2

Remote Localization Jobs in Reston, VA (NOW HIRING)

Axiom Consultants Inc. (Axiom) is seeking to fill an IDIQ Project Manager position to serve as overall contract leader, primary point of contact for all Government communication, and driver of ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization information

See Reston, VA salary details

$22

$48

$79

How much do remote localization jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for remote localization in Reston, VA is $48.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.78 and $52.79 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Remote Localization job?

A Remote Localization job involves adapting content, products, or services for different languages, cultures, and regions while working remotely. This can include translating text, adjusting design elements, and ensuring cultural relevance for a target audience. Professionals in localization may work on websites, apps, marketing materials, video games, or software. The role often requires language proficiency, cultural knowledge, and familiarity with localization tools. Remote localization specialists collaborate with teams worldwide to create seamless, localized user experiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Localization position, and why are they important?

To excel in Remote Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, a deep understanding of cultural nuances, and experience in adapting content for global audiences. Familiarity with CAT (Computer-Assisted Translation) tools, translation management systems, and industry-standard localization platforms is often required, along with certifications such as ATA or ISO 17100 being advantageous. Superior attention to detail, cross-cultural communication, and effective time management are vital soft skills for success in this remote setting. These capabilities ensure high-quality, culturally appropriate deliverables and smooth collaboration with globally distributed teams.

What are the typical challenges faced in a Remote Localization role and how can they be managed?

Remote Localization professionals often encounter challenges such as maintaining consistency across multiple language projects, adapting content to diverse cultural contexts, and managing deadlines across various time zones. To address these issues, it’s important to leverage collaborative tools, maintain clear documentation, and communicate frequently with project managers and translators. Building strong relationships with global team members and keeping up with localization best practices also helps address quality and efficiency concerns. Many organizations provide structured onboarding and offer ongoing support to help remote localizers integrate seamlessly with the team.
What are popular job titles related to Remote Localization jobs in Reston, VA? For Remote Localization jobs in Reston, VA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization jobs in Reston, VA look for? The top searched job categories for Remote Localization jobs in Reston, VA are:
What cities near Reston, VA are hiring for Remote Localization jobs? Cities near Reston, VA with the most Remote Localization job openings:
Infographic showing various Remote Localization job openings in Reston, VA as of May 2026, with employment types broken down into 96% Full Time, and 4% Contract. Highlights an 39% Physical, and 61% Remote job distribution, with an average salary of $100,066 per year, or $48.1 per hour.
SOC 2 Assessor - Part time & Remote

SOC 2 Assessor - Part time & Remote

TestPros

Sterling, VA • Remote

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 7 days ago


Job description

Company Overview:

TestPros is a successful and growing business, established in 1988 to provide Information Technology (IT) technical support services to a wide range of Commercial and U.S. Federal, State, and Local Government customers. Our capabilities include Program Management, Program Oversight, Process Audit, Intelligence Analysis, Cyber Security, NIST 800-53, NIST SP 800-171 / CMMC Consulting/Assessment/Compliance, PCI Compliance, SOC 2, GLBA, Zero Trust, Resiliency, Computer Forensics, Software Supply Chain Assurance, Software Testing, Test Automation, Section 508 and WCAG Accessibility Assessment and Remediation, Localization Testing, Independent Verification and Validation (IV&V), Quality Assurance (QA), Compliance, and Research and Development (R&D) services. TestPros is an Equal Opportunity Employer.

Position:  Part time (as needed, 1099 or Corp. to Corp)
Job Summary:

TestPros is looking for expert level SOC 2 Auditor with experience performing SOC 2 Type 2 Assessments.

Responsibilities and Duties:

You should be able to deliver on the following expertly and consistently:

  • Test and evaluate the operating effectiveness of internal controls against the relevant AICPA Trust Services Criteria (TSC), including:
    • Security: Protection against unauthorized access, disclosure, and damage.
    • Availability: Ensuring systems are available for operation and use.
    • Processing Integrity: Ensuring accurate, complete, and timely data processing.
    • Confidentiality: Protecting confidential information.
    • Privacy: Safeguarding personal information.
  • Conduct Gap analysis and readiness assessments to identify and document gaps in the organization's existing controls.
  • Gather and organize sufficient and appropriate evidence to support the findings.
  • Compile the results of the audit into a detailed SOC 2 Type 2 report.
  • Provide recommendations and guidance on remediation and best practices for improving security posture.
  • Produce and review key performance indicators for implemented security measures and distribute KPIs.
  • Maintain knowledge of threat landscape by monitoring threat intelligence, and other related sources.

Qualifications and Skills:

  • 5+ years of directly related experience in IT security compliance, including recent experience with SOC 2
  • Cloud computing security
  • Security governance and policy
  • Security risk analysis
  • Threat Intelligence
  • Incident Management - analysis, detection, and handling of security events
  • Bachelor's Degree in Computer Science or a related technical discipline, or the equivalent combination of education, professional training, or work experience (preferred)
  • Military and/or practical job experience may be considered in-lieu of formal education, with significant industry certifications

Benefits

TestPros offers a competitive salary, medical/dental/vision insurance, life insurance, paid time off, paid holidays, 401(k) retirement plan with company match, opportunities for professional growth, cell phone discounts, and much more!  All benefits are per TestPros current policies and are subject to change without notice.  Benefits are available to full-time employees.​

TestPros, Inc. is an Equal Opportunity Employer.

EEO Statement

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, marital status, age, national origin, or protected veteran status.

Powered by JazzHR

Vxst1OroRA