ZipRecruiter

Log In

2

Remote Metadata Jobs in West Virginia (NOW HIRING)

ICF

Data Engineer (Remote)

Glen Dale, WV · Remote

$96K - $116K/yr

Ensure proper data ingestion, lineage, metadata management, and traceability across the ecosystem ... Remote Office (US99)

GDIT

Data Analysis Manager

WV · On-site +1

Yes Data Analytics Manager The Data Analytics Manager will lead a remote, cross-functional team of ... Oversee metadata, data dictionaries, and reference documentation to support data governance ...

New

All JobsMetadata JobsRemote Metadata JobsRemote Metadata Jobs in West Virginia

Remote Metadata information

See West Virginia salary details

$27

$52

$65

How much do remote metadata jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote metadata in West Virginia is $52.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46.35 and $59.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote metadata?

A Remote Metadata job involves managing, organizing, and ensuring the accuracy of metadata for digital content, databases, or other assets from a remote location. Responsibilities may include tagging, categorizing, and maintaining metadata standards to improve searchability and data integrity. These roles are common in industries like media, publishing, e-commerce, and information management. Strong attention to detail, familiarity with metadata standards, and proficiency in data management tools are often required.

What does a remote metadata do?

As a Remote Metadata Specialist, your day typically involves reviewing digital assets, assigning or updating metadata following industry standards, and collaborating with team members via virtual platforms. You may be responsible for quality-checking metadata for consistency and accuracy, troubleshooting data discrepancies, or developing new metadata taxonomies to improve searchability. Regular meetings with content creators, data managers, or IT professionals are common to align metadata practices with organizational goals. The role is often both independent and collaborative, offering a balance between focused tasks and teamwork, all within a flexible remote work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the remote metadata position?

To excel as a Remote Metadata Specialist, you need a deep understanding of information management, data organization, and metadata standards, often backed by a degree in library science, information systems, or a related field. Familiarity with metadata management tools (e.g., DAM systems, XML, Dublin Core), database systems, and sometimes certifications such as Certified Records Manager (CRM) are highly valued. Strong attention to detail, analytical thinking, and effective virtual communication are standout soft skills for this role. These competencies are essential to ensure data is accurately structured, easily retrievable, and supports organizational objectives in a distributed work environment.

What are popular job titles related to Remote Metadata jobs in West Virginia?

For Remote Metadata jobs in West Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Metadata jobs in West Virginia look for?

The top searched job categories for Remote Metadata jobs in West Virginia are:

Remote Metadata jobs near you
Infographic showing various Remote Metadata job openings in West Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 6% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 77% Physical, 8% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $108,864 per year, or $52.3 per hour.

Mandarin Transcription Specialist

Welo Data

Charleston, WV • Remote

$40/hr

Part-time

Re-posted 25 days ago

Job description

Transform Human Voice into Intelligent Data – 100% Remote


 

Are you a linguistic expert who can hear the "subtext" between the lines?  Welo Data is looking for detail-oriented Chinese (Mandarin ) speakers to join a high-impact transcription project. This isn't just about speed-typing; it’s about capturing the nuance, emotion, and cultural context that makes AI truly "human."

The Mission: Your goal is to act as the human bridge between spoken Chinese (Mandarin )and digital intelligence, ensuring every word is transcribed with precision and every emotion is tagged with accuracy.

 Why This Project Stands Out

  • More Than Transcription: You aren't just a typist; you are a Metadata Specialist, adding emotional tags and contextual cues that power the next generation of AI.
  • Total Flexibility: Work where you want, when you want. We only require a 10–15 hour weekly commitment.
  • Competitive Pay: We value your linguistic expertise and cultural depth.
  • Impactful Work: Your transcriptions will directly influence how AI models understand and respond to the Chinese (Mandarin )  -speaking world.

Project Details:

  • Rate: $40/hour
  • Schedule: Flexible, 10-20 hours per week
  • Location: Remote, US, UK, Australia, Canada

What You Will Do

  • Precision Transcription: Listen to audio and provide high-fidelity text in Chinese (Mandarin )
  • Timestamping & Alignment: Ensure every word perfectly matches its audio "moment."
  • Emotional & Contextual Tagging: Identify and label emotions, sarcasm, and cultural cues within the audio recordings.
  • Quality Assurance: Ensure the final output is culturally relevant and reflects the intended tone and meaning

Requirements

  • Linguistic Mastery: Native or Professional (C1/C2) level in Chinese (Mandarin ) with strong English skills.
  • Nuance Detection: Ability to differentiate between dialects, emotional tones, and subtle contextual cues.
  • Tech-Savvy: Familiarity with transcription tools, timestamping, and metadata tagging.
  • Detail-Obsessed: A commitment to delivering error-free, high-quality data under project deadlines.


 

Working at Welo Data

What to expect from working at Welo Data

From Welo Data

About Welo Data, in their own words

From Welo Data

Welo Data is a global AI data services company powering the next generation of AI. We build, annotate, and validate the training datasets that make AI models accurate, safe, and ready for the real world — across languages, cultures, and domains.

Our team of experts spans the globe, combining deep technical knowledge with a human-centered approach. If you want your work to shape how AI understands the world, you'll find your place here.

Diversity and inclusion statement

From Welo Data

Our Strength is derived from Winning Together. Welo Data is unequivocally committed to developing and fostering a workplace and organizational culture that values the diversity of thought and perspective delivered by a diverse global workforce operating within an inclusive organization.