2

Remote Medical Copywriter Jobs in Nevada (NOW HIRING)

Remote Medical Copywriter information

What does a remote medical copywriter do?

A Remote Medical Copywriter creates clear, accurate, and engaging written content about medical topics for various audiences, such as healthcare professionals, patients, or the general public. They often work from home, collaborating with healthcare organizations, pharmaceutical companies, or medical agencies to produce materials like articles, website content, or promotional pieces. Their work requires a strong understanding of medical terminology and the ability to translate complex scientific information into accessible language. Additionally, remote medical copywriters must follow strict regulatory guidelines and ensure all content is factually correct and compliant.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote medical copywriter?

To thrive as a Remote Medical Copywriter, you need a strong grasp of medical terminology, research skills, and excellent written communication, typically supported by a degree in life sciences, communications, or journalism. Familiarity with content management systems (CMS), referencing tools like EndNote, and compliance standards such as AMA or FDA guidelines is often required. Outstanding attention to detail, creativity, and the ability to translate complex medical concepts into clear, engaging content are crucial soft skills. These abilities ensure the production of accurate, compelling materials that educate, inform, and meet regulatory standards in the healthcare industry.

How do remote medical copywriters typically collaborate with subject matter experts and healthcare professionals while working off-site?

Remote Medical Copywriters often work closely with doctors, researchers, and regulatory teams through virtual meetings, email, and collaborative platforms. Effective communication is essential to ensure accuracy and clarity, especially when translating complex medical data into accessible content. Building strong relationships remotely can be challenging, but using scheduled check-ins and shared project management tools helps maintain alignment and streamline feedback. This collaborative approach ensures the produced materials meet both scientific standards and client expectations.

What are popular job titles related to Remote Medical Copywriter jobs in Nevada?

For Remote Medical Copywriter jobs in Nevada, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Medical Copywriter jobs in Nevada look for?

The top searched job categories for Remote Medical Copywriter jobs in Nevada are:

What cities in Nevada are hiring for Remote Medical Copywriter jobs?

Cities in Nevada with the most Remote Medical Copywriter job openings:

Infographic showing various Remote Medical Copywriter job openings in Nevada as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution.

Lifecycle Marketing Manager

Las Vegas Peach LLC

Las Vegas, NV • On-site, Remote

$80K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 6 days ago


Key responsibilities

  • Lead and execute direct mail campaigns from audience targeting to performance tracking.

  • Manage email marketing campaigns in HubSpot, including segmentation, personalization, scheduling, and optimization.

  • Track, measure, and report on campaign performance, providing insights and regular updates to leadership.


Job description

You already know how to turn a mail drop and an email send into pipeline. We're ready to hand you the budget, the team, and the brand to prove it at scale.

Winner of  8 Culture Awards by Top Workplaces

Goettl has been doing this since 1939, and we still live by one rule: We Do Things The Right Way, Not The Easy Way®. Goettl is seeking an experienced Lifecycle Marketing Manager to lead and grow our direct mail and email marketing programs out of our Shared Services team in Las Vegas, NV.

You'll own campaigns from strategy through execution - audience strategy, copy and creative development, testing, reporting, and optimization - expanding our reach across prospects, customers, and members. This is a highly visible, highly promotable role for a marketer who wants real ownership and a company investing seriously in its marketing function.

Why Goettl:

  • Full medical, dental, and vision coverage, plus a 401(k)
  • Remote work available in selected states. 
  • Close collaboration with our content, creative, and membership teams - not marketing in a silo
  • A highly promotable role with a clear path to grow as our marketing function scales

What You'll Do:

  • Lead direct mail campaigns end to end - audience and demographic targeting, list strategy, offer development, creative coordination, print production, vendor management, postage and mailing logistics, and performance tracking
  • Own email campaign strategy and execution in HubSpot, including segmentation, list management, personalization, copy and creative development, scheduling, deployment, automation, testing, and optimization
  • Manage direct mail and email campaign calendars, ensuring timely and accurate delivery to prospects, customers, and members
  • Partner with the Director of Membership to design and execute lifecycle strategies that support member recruitment, engagement, and retention
  • Collaborate with content and creative teams on assets and landing pages aligned to campaign goals
  • Track, measure, and report on campaign performance, running ongoing A/B tests on subject lines, creative, offers, and audience targeting
  • Deliver regular reporting to leadership on open rates, click-through rates, conversion rates, and ROI
  • Work cross-functionally with sales, operations, and digital marketing to align lifecycle campaigns with broader business goals
  • Maintain compliance with CAN-SPAM and other applicable email and direct marketing regulations

What We Need:

  • Bachelor's degree in marketing, communications, or a related field
  • 5-7 years of progressive experience in lifecycle, CRM, or campaign marketing
  • Hands-on direct mail experience, including campaign planning, audience targeting, print production, vendor management, mailing execution, and performance reporting
  • Hands-on email marketing experience using HubSpot, including segmentation, campaign deployment, automation, testing, and reporting
  • Strong project management skills and the ability to manage multiple campaigns at once
  • Proficiency in data analysis and reporting to inform decision-making
  • Excellent copywriting and creative direction skills
  • Working knowledge of CAN-SPAM and applicable email and direct marketing regulations
  • Willingness to travel occasionally within Goettl markets for events, meetings, or training
  • Preferred: experience in home services or membership-based industries, background in customer segmentation and personalization, and hands-on direct mail production/vendor management experience

If you're ready to build lifecycle programs that actually move revenue - and want the resources of a company that backs its marketing team - we want to hear from you.

Apply now. We move fast for the right people.