2

Remote Math Software Engineer Jobs in Orem, UT (NOW HIRING)

Data Engineer

Lehi, UT · On-site +1

$107.50K - $129.10K/yr

By implementing software engineering best practices and scalable solutions, this role is critical ... Bachelor's degree in quantitative and/or technical fields (Math, Physics, Statistics, Economics ...

Data Engineer

Lehi, UT · On-site +1

$107.50K - $129.10K/yr

By implementing software engineering best practices and scalable solutions, this role is critical ... Bachelor's degree in quantitative and/or technical fields (Math, Physics, Statistics, Economics ...

Assoc SW Engineer - Java, Spring Boot, AWS

Orem, UT · Remote

$45 - $61.75/hr

As a member of the team Associate Engineer will participate in all phases of the Software Development Life Cycle (SDLC). Must be GC Holder or US Citizen. This is a remote position. Essential Duties ...

New

Senior Software Test Engineer

Lehi, UT · On-site +1

$103.70K - $134.70K/yr

Two-time winner (2024, 2023) Top Workplace Innovation * 2025 Remote Work * 2024 Technology Industry ... What You'll Do NetDocuments is seeking a Senior Software Test Engineer to help ensure the quality ...

This position is remote and requires a Secret security clearance. Maximus TCS (Technology and ... into software applications and system architectures using APIs and microservices - Supports ...

New

Software Developer

Provo, UT · Remote

$40 - $75/hr

... other engineers -- who are driving real-world impact in AI development. Our platform offers an ... Benefits: * This is a full-time or part-time REMOTE position * You'll be able to choose which ...

We believe the accounting industry deserves world-class software, and we're building exactly that ... This position is remote eligible for candidates who currently reside in Utah. Click here to see why ...

We believe the accounting industry deserves world-class software, and we're building exactly that ... This position is remote eligible for candidates who currently reside in Utah. Click here to see why ...

Emphasizes connecting algebra with geometry and applies concepts to engineering, architecture, and ... Adapts instruction using dynamic geometry software, visual models for probability, and scaffolded ...

Math 2 Tutor

Provo, UT · Remote

$40/hr

Emphasizes connecting algebra with geometry and applies concepts to engineering, architecture, and ... Adapts instruction using dynamic geometry software, visual models for probability, and scaffolded ...

next page

Showing results 1-20

Remote Math Software Engineer information

See Orem, UT salary details

$55.2K

$128.3K

$178.7K

How much do remote math software engineer jobs pay per year?

As of May 30, 2026, the average yearly pay for remote math software engineer in Orem, UT is $128,253.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $104,300.00 and $150,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Math Software Engineer, and why are they important?

To thrive as a Remote Math Software Engineer, you need a strong background in mathematics, computer science, and programming, typically demonstrated through a relevant degree or equivalent experience. Familiarity with programming languages such as Python, C++, or Java, and experience with mathematical libraries, version control systems like Git, and possibly cloud computing platforms are essential. Excellent problem-solving abilities, communication skills, and self-motivation are crucial soft skills for remote collaboration and tackling complex mathematical challenges. These competencies are critical for developing robust math-based software solutions and contributing effectively to distributed teams.

How do Remote Math Software Engineers typically collaborate with cross-functional teams to develop and implement mathematical algorithms?

Remote Math Software Engineers often work closely with product managers, data scientists, and other engineers through virtual meetings and collaborative platforms. They participate in regular stand-ups, code reviews, and brainstorming sessions to ensure that mathematical models and algorithms meet project requirements and are efficiently integrated into software products. Effective communication and documentation are key, as remote teams rely on clear specifications and feedback loops. Collaboration tools like Slack, Jira, and version control systems are commonly used to streamline teamwork and maintain project momentum.

What does a Remote Math Software Engineer do?

A Remote Math Software Engineer develops and maintains software applications that involve complex mathematical computations, algorithms, or data analysis. They often work on projects related to scientific computing, financial modeling, machine learning, or cryptography, collaborating with other engineers and mathematicians remotely. Their role includes writing efficient code, testing mathematical functions, and ensuring the accuracy and reliability of mathematical models within software products. Communication skills and self-motivation are essential, as most interactions occur online.
Software Engineer - Doc Management & EDI X12 Translation

Software Engineer - Doc Management & EDI X12 Translation

Maximus

Orem, UT • Remote

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Posted 2 days ago


Maximus rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 287 frontline employees who took The Breakroom Quiz

229th of 424 rated business services


Job description

Description & Requirements

Maximus is currently seeking a Software Engineer. In this role, you will provide expertise in the areas of managed file transfer and EDI X12 translations. In addition, they must configure, support and maintain environments and procedures for all supported applications.

This is a remote position.

Essential Duties and Responsibilities:

- Determine operational feasibility by evaluating analysis, problem definition, requirements, solution development, and proposed solutions.
- Document and demonstrate solutions by developing documentation, flowcharts, layouts, diagrams, charts, code comments, and clear code.
- Prepare and install solutions by determining and designing system specifications, standards, and programming.
- Improve operations by conducting systems analysis and recommending changes in policies and procedures.
- Provide information by collecting, analyzing, and summarizing development and service issues.

Job-Specific Essential Duties and Responsibilities:

- Systems engineer will be responsible for managing and configuring file transfer and EDI environments.

- Responsible for out-of-hours support for any failed processing.

- Responsible for high level design and implementation around file transfer jobs and service stability.

- Responsible for high level design and implementation of EDI X12 transactions and service stability.

- Act as a technical SME during escalated P1/P2 issues.

Administrative/Routine responsibilities

- Act as a technical SME during escalated P1/P2 issues.

- Develop any new application configuration changes and processes in both MFT (Managed File Transfer) and X12 transactions.

- Coordinate with Systems PM when developing any new configuration change requests.

Minimum Requirements

- Bachelor's degree in relevant field of study and 3+ years of relevant professional experience required, or equivalent combination of education and experience.

Job-Specific Minimum Requirements:

- Bachelor’s degree. Additional years of relevant experience will be considered in lieu of degree.

- Minimum 3 years of experience with EDI X12 healthcare transactions using EDI tools such as IBM Sterling Gentran and IBM’s ITXA.

- Minimum 3 years of experience with managed file transfer configuration and support using tools such as Axway SecureTransport and Sterling File Gateway.

- Proficiency in VB/C Sharp .net and Python scripting.

- Works on problems of diverse scope where analysis of data requires evaluation of identifiable factors.

- Demonstrates good judgment in selecting methods and techniques for obtaining solutions.

- Networks with senior internal and external personnel in own area of expertise.

- A seasoned, experienced professional with a full understanding of area of specialization; resolves a wide range of issues in creative ways.

- Able to work in fast paced environments and have understanding of programming environments.

- Proactive, can-do attitude whose actions work toward continuous process improvement.

- Superior analytical, troubleshooting, knowledge sharing, collaborative and mentoring skills.

- Superior troubleshooting and diagnostic abilities.

- Must be able to write effective technical documents and reports as a primary focus of daily duties.

- Excellent communication ability (verbal, written, and presentation) and an effective team player.

- Experience supporting all phases of the system development life cycle including development, testing, QA and production.

- Must exercise effective judgment and follow established procedures in support of production, 24x7, and other critical environments.

Preferred Skills and Qualifications:

- Knowledge of government sponsored health care programs and systems preferred.

- Familiarity with Pentaho, Microsoft IIS, SFTP and FTP protocols preferred.

#techjobs #veteranspage #LI-Remote

EEO Statement

Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, genetic information and other legally protected characteristics.

Pay Transparency

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. Annual salary is just one component of Maximus's total compensation package. Other rewards may include short- and long-term incentives as well as program-specific awards. Additionally, Maximus provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and paid time off. Compensation ranges may differ based on contract value but will be commensurate with job duties and relevant work experience. An applicant's salary history will not be used in determining compensation. Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt salary thresholds in all instances.

Accommodations

Maximus provides reasonable accommodations to individuals requiring assistance during any phase of the employment process due to a disability, medical condition, or physical or mental impairment. If you require assistance at any stage of the employment process-including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,-please contact People Operations at applicantaccom@maximus.com .


What Maximus employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom