett, TX · Remote

$14 - $17.50/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are ... Whether your background is in healthcare, customer care, finance, or technical support, this is ...

next page

Showing results 1-20

Remote Multilingual Customer Service information

See Dallas, TX salary details

$9

$18

$26

How much do remote multilingual customer service jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote multilingual customer service in Dallas, TX is $18.59, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.24 and $20.67 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote multilingual customer service?

A Remote Multilingual Customer Service job involves assisting customers from various regions and backgrounds in multiple languages, all while working from a remote location. Employees in this role handle inquiries, provide support, and resolve issues via phone, email, chat, or other digital channels. These positions require strong communication skills in two or more languages and the ability to adapt to different cultural expectations. Remote Multilingual Customer Service representatives are essential for companies that serve global markets, as they help bridge language barriers and deliver high-quality support.

How do remote multilingual customer service representatives handle communication challenges across different languages and time zones?

Remote multilingual customer service representatives often use a combination of translation tools, language training, and clear documentation to effectively communicate with customers from diverse linguistic backgrounds. They must be adaptable to various time zones, which may require flexible scheduling or shift work. Collaboration with team members and supervisors is usually facilitated through virtual meetings and shared online platforms, ensuring smooth workflow and knowledge sharing. This environment fosters strong communication skills and can open pathways to leadership or quality assurance roles within customer service teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote multilingual customer service representative?

To thrive as a Remote Multilingual Customer Service representative, you need fluency in multiple languages, strong problem-solving abilities, and a background in customer support or a related field. Familiarity with CRM platforms, helpdesk software, and communication tools like Zendesk or Salesforce is typically required. Exceptional active listening, cultural sensitivity, and clear written and verbal communication skills help you stand out in this role. These competencies ensure effective support for diverse customers, enhance satisfaction, and contribute to a company's global reputation.

What is the difference between Remote Multilingual Customer Service vs Remote Customer Support?

AspectRemote Multilingual Customer ServiceRemote Customer Support
Required CredentialsHigh school diploma or equivalent; language proficiency certificationsHigh school diploma or equivalent; technical or product knowledge often preferred
Work EnvironmentHome-based, online communication with customers in multiple languagesHome-based, online or phone support for general customer inquiries
Employer & Industry UsageRetail, tech, travel, and service industries with international clientsRetail, tech, telecom, and service sectors serving local and national customers

Remote Multilingual Customer Service involves assisting international customers in multiple languages, often requiring language certifications. Remote Customer Support typically focuses on resolving product or service issues in a single language. Both roles are home-based and essential for customer satisfaction, but the multilingual aspect broadens the scope of communication and client base.

What are the most commonly searched types of Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX?

The most popular types of Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX are:

What are popular job titles related to Remote Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX?

For Remote Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Remote Multilingual Customer Service jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Remote Multilingual Customer Service jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Remote Multilingual Customer Service job openings:

Infographic showing various Remote Multilingual Customer Service job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 17% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $38,677 per year, or $18.6 per hour.

Bilingual Customer Service Representative (Remote TX)

Oscar Health

Dallas, TX • Remote

$20 - $21/hr

Full-time

Re-posted 10 days ago


Oscar Health rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

260th of 311 rated insurance


Job description

Hi, we're Oscar. We're hiring a Bilingual Customer Service Representative to join our Member and Provider Services team.

Oscar is the first health insurance company built around a full stack technology platform and a relentless focus on serving our members. We started Oscar in 2012 to create the kind of health insurance company we would want for ourselves—one that behaves like a doctor in the family.

About the role:

This role is a volume-driven customer service and production-based role that handles the daily activities involved in running a health insurance company including customer interactions and back office tasks following standard operating procedures.

You will report to the Concierge Operations Manager.

Work Location:

This is a remote position, open to candidates who reside in: Texas. While your daily work will be completed from your home office, occasional travel may be required for team meetings and company events. #LI-Remote

Pay Transparency:

The set pay rate for this role is $20.00 - $21.00 per hour. You may be eligible to receive an additional $1.00 per hour upon successful completion of the bilingual assessment. You are also eligible for employee benefits and monthly vacation accrual at a rate of 15 days per year.

Responsibilities:

  • Develop a comprehensive understanding of the current processes, procedures, and tools associated with the Oscar business model.
  • Work with members, brokers, providers, and Oscar vendors through multiple channels according to assignment needs
  • Manage an assigned caseload, maintaining service delivery, productivity, and quality expectations
  • Form working relationships with all partners.
  • Support the leadership team by identifying issues through established escalation pathways
  • Monitor and track the health of all assigned work-in-progress issues.
  • Escalate and resolve issues to ensure appropriate turnaround times
  • Participate in process improvement projects
  • Comply with all operational, regulatory, and compliance standards relating to member Personal Health Information (PHI)
  • Compliance with all applicable laws and regulations
  • Other duties as assigned

Requirements:

  • Must be bilingual in Spanish and English with full professional proficiency in reading, writing, and speaking.
  • 1+ years of experience in a high-volume or customer-focused setting.
  • 6+ months of healthcare experience
  • High school diploma or GED

Bonus points:

  • Strong quantitative or analytical skills focused on solving problems
  • Experience manipulating and entering accurate data
  • Advanced Google Suite or Microsoft Office capabilities

This is an authentic Oscar Health job opportunity. Learn more about how you can safeguard yourself from recruitment fraud here.

At Oscar, being an Equal Opportunity Employer means more than upholding discrimination-free hiring practices. It means that we cultivate an environment where people can be their most authentic selves and find both belonging and support. We're on a mission to change health care -- an experience made whole by our unique backgrounds and perspectives.

Pay Transparency: Final offer amounts, within the base pay set forth above, are determined by factors including your relevant skills, education, and experience. Full-time employees are eligible for benefits including: medical, dental, and vision benefits, 11 paid holidays, paid sick time, paid parental leave, 401(k) plan participation, life and disability insurance, and paid wellness time and reimbursements.

Artificial Intelligence (AI): Our AI Guidelines outline the acceptable use of artificial intelligence for candidates and detail how we use AI to support our recruiting efforts.

Reasonable Accommodation: Oscar applicants are considered solely based on their qualifications, without regard to applicant's disability or need for accommodation. Any Oscar applicant who requires reasonable accommodations during the application process should contact the Oscar Benefits Team (accommodations@hioscar.com) to make the need for an accommodation known.

California Residents: For information about our collection, use, and disclosure of applicants' personal information as well as applicants' rights over their personal information, please see our Privacy Policy.


What Oscar Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom